Christchurch Press - August
1984
Births - Marriages
- Deaths - In
Memoriam - Funeral
Notices
to find a name on this page use Ctrl+F
Home page:
http://www.transcriptions.nz
for a copy of the newspaper snippet giving
the snippet number, newspaper date
and name to Beverley
email:
transcriptionsnz@gmail.com
Monday 6 August 1984
Births - 001
Bisseker, Coghlan, Croft, Densem, Hampton,
Hanson, Hayman, Larson, McLaughlin,
Mason, Nash, Nye, Perry, Ponce,
Thompson, Warren, Wright.
Deaths - 002
BUTCHER - Raymond Leslie, on 4 August at -- hus.
of -- Canterbury Crematorium --
CAHILL - Shane Forrester, on 2 August at -- son of
--- Harewood Crematorium ---
Deaths - 003
CAHILL - Shane Forrester, on 2 August --- father of
--
CAMERON - Cyril Ramsay (Reg. no. 18021, 2/NZEF) on 4 August
at -- hus. of -- Canterbury Crematorium --
CHAPMAN - Norman, on 4 August at -- brother of
--
COOKSON - Annie, on 5 August at Ashburton, wife
of late Percy, -- age 97 --
DONALDSON - William George, on 3 August at -- hus. of
-- Canterbury Crematorium --
Deaths - 004
EMPSON - Lester Charles, on 3 August at -- North
Shore, hus. of -- age 74, --
EVANS - Leo Reginald, on 5 August at --
Ashburton, -- hus. of -- (late 2/NZEF)
GRANT - Mary, (nee KAVANEY) on 3 August at
-- wife of late Harold William, -- Waimari Cemetery.
Deaths - 005
HENRY - John Francis, on 4 August at -- hus. of -- Canterbury
Crematorium --
HIGHT - William Thomas, on 3 August at Upper
Hutt, hus. of --
Deaths - 006
JELFS - Winifred Ethel, on 3 August 1984, wife of
late Joseph George, -- age 86, Woodend Anglican
churchyard.
JENNINGS - Maria Angela, on 3 August at -- dau. of age
22 ---
JOHNSON - John Thomas Blackman, on 4 August at -- hus.
of -- age 73 -- Harewood Crematorium ---
JOHNSON - John Thomas Blackman, brother of --
Deaths - 007
KENDRICK - Jessie Myra, on 4 August at -- wife of late
Francis, -- Canterbury Crematorium --Deaths - 007
KENDRICK - Jessie Myra, dau. of late Henry &
Margaret SMITH, sister of --
LANG - Lester James, on 4 August at -- (late
2/NZEF 23rd Batt. No. 37841) hus. of -- Balcairn Cemetery --
LANG - Lester James, son of late Deidrick &
Mary, brother of --
LYNN - Joan, on 5 August at -- wife of late Des.
-- (4 notices)
Deaths - 008
McCALLUM - Hugh Ivan, on 4 August at --- -- son of late
Robert & Augusina, --- age 53 -- Ashburton New Lawn
Cemetery.
McLAY - Ronald Alexander Gillespie, on 4 Aug. at
-- Rotorua (Reg, 448501 30th Squad, RNZAF ) hus. of
--
McPHERSON - Margaret Marion, on 4 August at -- sister
of --
Deaths - 009
McPHERSON - Margaret Marion, on 4 August at --
wife of -- Canterbury Crematorium --
MILLS - Robert Gordon, (reg. 40624 Warrant Officer
RNZAF) on 5 Aug. at Tauranga ---
OLIVER - Diana Dorothy, -- at Queenstown,
dau. of late Dorothy Isabelle & Albert Victor Oliver
PARSONS - Bertram David, on 3 Aug. at -- hus. of
-- age 62 (late 2/NZEF) -- Ashburton New Lawn Cemetery.
Deaths - 010
PERKINS - Alan Eric, on 3 August at -- hus. of --
Canterbury Crematorium --- (5 Notices)
PETERS - Arthur Louis, on 4 August at -- hus. of
-- (late 2/NZEF Reg. 23/1465) Canterbury Crematorium --
Deaths - 011
ROBERTSON - Murray, on 4 August at --
Invercargill, hus. of -- age 87 --
ROWSE - Leslie Arnold, at 3 August -- hus. of --
SHAW - Percy Albert, at -- Pukeuri, hus. of late
Mildred, -- age 76, Salisbury Crematorium --
SMALLFIELD - Percy Walton, on 4 August at -- Hamilton,
hus. of late Delia, -- age 86 --
Deaths - 012
THOMAS - Bryan Mark, on 4 August -- son of -- age
21 -- Motueka Public Cemetery --
WADE - John Kenneth (Reg. 6097 2nd Lieut. Maori Batt.
2/NZEF) on 2 August -- hus. of Mei Weheroa Rule,
--
WARD - Sarah Margaret, on 31 July at -- wife of
late Owen, -- Bromley Cemetery --
WHITE - Ronald Hunter, on 4 August at -- hus. of -- age
66 -- Ashburton New Lawn Cemetery.
WHITE - Ronald Hunter, son of late Robert & Veronica,
-----
Deaths - 013
WHITFIELD - Jessie, on 5 August at -- wife of late
Alexander, --- Waimari Cemetery --
WILLIAMS - Joris Johannes, on 4 August at -- hus. of --
Deaths - 014
WOODBURY - Dulcie Miriam (nee SCOTT) on 5
August at -- wife of -- age 73 -- Fairhall Cemetery
WOOLLEY - Mavis Janet, on 3 August at -- wife of late
Arnold, -- age 71 -- Ashburton New Lawn Cemetery --
Funeral Notices - 015
DUNCAN - Ida Doris Mary, -- this day -- Ruru
Lawn Cemetery.
EDEN - Fronika, -- this day -- Memorial Park Cemetery
--
Funeral Notices - 016
MacFARLANE - Ella Mavis, -- this day --
MAHIEU - Rodney, -- Memorial Service ---
PRATTLEY - Kenethena, -- this day -- Canterbury
Crematorium --
ROBERTS - Albert John, -- this day -- Ruru Lawn
Cemetery --
WILLIAMS - Noel Roy, -- this day ---- Canterbury
Crematorium --
In Memoriam - 017
COX - Colin Henry, -- on 6 August 1983 -- (4
notices)
EMMERSON - Christopher John --
HOUGH - Neta Ngapohe, -- on 6 August 1980 -- also sister
HUNTLEY - Martha, on 19 August 1979 --
MACKIE - Alan Harlow, on 6 August 1978 --
ODEY - Gavin, --
VINCENT - David Maxwell.
Tuesday 7 August 1984
Births - 018
Addington, Ching, Church, Coulter,
Garrick, Hawke, Hooper, Ione, Jakeway,
Johnson, Jory, LePine,
Births - 019
Martin, Morkane, Stuart, Tomasi, Watson,
West, Woodhead.
Deaths - 020
ALLEN - Geoffrey Albert, on 6 August -- hus. of -- ----
Canterbury Crematorium --
BARNES - Michael Ross, on 6 August at --son of -- age
30 -- Oamaru Lawn Cemetery.
BROWN - Penelope Ruth, on 5 August at -- dau. of
-- Harewood Crematorium --
CAMERON - Cyril Ramsay, ---
CHAPMAN - Norman, on 4 August at -- son of late John &
Isabel, -- Ruru Lawn Cemetery ---
Deaths - 021
DAVIDSON - Margaret Helen Macaulay, on 1 August at --
Palmerston Nth. wife of late Bill --- age 63 --
DOWLING - Ernest Kenneth, on 5 August at
--Blenheim, hus. of late Irene, --
EDEN - Fronika. --- loved Fronnie of ---
ELDERTON - Eric Leonard, (RNZ Navy 1939-45) on 6 August at
-- hus. of -- Waimari Cemetery
Deaths - 022
GASKIN - Kathleen Agnes, on 6 August at -- wife
of late Joseph Richard, -- age 76 --
GODDARD - Claud Berkley, on 5 August -- hus. of --
GREIG - John, on 6 August at -- hus. of
--
Deaths - 023
HILL - Harry Matthew (WW1 RN WW2 NZEF) 0n 6 August at
-- hus. of late Alice Rosina, age 90 --
HODGES - Lily Jean, on 6 August at -- wife of late
Neill, -- age 77, Canterbury Crematorium --
ILLINGWORTH - William Holline, hus. of -- age 63,
JOHNSON - John Thomas Blackman, on 4 August at -- hus.
of -- age 73, Harewood Crematorium --
Deaths - 024
KENDRICK - Jessie Myra, on 4 Aug. at -- dau. of late
Margaret & Henry SMITH, Kaikoura ----
KEOWN - Iris May, on 6 Aug. at -- Riversdale --- wife
of late Stan -- age 66
LANG - Lester James, (2/NZEF 23rd Batt. No. 37841) on 4
Aug. at -- hus. of --- age 63,
LANG - Lester James, son of late Deidrick & Mary,
----- --- Balcairn Cemetery --
Deaths - 025
LAWRENCE - Patrick Stephen, on 5 August at -- father of
-- age 86 Ruru Lawn Cemetery --
LYNN - Joan, on 5 August at -- wife of late Des,
---
McGILL - Rodney James, on 6 August, at -- hus. of
-- son of -- Harewood Crematorium --
Deaths - 026
McPHERSON - Margaret Marion, on 4 Aug. at -- wife of
-- Canterbury Crematorium --
NELSON - Hilda, on 5 Aug. at -- wife of --
age 76, -- Harewood Crematorium --
PRICE - William Rayner, on 6 Aug. at Ashburton, -- hus.
of -- age 50,
PRICE - William Rayner, son in law of ----
ELLERY ---- (3 notices)
Deaths - 027
RICKERBY - Rachel Christine, on 6 Aug. at -- Cheviot, dau. of
-- age 5 wks, Harewood Crematorium --
SALAZAR - Aminita, on 6 Aug. at --
Ruru Lawn Cemetery --
SCOTT - Edwin Louis, on 6 Aug, at -- father of --
Canterbury Crematorium --
Deaths - 028
TAYLOR - Alexander William Donald, on 5 Aug. at -- son
of -- Ruru Lawn Cemetery
TURNBULL - Irene Anna, on 6 August at -- wife of ---
Timaru Cemetery --
WHITFIELD - Jessie, on 5 August at -- wife of late
Alexander, -- Waimari Cemetery --
WILLIAMS - William Clemence, on 5 Aug. at -- hus.
of late Alice, --- age 82 --Harewood Crematorium --
Deaths - 029
WILLS - Thomas Arthur, on 5 August at Timaru,
hus. of -- age 76 --
Funeral Notices - 030
BUTCHER - Raymond Leslie, -- this day -- Canterbury
Crematorium --
HENRY - John Francis, -- this day -- Canterbury Crematorium
--
JELFS - Ethel -- this day --
PERKINS - Alan Eric, -- this day -- Canterbury Crematorium
--
PETERS - Arthur Louis, -- this day -- Canterbury Crematorium
--
In Memoriam - 031
ANDERSON - Samuel James, -- on 7 August 1981 --
BARNETT - Pat, -- 2yrs ago today --
EMMERSON - Christopher John, ---
ENGLEFIELD - Shirley Patricia, -- on 7 August 1976 --
LEYBOURNE - R,G. -- on 7 August 1983
McGUIRE - Nina, ---
MILNE - Colin Douglas, on 7 august 1983 --
In Memoriam - 032
OLDMAN - Hugh Charles, -- on 7 August 1983
PRISK - Janet Todd, on 7 august 1980 --
ROWE - Myra Ruth, -- on 7 August 1980 --
SMITH - Edward Frank, ---
In Memoriam - 033
SPENCER - Odele Sharon, on 7 August 1983 (6 notices)
In Memoriam - 034
SPENCER - Odele Sharon, (5 more notices)
ZIMMERMAN - Frederick William, on 7 August 1977 --
Saturday 11 August 1984
Births - 035
Chenery, Coleman, Daniels, Grant, Hussey,
Johnston, Kirby, Lynch, McEwan, Machirus, Olsen,
Peters, Shanks.
Deaths - 036
BELL - David John, on 10 August at -- Ashburton,
son of late Joseph & Eva, --
BOYES - Roy Horace, on 10 August at -- hus. of --
Deaths - 037
BRETT - Herbert Seymour, on 9 August at -- hus. of --
age 83 - Waimari Cemetery
BROUGHTON - George, on 10 Aug. at -- hus. of --
age 77 ---
CAMPBELL - Dorothy Jean (formerly RANDS) on 9
Aug. at -- wife of late Colin and Ted -- age 67 --
Deaths - 038
DAWSON - Hugh Stewart, on 10 Aug. at -- hus. of -- age 78 --
Harewood Crematorium --
DAWSON - Hugh Stewart, brother of --
EDWARDS - Janet, on 10 Aug. at Dunedin,
dau. of -- age 36 --
ELLERY - Emily Mary, on 10 Aug. at -- Ashburton, wife of --
age 76 -- Harewood Crematorium --
Deaths - 039
GRIFFIN - Charles Frederick, on 10 Aug. at -- hus. of late
Amie, -- age 75, Ruru Lawn Cemetery
HALL - Rachel Isabel, on 9 Aug. at -- wife of late William,
--- St Peter's, Riccarton, churchyard.
HARTIGAN - John William, (Reg. no. 4313642) on 10 Aug. at --
hus. of -- age 62 -- Orowaiti Cemetery.
Deaths - 040
HERRING - Doris May, on 10 Aug. at -- wife of -- -
Canterbury Crematorium --
HOPE - Edward Leslie, on 9 Aug. at Dunedin, --
hus. of -- age 79,
HURRELL - Glyn Seddon, on 9 Aug. at -- wife of --
age 78 -- - Canterbury Crematorium -- (6 notices)
Deaths - 041
JORDAN - Rosalie Kathleen, on 10 Aug. at Nelson, wife of late
Charles Ashton -- age 71 --
JOYCE - Kenneth Anthony, on 9 August -- son of --
Burke's Pass Cemetery .
LAZARUS - Ella May, on 10 Aug. at -- wife of late
Trevor, -- sister of ---
LORIGAN - Horton Bernard on 10 Aug. at -- Hastings,
hus. of late Peg. -- age 87 --
Deaths - 042
MacINTOSH - Christine Isabella, on 10 Aug. at Gore, wife of
late Charles William --
MacINTOSH - Christine Isabella, --- sister of --
MATTHEWS - Emma Grace, on 9 Aug. at -- wife of late
Fred, -- age 94 --
OWEN - Wilfrid Barry, on 10 Aug. at -- hus. of
-- age 86, Canterbury Crematorium --
Deaths - 043
PEARCE - Myra Helen, on 10 Aug. at -- dau. of
late William & Annie, sister of -- Harewood Crematorium --
REINER - Wilhelm, on 10 Aug. at -- hus. of
---
SHEA - Henry Francis,(late 2/NZEF 13663) on 7 Aug. at -- hus.
of --
THOMSON - Lindsay Albert, on 9 Aug. at Oamaru,
hus. of --
THOMSON - Olive Muriel, on 10 Aug. at Murchison,
----- funeral at Blenheim --
Deaths - 044
TOMLIN - Daniel Gordon, on 10 Aug. at --
Geraldine, hus. of -- -- age 83 --
WALL - Alfred John, on 7 Aug. at -- hus. of --
WEBB - Rodger Dean, on 9 Aug. son of -- Harewood
Crematorium --
WILSON - Noel Arthur, on 10 Aug. hus. of late Vera
Ethel, age 76, Rangiora Park Cemetery. --
Funeral Notices - 045
GUDSELL - May Mary Jane (nee Trudgeon) widow of
William Alexander --
In Memoriam - 046
BRACKENBRIDGE - Leonard James, -- on 11 August 1981 --
BUDHIA - Morar, on 12 August 1968, ---
In Memoriam - 047
CARR - Angus William, on 11 August 1979 ---
COWIE - Daphne, on 12 August 1974 --
JONES - Max, -- on 11 August 1981 --
KIRKLAND - Rita May, -- 1 yr ago today --
McBRATNEY - Keith Burgess --on 12 August 1982 --
MOORE - Noel Patrick, on 12 August 1983 --
NEWLOVE - Grant John, on 12 august 1982 --
In Memoriam - 048
Raharaha - Mihiora Christine, on 12 August 1983 ---
REDDIE - Olive Holdsworth, on 11 August
1983 -- (3 notices)
In Memoriam - 049
STOOP - Christina, on 11 August 1981 --
WAINE - Molly ---
WHISKER - Hannah, -- 5yrs ago today --
WILSON - Raymond Norman, on 11 August 1983 --
YOUNG - Robert Samuel, -- 11 yrs ago today --
Wedding Anniversaries - 050
PEPPER - Mary & Claude, on 12 August 1984
- 40th ann.
TUCKER - George & Iris, 40 yrs ----
Monday 13 August 1984
Births - 051
Campbell, Cantwell, Fendall, Gardiner, Irvine,
Johansen, Kennedy, Kircher, Moore, Munro, Rees.
Deaths - 052
BALLOCH - Hughie David, on 10 August at --
Greymouth, hus. of -- age 41 --
BEAUMONT - Patricia Florence, on 9 Aug. at -- Wanganui,
wife of -- age 57, --
BERRY - Augustus George Lawrence, on 12 August at --
hus. of -- age 78 --
Deaths - 053
BOYES - Roy Horace, on 10 August -- at -- hus. of
--
BRASSINGTON - Walter William, on 11 August at --
hus. of -- age 80 -- Harewood Crematorium -
BROUGHTON - George, on 10 August at -- hus. of -- age 77
-- funeral at Rangiora
CANNON - Maurice Peter, (20 Armoured 2/NZEF) on 12 Aug. at
--Dunedin, son of late Mary & Joseph, --
Deaths - 054
COLE - Leslie Joffre, on 11 Aug. at Adelaide, -- hus.
of -- age 68 --
COLQUHOUN - Josephine Margaret, on 12 August at
Picton, mother of --
DAWSON - Hugh Stewart, on 10 August at -- hus. of --
Harewood Crematorium --
Deaths - 055
ELLERY - Emily Mary, on 10 Aug. at Ashburton -- mother
of -- Harewood Crematorium -- (3 notices)
FISK - Leslie Roy, (RNZAF. Reg. no. 43129710 ) hus. of
---
Deaths - 056
FOWLER - Diana Margaret, on 12 Aug. at -- Akaroa, wife
of --
GILMORE - Robert Jackson, (Reg. no. 4/136 1/NZEF Galipoli
Vet.) on 11 Aug. at -- hus. of -- Canterbury Crematorium --
GRAY - Earl Albert, on 11 August at -- hus. of --
Green Park Cemetery, Dunedin --
GROVE - Amy Beatrice, on 11 August at -- Waihi,
wife of -- age 79 --
Deaths - 057
HALL - Rachel Isabel, on 9 August at -- on 9 Aug. --
wife of late William, --
HILL - Alfred Macdonald, on 12 August at -- hus. of
late Thelma -- age 97, Canterbury Crematorium -- (5
notices)
Deaths - 058
HODGE - Isabel Frances Marie, on 12 Aug. at Nelson wife of --
JACKSON - Fergus James, on 12 Aug. at Palmerston
Nth, son of -- & late Walter, hus. of -- age
38
LARKIN - Samuel George, on 10 Aug. at -- hus. of -- age 72 --
Canterbury Crematorium --
Deaths - 059
LAZARUS - Ella May, on 10 Aug. at -- wife of late
Trevor, -- sister of --
LEE - Maureen, on 11 Aug. at -- wife of -- Canterbury
Crematorium --
LEE - Maureen, dau. of -- & late Jabez TAYLOR,
sister of -- (8 notices)
Deaths - 060
MacGREGOR - Marjorie Frances, on 9 Aug. dau. of
late Harry & Kathleen HAMPTON, sister of --
McHUGH - Kathleen Elizabeth, on 11 Aug. at --
wife of late V.S. -- Omaka Cemetery
McKAY - Colin Duxbury, on 11 Aug. at -- son of late
George & Mabel --
MacKENZIE - Pauline Mavis, on 11 Aug. at --
wife of --- Harewood Crematorium --
Deaths - 061
MacKINTOSH - Christina Isabella, on 10 Aug, at Gore, wife of
late Charles William, ---
MacKINTOSH - Christina Isabella, -- sister of --
McLACHLAN - Simon Thaddeus, on 11 Aug. at -- son of
-- age 10yrs -- Timaru Cemetery
Deaths - 062
MAGEE - Jessie Winifred, on 12 Aug. at Motueka,
-- mother of ---
MATHEWS - Emma Grace, on 9 Aug. at -- wife of
late Fred --- age 94,
MOREL - Nellie Pauline, on 11 Aug. at Tauranga, wife of
-- age 84 --
MURPHY - Clarence Richard, on 12 Aug. at -- hus.
of -- age 83 --
Deaths - 063
OWEN - Wilfred Barry, on 10 Aug. at -- hus. of -- age
86 -- Canterbury Crematorium --
PATTERSON - John Alexander, on 11 Aug. at --
father of -- Ruru Lawn Cemetery --
PEARCE - Myra Helen, on 10 Aug. at -- dau. of late
William & Annie, age 79 -- Harewood Crematorium --
PENDER - John William, on 11 Aug. at -- hus. of
-- age 69 -- Waimari Cemetery --
Deaths - 064
REID - Alexander Vincent (Reg. no. 58255 1/NZEF) on 11 Aug.
at -- hus. of late Ada Surman, --- age 87 -- Ellesmere Public
Cemetery.
REINER - Wilhelm, on 10 Aug. at his home ---
ROUNDILL - Winifred Grace, on 11 Aug. at -- wife of
late John, ---
Deaths - 065
SMART - Denis John, on 11 Aug, at --
Timaru, hus. of -- age 53
SMITH - Mabel, on 12 Aug. at -- wife of late David
John, --- age 86 -- Harewood Crematorium --
STILLWELL - Jason Kenneth, on 12 Aug. at -- son
of -- age 9yrs -- Halswell Anglican Churchyard.
Deaths - 066
THOMPSON - David Alexander, (late 1/NZEF no. 6/3896)
on 11 Aug. at -- brother of -- age 96 -- Waiau Cemetery
--
TOMLINSON - William Daniel, on 12 aug. at Nelson, hus.
of late Florrie, brother of -- age 83 --
TURNBULL - Olive Rose, on 11 Aug. at Ashburton -- wife of
late Robert Gordon, --- age 79 --
Deaths - 067
WASHINGTON - Bessie, on 12 Aug. at -- wife of late George,
-- age 71 -- Bromley Cemetery --
WILSON - Noel Arthur, (2/NZEF No, 17123) on 10 Aug. at
-- hus. of late Vera, Rangiora Park Cemetery.
WINSLADE - Henrietta Ann, on 12 Aug. at -- wife of late
Albert, -- age 82, -- Oamaru Lawn Cemetery.
Funeral Notices - 068
BRETT - Herbert Seymour, -- this day -- Waimari
Cemetery --
GRIFFIN - Charles Frederick, -- this day -- Ruru Lawn
Cemetery --
HURRELL - Glyn Seddon, -- this day --- Canterbury Crematorium
--
WEBB - Rodger Dean, -- this day -- Harewood Crematorium --
In Memoriam - 069
ADAIR - Hilda, on 13 August 1983 --
BRADSHAW - George, 1 yr ago today --
FORRESTER - Bid, -- on 13 August 1983 --
In Memoriam - 070
GRANT - Michael Keith, on 13 August 1980, age 25.
HARRIS - E.C. 1yr ago today --
UEHOKA TAIRAKENA - on 10 July 1968 and
TURINI - Whani Pita, on 14 June 1967 and
TURINUI - Baker Peka on 13 August 1982
McCAMMON - Leslie Lawrence, 1 yr ago today --
WELSH - Clara Maude, on 13 August 1983 ---
Tuesday 14 August 1984
Births - 071
Allchurch, Allely, Beeby, Carnoutsos, Coomber,
Frankish, Harrison, Heaven, Heinz, Hinton, Hodgson,
Jensen,
Births - 072
Johnston, Malone, Marks, Miller, Nag, Nielson, Prattley,
Tilson, Ward, Williams, Wilson.
Deaths - 073
ARMSTRONG - John Robert, on 13 August at -- hus. of
-- age 92, -- Waimari Cemetery --
AULD - Allan Clifford, on 13 August at -- hus. of
-- late Isa Millicent, -- age 73, Canterbury Crematorium
--
BATEY - Frederick, on 6 August at Te Aroha, hus.
of --
Deaths - 074
BEATON - William Robertson, on 12 August at -- hus. of
-- age 81 --
CLELAND - William, on 12 August at -- hus. of late
Helen, --- age 79, interred at Oamaru
DUFFELL - Ivan Wilber, on 13 August -- son of late
Alfred & Maud, -- Rangiora Park Cemetery --
Deaths - 075
FAIRBAIRN - Kathlene Joyce, on 12 August at -- wife of
late William Bartie Falvey and late Alexander Cran
Fairbairn --
FAIRBAIRN - Kathlene Joyce, sister in law of
--
GADSBY - Dorothy Pearl, on 12 Aug. at New
Plymouth, wife of -- age 75 --
GALLON - Lilian Hazel, on 12 August at -- wife of late
Sydney, --- age 74, Hamilton Park Chapel
Deaths - 076
GALVIN - John Joseph, on 12 August at -- hus. of
late Enid, -- age 82 -- Pahiatua Lawn Cemetery
GLENDENNING - Albert Edward, on 13 August at --
son of late Christopher & Emma, --- Ruru Lawn Cemetery.
GREY - Brenda Joy, on 2 August at -- presumed drowned
Buller River -- dau. of -- age 22 --
GREY - Brenda Joy -- granddaughter of
-- (3 notices)
Deaths - 077
GREY - Brenda Joy (nee Armstrong) on 2 August -- dau.
of -- -- ARMSTRONG ---
HILL - Alfred Macdonald on 12 August -- hus. of late Thelma,
-- Canterbury Crematorium --
JACK - Eleanor, on 13 August at -- wife of late Alex.
-- age 88 -- Canterbury Crematorium --
LIGHTFOOT - Phillip Eugene MD. of Healdsburg, California --
on 9 Aug. at Tasman Glacier, --
Deaths - 078
MURRAY - William Edward, on 13 August at -- Ruru Lawn
Cemetery ---
PARTRIDGE - Mabel Rose, on 13 August at -- wife of late
Frank, -- age 75, Canterbury Crematorium --
PATTERSON - John Alexander, on 11 August at --
hus. of - age 87 --
Deaths - 079
PENDER - John William, on 11 August at -- hus. of --
age 69 -- Waimari Cemetery --
REID - Alexander Vincent (reg.no 58255 1/NZEF) on 11 Aug,
hus. of late Ada Surman, - age 79 --- Ellesmere Public
Cemetery.
REID - Peter Ronald Talbot, on 11 August at Timaru, hus. of
-- brother of --
REINER - Wilheim, on 10 Aug. at -- hus. of Jane, -- age
52, Canterbury Crematorium
Deaths - 080
SPENCER - Margaret, on 12 August at -- wife of
late William Pritchard, --- age 104, ---
STILLWELL - Jason Kenneth, on 12 August at --
THOMAS - William John, on 12 August at -- hus. of late
Margaret May, -- age 73 -- Pleasant Point Cemetery --
Deaths - 081
THOMPSON - David Alexander, (late 1/NZEF Reg. no 6/3896)
on 11 Aug. at -- brother of -- age 96, Waiau Cemetery.
(3 notices)
WASHINGTON - Bessie, on 12 August at -- wife of late
George, --- Canterbury Crematorium --
WILSON - Eric, (Reg. no 44435 Spr NZE 2/NZEF) on
11 Aug. at -- Wellington -- brother of --
WYLIE - Lady Leita Caroline, on 12 August -- wife of
----
Funerals - 082
FISH - Leslie Roy, -- this day --
LEE - Maureen, -- this day Canterbury Crematorium
---
MacKENZIE - Pauline Mavis, -- this day -- Harewood
Crematorium --
PEARCE - Myra Helen, -- this day -- Harewood
Crematorium --
In Memoriam - 083
BLOKKER - Paul, -- 2 yrs ago today --
CLARKE - Evelyn & Alf, --
HANCOCK - John, -- on 14 August 1979
In Memoriam - 084
INGLIS - Kathleen Elizabeth, --
LEWIS - Charles George, on 14 August 1964 --
WHITE - Alice, on 14 August 1978 (3 messages)
DOWNIE - Arthur David, on 14 August 1982 --
McEWEN - Leslie Victor, on 14 August 1982 --
WILKINSON - Dudley Lawson, -- 1 yr ago today --
Friday 17 August 1984
Births - 085
Broad, Bunting, Cox, Ditfort, Farquharson, Freme,
Kenyon, Langley, Lockie, McCormick.
Births - 086
O'Neill, Quinlivan, Rolton, Scott, Stanbury,
Taylor, Tipene, Townrow, Vaux.
Deaths - 087
AITCHESON - Ian David, (reg. 284927 23 Batt) 0n 16 Aug. at --
Timaru, hus. of -- age 62 --
Deaths - 088
ARMSTRONG - Elsie Margaret, on 15 Aug. at --- wife of
-- age 83, Wanaka Cemetery --
BLOOD - Isabella, on 15 August at -- wife of late Tom,
-- Harewood Crematorium --
BOON - Keith Terrance, at -- son of
-- Balcairn Cemetery --
CASEY - Michael George, on 16 August at -- son of late
Michael & Ellen, --- age 81 -- Seddon Cemetery
Deaths - 089
DAIKEE - Raymond, on 15 August at -- hus. of -- age 54
-- (3 notices)
EWINGS - Elsie E. on 14 August at --
FORD - Hilaire Joseph, on 15 August at -- Oamaru, hus.
of --
GERRARD - Terry, on 15 August at --
Deaths - 090
IRVINE - Tom, on 15 August at --
O'BRIEN - Margaret Elizabeth, on 16 August at --
age 92 -- Hautapu Cemetery --
PETHERICK - Rhoda Alberta Amelia, on 16 August at --
Morrinsville ---wife of -- age 70
Deaths - 091
RICHARDS - Leonard Raymond, (late RNZAF J.Force No 640901) on
15 Aug. at -- hus. of -- Hamilton Park Cemetery --
ROBSON - John James, on 15 August at -- brother of
-- Canterbury Crematorium --
TAYLOR - Isabella Aitken, on 15 August at -- wife of
-- Orowaiti Cemetery --
Deaths - 092
TUCK - Lewis Hamilton, on 16 August at --
Karamea, hus. of -- age 68 --
TURNBULL - William James Gavin, on 15 August at
-- hus. of --
WILKIE - Ada Jane, --
WILSON - James Stuart, on 14 August at Dunedin,
hus. of late Ena (nee RYAN) -- age 86, ---
Funeral Notices - 093
ELGIN - Thomas Edward, -- this day -- Harewood
Crematorium --
EWINGS - Elsie Edith, -- this day -- Harewood
Crematorium --
WILKIE - Ada Jane, -- this day -- Ruru Lawn
Cemetery ---
In Memoriam - 094
BLAKE - Malcolm, -- 2yrs ago today -- (4
notices)
BOOTSMA - Ann Mary, on 17 August 1982 --
GALLAGHER - on 17 August 1983 --
HENDERSON - Evelyn, --- 1 yr today --
IVOS - Kresimar Peter, on 17 August at age 17 ---
JOE - -- on 17 August 1981 --
ROBINSON - Noel, -- 1 yr ago today ---
Weddings - 095
SULLIVAN - SMITH - on 17 August 1959 John Richard
to Jennifer Margaret ---
SOWDEN - Jess & Jack, on 17 August 1934 ----
Monday 20 August 1984
Births - 096
Buckett, Douglas, Hampton, Hindle, Murphy,
Quinn, Reynolds, Ward, Williams.
Deaths - 097
BANKS - Cyril George (reg. no 82804 ASC WW2) on 19 Aug.
at -- hus. of -- brother of -- Harewood Crematorium --
BOULTON - William Edwin, on 18 August at -- hus.
of -- Harewood Crematorium --
CONNEW - Ford Sydney, (late 2/Engineers Reg. no. 0600099) on
17 Aug. at -- hus. of -- Canterbury Crematorium --
Deaths - 098
CRAIGHEAD - Elsie Mary, on 19 August at -- wife of
late Douglas Eric, -- age 88 -- Waimari Cemetery --
CUMMINS - Harry James, on 18 August at -- hus. of
-- and late Amy, ---
DRAKE - Joseph Henry, on 18 August at -- hus. of late
Laide, -- age 77 Purewa Crematorium --
Deaths - 099
FISHER - Herbert James, on 18 August at Hokitika,
hus. of late Annie -- age 82 -- Harewood Crematorium --
GRAY - Lizzie, on 18 August at -- wife of late Henry,
--- age 89 -- Canterbury Crematorium --
HARLAND - Desmond Noel, (Reg. no. 17306 23Batt
WW2) on 18 Aug. at -- hus. of late Jean, -- Harewood
Crematorium --
Deaths - 100
HARRIS - Myrtle Eileen, on 17 August at -- wife of
late Clarence, --
HARRIS - Myrtle Eileen, -- sister of ---
HINE - Anne, on 18 August at -- sister of
-- age 84, ---
JACKSON - William, on 18 August -- hus. of -- age 75
-- Ruru Lawn Cemetery --
Deaths - 101
JOHNSTONE - Susan Catherine, on 17 August at --
dau. of -- and late Pauline, sister of -- Salisbury Park
Crematorium.
KENNELLY - John Lynn, on 16 August at -- hus. of
-- age 75 --
McCREADY - Clarence Victor, (Reg. no. 46358 2/NZEF) on 17
August at -- hus. of -- age 77 -- Ruru Lawn Cemetery.
Deaths - 102
McCREADY - Clarence Victor, son of late Robert &
Annice --
McKAY - Rita Agnes, on 18 August at -- wife of --
age 73 -- Ruru Lawn Cemetery --
McLEAY - Cecil, (no 13642 2/NZEF) on 18 August at -- hus. of
--- son of late Myda -- age 71 -- Hokitika Cemetery.
MARWICK - Jill Anette Aweatea, on 18 August at
-- Dunedin -- wife of --
Deaths - 103
POWER - James Lawrence, on 18 August at -- hus. of -- age 81
-- Rangiora Park Cemetery --
SCOTT - Gwendoline, on 18 August at -- wife of -- age 70 --
Canterbury Crematorium --
SCOTT - Maree Anne, on 17 August at -- dau. of -- and
late Mabel, -- age 28 --
SHEA - Francis William, on 17 August at -- son of late
Michael & Norah -- Timaru Cemetery --
SHERLOCK - Sarah Jane (nee MURTHA) on 17 August at --
wife of late William James, -- Karoro Lawn Cemetery --
Deaths - 104
SPARKS - Walter, on 18 August at -- hus. of late
Isabella & Eleanor, -- Waimate Cemetery --
TATE - Kathleen Margaret, on 19 August at -- wife of -- age
60 -- Memorial Park Cemetery --
TIMOTHY - Patricia Ann, on 19 August at -- dau. of --
& late Robert Thomas, ---age 17 -- Lyttelton C. of E.
Cemetery. (4 notices)
Deaths - 105
UNDERHAY - Frederick Arthur (WW2 no. 11546787 RNZAF ) on 18
Aug. at -- Nelson, hus. of -- age 80
WHITFORD - Eileen Erin, on 18 August at --
Auckland, wife of -- age 67 --
WILLIAMS - Lillian Cavel, on 17 August at -- wife of
-- Harewood Crematorium --
Funerals - 106
BLOOD - Isabella -- this day -- Harewood Crematorium --
POWER - Bro. J.L. -- Loyal Ohoka Lodge --
Memorial Service - 106
ROGERS - Ellen Clare, -- on 22 August --
In Memoriam - 107
CURWOOD - Tracy Frances, -- on 20 August 1982,
age 9mths. (4 notices)
DAVIS - Brent, -- 1 yr ago --
McDONNELL - Belle, on 20 August 1973 --
MILLER - Tommy, on 20 August 1979 --
ROSS - Michael Ormonde, -- 1yr ago today -- (4 notices)
Tuesday 21 August 1984
Births - 108
Ambrose, Caldwell, Cramond, Davey,
Edwards, Gillin, Hutchison, Jaques,
Mitchell, Pankhurst, Parsons,
Rodden, Rogers, Schroder, Shelley,
Smith, Southern.
Deaths - 109
BANKS - Cyril George, (WW2 Reg. no. 82804 ASC) on 19
August at -- hus. of -- Harewood Crematorium --
Deaths - 110
BRITTENDEN - Marjorie Hazel, on 20 August at -- wife of
-- age 65 --
CROCKETT - Martha Stewart, on 20 August at --
age 92 -- Ruru Lawn Cemetery --
CUMMINS - Harry James, on 18 April at -- hus. of
Rita & late Amy --
De WAGT - Lippe, on 18 Aug. at Leeuwarden,
Netherlands, hus. of -- age 79.
DYER - Henry Edward, on 20 August at -- hus. of
-- age 86 --Harewood Crematorium ---
Deaths - 111
GRAY - Ernest John, on 20 August at -- Dunedin,
hus. of --
HARE - Gretchen Clare, on 19 August at Wellington
-- dau. of -- age 3yrs --
HARLAND - Desmond, on 18 August --
HINE - Anne, on 18 August at -- sister of
-- age 84 --
JACKSON - William, on 18 August at -- hus. of -- age
75 -- Ruru Lawn Cemetery --
Deaths - 112
MARWICK - Jill Anette Aweatea, on 18 August at --
Dunedin -- wife of - Charlton Park Cemetery ---
Deaths - 113
OBERG - Norman Francis, on 20 August -- son of late
Ernie & Ethel -- (8 notices)
Deaths - 114
OLLIVER - Juston Travis, on 20 August at -- son
of -- brother of -- age 6yrs -- Oxford Cemetery - (6 notices)
ROGERS - Ellen Clara, on 20 July, Memorial
service --- tomorrow --
SCOTT - Gwendoline, wife of -- age 70
-- Canterbury Crematorium ---
Deaths - 115
SEARELL - Brian, on 19 August at --
SELLARS - Roy Andrew, on 20 August at -- hus. of
late Eileen Pearl, --- age 81 --
SHERLOCK - Sarah Ann, on 17 August at --
Deaths - 116
STEVENS - Bruce Neville, on 20 August at -- hus. of --
age 45 --
TATE - Kathleen Margaret, on 19 August at -- wife of
-- age 60 -- Memorial P{ark Cemetery --
TIMOTHY - Patricia Ann, on 19 August at -- dau. of -- age
17yrs --
WASON - Lawrence David, on 20 August at -- hus.
of -- age 68 --
WILSON - Vene Rose, on 17 August at
Hastings, wife of --
Funeral Notices - 117
BOULTON - William Edwin, -- this day, --
Harewood Crematorium --
CONNEW - Fors Sydney, -- this day -- Canterbury
Crematorium --
CRAIGHEAD - Elsie Mary, -- this day -- Waimari Cemetery
--
HARRIS - Myrtle Eileen, -- this day --
McKAY - Rita Agnes, -- this day -- Ruru Lawn Cemetery
--
POWER - James Lawrence, -- this day -- Rangiora Park
Cemetery --
ROSS - Eileen Frances, -- this day --
SCOTT - Maree Anne, --- this day --
SYMINGTON - Robert Henry, -- this day --
In Memoriam - 118
ANDERSON - Lawrence, -- on 21 August 1982
(2 notices)
In Memoriam - 119
CHAPPLE - Leonard, --
GILES - Bertha, on 21 August 1982 at Oamaru --
GRANT - Tom, --
HAVILL - Stephen George, -- 5 yrs ago today --
MASTERS - Peter Richard, -- on 21 August 1976 --
McCLURE - on 21 August 1963, (nee YELLAND)
RENNER - Ida Ruth, on 21 August 1982 --
Wednesday 22 August 1984
Births - 120
Amos, Baxter, Cox, Doody, Fiddymont, Gibbons,
Hamilton, Kelliher, King, Lake, Lockington,
Births - 121
Lunn, Mason, Nuu, Oulaghan, Pharazyn,
Prestidge, Rattray, Taggart, Wells, Whitehead,
Zahn.
Deaths - 122
COCHRANE - Muriel, on 21 August at -- wife of late
Clarrie, --- sister of -- age 80 --
DAVIS - Vera Mary, on 20 August at -- wife of late
Norman, (4 notices) age 86 --
Deaths - 123
DORREEN - Nell, on 20 August at Havelock North,
hus. of -- age 82 --
FENNESSY - Mary Margaret Josephine, (late NZ Army Nursing
Service no. 820920) on 21 August at -- wife of --
age 72 --
FOULIS - Jessica, on 12 August at -- dau. of
-- granddaughter of --- WATTS, age 8wks.
GIBSON - Myrtle, on 12 August at -- wife of late
Harold, -- Canterbury Crematorium --
GRIBBLE - Basil Lawrence, on 20 August at -- Nelson,
age 54 --
Deaths - 124
HAYDON - Robert Selwyn, on 18 August at -- hus. of --
LEW - Lillian Rose, on 21 August at -- wife of
late Cecil William, age 92 -- Canterbury Crematorium --
LITTLE - Doris Elizabeth, on 16 Aug. at Tauranga, wife of
late Dr Walter, -- Waikari Cemetery.
Deaths - 125
OBERG - Norman Francis, on 20 August -- son of late
Ernie & Ethel ---- (10 notices)
Deaths - 126
OLLIVER - Juston Travis, on 20 August at -- son of
-- grandson of -- & late Francis ENGELBRECHT
-- Oxford Cemetery.
PRICHARD - William Herbert, (QSM,WW2 / 414097 RNZAF)
on 21 Aug. at -- hus. of -- age 67, Kelvin Grove Cemetery.
ROMAIN - Lillian Florence May, -- on 21 August at
--
SEARELL - Brian Arthur, on 19 August at -- son of
-- age 50 --Harewood Crematorium --
SELLARS - Roy Andrew, on 20 August at -- hus. of late
Eileen Pearl, -- age 81 --
Deaths - 127
STEVENS - Bruce Neville, on 20 August at -- hus. of -- age 45
--- Rakaia Cemetery --
STEVENS - Bruce Neville, son in law of --- DOW
---
TIMOTHY - Patricia Ann, ---
WALKER - Eileen Clara, on 21 August at -- mother
of --
WILLIS - Myra, on 21 August at -- wife of late Douglas,
--- age 81 -- Canterbury Crematorium --
Funeral Notices - 128
TATE - Kathleen Margaret, -- this day -- Memorial Park
Cemetery --
In Memoriam - 129
RASO - Mick, on 22 August 1978 ---
Weddings - 130
CRAFTS - Reg. & Eileen -- 58th wedding
anniversary
BLAKIE - HERDMAN - on 22 August 1959 Cecil Douglas
Blakie to Joyce Mary Herdman. at -- Timaru --
Thursday 23 August 1984
Births - 131
Andrews, Corbett, Evans, Greenaway, Laloli,
Leonard, McBride, McClung, McKenzie, Morris,
Sullivan, Watkins, Welsh.
Deaths - 132
COCHRANE - Muriel, on 21 august at -- wife of
late Clarrie, -- age 80 --
DALZELL - Gladys Catherine, on 22 August at --
Rangiora, wife of late Alexander McCallum, -- age
88 --
DAVIS - Vera Mary, on 20 August at -- wife of
late Norman, --- Canterbury Crematorium --
DEMMOCKS - Robert, on 22 August at -- hus. of late
Nancy, --- age 69, -- Harewood Crematorium --
DWYER - James Stephen, on 22 August at -- hus. of
--- Waimari Cemetery --
Deaths - 133
FENNESSY - Mary Margaret Josephine, on 21 August
at -- sister of -- age 72 ---
FINDLAY - Zane Walker, on 22 August at -- hus. of --
age 55 --
HENDERSON - Arthur Chillas, (Reg. no. 488505 24th Batt,
2/NZEF) on 22 Aug. at hus. of late Blanche, -- age 80 --- Nth
Shore Crematorium --
Deaths - 134
LEE - Nancy, on 22 August at Invercargill,
dau. of late Alexander & Nancy MacDONALD, sister
of --
McKAY - Rita Agnes, on 18 August at --
ORCHARD - Violet Rita, on 21 August at -- wife of late
Alex, -- Waimari Cemetery --
PULLIN - Max Edwin, on 21 August at -- son of
-- & late William, brother of -- Karori
Crematorium --
Deaths - 135
SEARELL - Brian Arthur, on 19 August at -- son of
-- age 50 --Harewood Crematorium --
SIEBERT - Marion Emma Isabella, on 21 August at -- wife of
-- Harewood Crematorium --
Deaths - 136
TOOMBS - Alan Robert, on 21 August at -- hus. of --
Canterbury Crematorium -- (5 notices)
WALKER - Eileen Clara, on 21 August at -- mother of --
WARD - Wilford Muir, on 19 August at -- Bay of
Islands -- hus. of late Isobel, -- Harewood Crematorium
---
Deaths - 137
WATKINS - Cameron Laurence, on 22 August at --
son of --
Funeral Notices - 138
OBERG - Norman Francis -- this day -- Ruru Lawn
Cemetery --
WILLIS - Myra, -- this day -- Canterbury Crematorium --
In Memoriam - 139
BASON - Frank, on 23 August 1981 --
CHUN - Leanne, --- 1 yr ago today --
FLEMING - Winifred Mary, on 23 August 1980 --
HARVEY - Ngaio Iona, -- 3 yrs ago today --
HEALEY - Gilbert Henry, -- on 23 August 1974 --
McALOON - George, -- 2yrs ago today ---
Thursday 30 August 1984
Births - 140
Bates, Brown, Cornelissen, Dekker,
Frew, Garlick, Golding, Haines, Hodge,
James, Katene, Palmer,
Radburnd, Strret, Whelan,
Williams, Wilson.
Deaths - 141
ANDERSON - William John, on 27 August at
Blenheim, son of -- & late Claude,
brother of --
BROWN - Violet, on 28 August at Rangiora, wife
of late Stan, --- age 74, ---
Deaths - 142
CHAPMAN - Vena Marion, on 29 August at -- wife of
-- age 68 -- Karoro Lawn Cemetery --
COUCH - Tahu Potiki, on 26 August at -- brother
of --
EDWARDS - Edwin Allison, on 28 August at -- hus.
of --- age 67 --
FOREMAN - Alberta, on 24 August at --
Ranfurly, wife of late David Murray --
Deaths - 143
GEDDES - Andrew, on 29 August at -- hus. of -- brother
of -- age 61 -- Orowaiti Cemetery --
GORDON - James, on 26 August, at -- Tauranga ---
hus. of ---
HOOD - Percy, on 28 August, -- hus. of -- age 66
Canterbury Crematorium --
KEENAN - Rev. Fr Patrick David, on 26 Aug. at --
London, son of --
KIRK - Robert Edward George, on 29 August at --
Palmerston Nth, hus. of -- brother of --
LESTER - Ian James, on 28 August at --
Havelock North -- hus. of --
Deaths - 144
McKINLEY - Frank Ray, on 29 August at -- hus. of
-- age 60 -- Fairhall Cemetery --
NEILL - Colin James, on 27 August -- brother in law of
--
NEYLON - James Stephen, on 29 August at -- hus.
of late Jess, -- age 67 --
NEYLON - James Stephen, on 29 August -- grandad
of --
Deaths - 145
POPE - John Lawrence Benson,
RITCHIE - Shirley Joyce, on 28 August at --
Auckland, wife of --
SCHLUTER - Herbert Anthony, on 29 August at -- hus. of
-- Ashburton New Lawn Cemetery --
STAMMERS - Frances Lucia, on 28 August -- age 63
-- Harewood Crematorium ---
Funeral Notices - 146
COUCH - Tahu Potiki -- this day at Rapaki Marae --
McILWRAITH - Elizabeth Park, -- this day --
OAKLEY - Nora Lilian, -- this day -- Canterbury
Crematorium --
In Memoriam - 147
BLACKMORE - Mother Mary -- on 20 August 1950 --
BURRIDGE - Violet Elsie, -- on 30 August 1976 --
COOPER - Barry Nor
EDER - Ronald, on 30 August 1976 --
GREAVES - Frank & Jane Elizabeth, on 16 Nov. 1967
& 30 Aug. 1968
MARSH - Felicity Nesta, on 30 August 1983, age 6 and
half weeks --
McERLANE - James Joseph, -- 2 yrs ago today --
MURRAY - Vera Lilian, on 30 August 1983,
--
Beverley Evans
6 September 2015
for a copy of the newspaper snippet
giving the snippet number, newspaper
date and name to Beverley
email:
transcriptionsnz@gmail.com
Home page:
http://www.transcriptions.nz
http://heritage.christchurchcitylibraries.com/Cemeteries/
http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast?a=q&e=-------10--1----0--