Christchurch Press    -  June   1938  -  BMD -

Don't forget to use the  Edit  and  Find  to highlight a name on this page

Home page:    http://www.transcriptions.nz

email:   transcriptionsnz@gmail.com
for a newspaper copy,   please quote day and date of paper  and number  beside  entry

Wednesday  1 June 1938
Births  -  001
CLARK - on 29 May ---
CLARK  -  on 27 May at  Oxford -----
DEBENHAM -  on 31 May  at ---------
GLASSON -  on 27 May at Darfield  Hospital   -------

Marriage  -  001
GEEVES - DENTON -  on 11 May at Fairlie  William Geeves  to Lucy Denton  both of Dunedin.

Deaths  -  001
BOYDELL -  on 31 May  ---Alfred ---hus. of Lilley  in his 45th year  (late of Denniston,  West Coast)
CAMPBELL  -  on 31 May at ----  Frances Elizabeth --   widow of James Baird  ----  aged 70 years --
EDER -  on 31 May at --- Charles  ---hus. of Annie  ----  Kaiapoi,  in his 76th year
GOODMAN -  on 31 May at Timaru,  Nellie ---wife of Leslie Lawrence   ----  nee Nellie Hobbs  of Timaru
LUCKIE  -  on 31 May at -----  Queenstown,  Ellen,  relict of Thomas  ------
MILNE  -  on 31 May at ------  Mary Jane,  widow of Daniel  ---------   mother  of  ------ in her 74th year
RIDES  - on 31 May  at   -----  Charles  --hus. of Florence M.M.  in his 68th year
TAYLOR -  on 31 May at ---- James Malcolm  (Jigger)  ---hus of Mabel  ----  aged 54 years
TAYLOR - on 31 May at ----  James ---- father of   -------   stepfather   of  ------  aged 54 years
THOMSON - on 31 May at --- Mabel Gladys  ---wife of Robert John  --------
WINSKILL -  on 31 May at --- Rangiora ---  hus of Ann  aged 65 years -------

In Memoriam  -  002
BRYANT  -  George Frederick  ----  hus of Margaret  died 1 June  1935  --also dau. Hazel Estell Harvey  died 12 January 1926 -----
BRYANT  -    dear father --- George Frederick  died 1 June 1935 ------   
CLARK -  -----  mother and ---wife  died 1 June 1937 ----
COX -  ----- mother Annie,  died 1 June 1926  also sister   Blanche------  died 6 June  1917 --------
PRIEST  -  William Harrower  ---- died 1 June 1935 -----  
TAPLING  -  ---- mother  died 1 June 1926  ----
WASHINGTON  -  ----dau. Ellen  ---1 June 1930 ------
SMITH  -  Walter  ----  at Woodend  1 June 19-6

Acknowledgements  -  002
BELL  -  Mr J. Bell and family ---  thank ---
DOGGETT -  family   thank ----
JOHNSTON  -  late  Andrew  -----  thank --
MOORE  - late  Mary   ---thank ----

Funeral Notices  -  019
COOPER  -  late Charles Walter Cooper  ---  for the Bromley Cemetery ----
THOMSON - Mabel Gladys -----    for the Bromley Cemetery ----
MILNE -  Mary Jane -----  for the Addington Cemetery ------
BENNETT  -  Samuel ----  for the Springston Public Cemetery ----
EDER - Charles  ---   for the Woodend Anglican Churchyard ----
BOYDELL -  Alfred ---    for the Bromley Cemetery ----
TAYLOR  -  James Malcolm  ----  for the Sydenham Cemetery  ---
RIDES  -   Charles  -     for the Bromley Cemetery ----
CAMPBELL - Frances Elizabeth ---    for the Addington Cemetery ------
WINSKILL -  John ----  for the Baptist Cemetery,  Rangiora ----


Thursday  2 June  1938
Births  -  020
CROSSEN -  1 June at ----  nee  Hayward -----
SAVAGE  -  on 31 Mat at ----   nee Thackwell -----

Deaths  -  020
CAMPBELL -  on 31 May at ---  Frances Elizabeth  --  widow of James Baird  ---  aged 70 years.
TAYLOR -   31 May at ----James Malcolm  -- brother of Mrs M.E.Lewis  and T.Taylor  (Harihari,  West Coast )  aged 51 years

In Memoriam  -  020
BLAIN -  -- Jessie   on  2 June 1936  -------
DUNCAN -  Isobel  -- died 2 June 1933 ----

Acknowledgements  -  020
CHAMBERS  -  Mrs F.  and family --- thank  
GREAD  -  late Francis ---   thank -----

Funeral Notices  -  032
TAYLOR  -  James Malcolm  ---- this day  ----  for the Sydenham Cemetery  ---
RIDES  -   Charles  -   this day -----  for the Bromley Cemetery ----
MILNE -  Mary Jane -----    this day  ----   for the Addington Cemetery ------
CAMPBELL - Frances Elizabeth ---   this day ---- for the Addington Cemetery ------
BOYDELL -  Alfred ---    this  day  ---  for the Bromley Cemetery ----


Friday  3 June  1938
Births  -  033
BARRELL -  on 2 June  at ----  nee Burgoyne  -----
BOURNE  -  on 2 June   ------
COTTAM  -  on 27 May at  Oxford  ----
STONYER  -  on 1 June   at Geraldine ----

Marriage -  033
WHITCOMBE -  THOMS  -  on 28 April  at  ----Wellington ---  Audrey Dorothy  ------  to Henry Neville Aubrey  ------   Christchurch

Silver weddings  -  033
BARRETT - LITTLE -  on 3 June 1913  at Ashburton ---  Frederick Stanley  ------  to Ina Alison ----    present address Hororata
EBBORN -  HENRY  -  on 3 June  1913  at ---  Edward Thurston  Ebborn    to  Ethel May Henry  

Deaths  -  033
HAYNES  -  on 1 June  ----  at dau.  Mrs Arnst --  Ashburton --  William  ---hus of late Ellen --- aged 87-----   late of Prebbleton
HOPLEY  -  on 2 June  at --- Waiareka,  James  ---  hus of Annie  in his 83rd year ----
PHILLIPS  -  on 2 June at --- Clara  ---wife of Walter Herbert ----  aged 69 years ----
SAMUELS  -  on 2 June at    Leonard Vickeres  ---hus of Olive A.    aged 52 years
STEVENS -  on 2 June  at  Timaru  Phyllis ---wife of Alfred  -------

In Memoriam  -  034
BATES  -  hus James  ---3 June 1937  ------wife Fanny
DUNCAN  -  ---wife Bell  3 June 1933 ----
MILLER  -  John Daniel  ---3 June 1920  ------
MULLER  -  ----wife E.Jean  ---3 June 1937
NEUMANN  -  Ephraim  ---3 June 1936  ------

Funeral Notices  -  050
HAYNES  -  William  ----  daughter Mrs F.H.Arnst,  Ashburton Forks,  today --  for the Prebbleton Anglican Cemetery ----
SAMUELS  -  Leonard Vickeres  ----   on Saturday  ----  for the Sydenham Cemetery ----
HAYNES  -  Loyal Jubilee Lodge  ------


Saturday  4 June  1938
Births  -  051
BALLINGER  -  on 29 May  at Petone  ------
MORRIS  -  on 2 June  at Rangiora ---  nee Nancy Henry  -------

Marriage  -  051
ALDERSON  -  WILLIS  -  on 1 June  at -----  Ethel Dorothy  dau of ----  to Kenneth E.M.Alderson  ---  son of -------   Wellington ---
GALBRAITH  - JACKSON  -  on 14 April at  ----  Rangoon  ---- Percy (David)  son of ----  Glasgow  to  Lynley -----  dau of   Purau, Banks Peninsula. NZ

Deaths  -  051
ARCHER  -  on 3 June at ----  Woodend,  Annie Elizabeth Archer  ------
MADDEN  -  on 2 June  at Lyttelton  Thomas Edward --- hus of Mary H. -- son of Mr and Mrs W. Madden,  aged 42 years    result of an accident
REESE  - 0n 14 May at Wanganui ---  Albertus M. --hus of Lucy  late Christchurch -- internment at Aramoho Cemetery,  Wanganui
REID -  on 2 June at Springfield ---  James Steer ---hus of Phoebe Reid  aged 64 years ----
SCOTT -  on 28 May at  ---of sister Mrs Rose ----  Blenheim,  Jessie Scott of Wakefield, nelson,  aged 78 years ---
SHALE -  on 3 June  at --Annie Selina ---wife of S.H. Shale, ----  dau. of late Edward de Joux  -- mother of ----  aged 39 years -----

In Memoriam  -  052
DRISCOLL -    mother -----  4 June 1933 --------
GOODWIN -  ---husband --- Walter Edwin  ---5 June 1930  at Halswell ----
HERRICK -  William Lewis  5 June 1937 -------   
RUSH -  Harry  --  4 June 1936 -----  
STACE -    Mum  --  2 years today -----   

Acknowledgement  -  052
MACPHAIL -  Mr A.A.  and family ---
VAUGHAN  -  Mr and Mrs    and family -----

Funeral Notices  -  065
SAMUELS  -  Leonard Vickers ----  this day  ---- for the Sydenham Cemetery
MADDEN  -  Thomas Edward  -----  this day ---    for the Bromley Cemetery ----
SHALE  -  Annie Selina  ----    for the Bromley Cemetery ----
REID  -  James Steer   this day  ---  for the Springfield Cemetery -----
OLLEY  -  Alice   --- this day ---    for the Bromley Cemetery ----
PHILLIPS - Clara ----  this day --- for the Riccarton Churchyard ----
PHILLIPS  -  Loyal Benevolent Lodge  ------


Monday  6 June  1938
Births  -  066
EARLY -  5 June  at ----   Ashburton
HAMMOND    - 31 May    at Amuri --------
McDONALD  -  on 5 June  -------
VERNEY  -  on 4 June  at Wairoa  --------

Deaths  -  066
ANDERSEN  - on 4 June  at ----  Henry Ludwig,  widower of Alice Andersen  and ---father of ----
ATWELL -  on 5 June at --- John Henry Thedor,  of Woodend  in his 49th year.  (could be 45th)  
BUNT -  on 4 June  at  Angelina,  widow of James  ---mother of -----  in her 91st year.
FAHEY  -  on 3 June at ---Brian Edward ---  aged 9 years ---
HAYMAN  -  on 5 June   at ---- Richard,  widower of Margaret, --kaiapoi,   aged 80 years -----   Kaiapoi Public Cemetery ---
HENDREN  -  on 4 June  at Timaru  James Rachael  -  -  son of Joseph and Annie   ------  aged 9 years
JONES  -  on 5 June  at ----  Belfast,  Emily Jane,  widow of Arthur  ---mother of -----  in her 84th year
LANDERY  -  on 5 June  at  ------  Harold ----  hus. of Violet   aged 55 years.
LILLY -  on 5 June  at ---- William,  ----- hus of Fanny  in his  90th  or   (  96th year )
ODERING  -  on 5 June at  Harold --- hus of Zillah Marie  -----  aged 36 years ----  result of an accident
OLLEY  -  on 3 June  at  Alice ---wife of John  ------  mother of ------  in her 77th year  ------ interred  Bromley Cemetery  4 June
REVILL  -  on 4 June at  Hororata,  Maria,  widow,  of Oliver Thomas  G. ----   aged 78 years
SHEEHAN  -  on 5 June  at  --- Emma Mary,  widow of  John,  aged 61 years
STEVENS  -  on 4 June  --- Natlaie Annette  --- dau. of Jack and Gwyifa ------   aged 3 years
STRINGLEMAN  -  on 5 June -- Edith ---wife of Edwin Sydney  -----  -----
SUNDERLAND  -  on 5 June  at --- Richard Prescott ----  son of Hector and Esther  ------   aged 12 days
TULETT  -  on 4 June  -----  Hororata  James William,  in his 85th year
VEALE  -  on 5 June at ----  William James  ---widower of Amy  late of Lyttelton,  ---father of ----  in his 84th year
 
In Memoriam  -  067
ANDREWS  -  Kate Elizabeth ------  died 6 June 1936  
KELLY  -   mother ---  6 June 1937 -------
POCOCK  -  Rene  ----6 June 1927

Acknowledgements  -  067
BERLAND  -  Mr and Mrs Dickey  and Bessie  ----  thank ----
PILGRIM  -  Mrs L.S.  and family ------  thank ------

Funeral  Notices  -  083
FAHEY  -  Brian Edward    ------   for the Bromley Cemetery -----
JONES  -  Emily Jane  -----  for the Belfast Public  Cemetery -----
LILLY  -  William  ----  this day ----    for the Bromley Cemetery -----
ATTWELL - John Henry ---  for the Woodend Anglican Churchyard  ------
SHEEHAN -  Emma ----  for the Sydenham Cemetery -------
BUNT -  Angelina -----      son R. Bunt ----- for the Linwood Cemetery -----
REVILL -  Maria ----    for the Bromley Cemetery -----
ODERING -  Harold ----    for the Sydenham Cemetery -----
ANDERSEN - Henry Ludwig ----    this day -----    for the Bromley Cemetery -----
STEVENS - Natalie Annette ----    for the Linwood Cemetery -----


Tuesday  7 June  1938
Births  - 084
BERNEY - on 4 June  at  Wairoa    ------
McKAIN -  on 5 June at ------

Marriage -- 084
KING - WHITFORD - on 3 June at Wellington   - Dorothy MacDonald Whitford   dau. of  ---- 
                            of Lyttelton,  to John ?  King ----   of Dunedin -----

Deaths -  084
ALLAN - on 6 June at Gebbie's Pass,  Robert Bruce  hus of Neroli  ---  aged 31 years ------
ALLEN  -  on 5 June at  William ---hus. of Grace  ----  aged 69 years
BUNT -  on 4 June at ---  Angelina --- widow of James ----  mother of ----  in her 91st year
FEATHER  -  on 6 June at ---  Sefton ----  wife of late Edwin   in her 88th year
FLATTERY  -  on 6 June at   Charles Patrick  --hus of Christina  ----  aged 48 years
HAWKINS  -  on 6 June at   Lilly  widow of Stephen  aged 77 years.
LANDERY -  on 5 June at ---- Harold --  son of Hannah  and brother of -----
POPE  -  on 5 June  at ----  George --- aged 71 years.

In Memoriam  -  084
HARNEISS -  Joan  --  at Parnassus  7 June 1935
KELLY  -    Grannie  --died 6 June 1937 --------

Funeral Notices  -  095
REVILL -  Maria --- this day ---- to the Bromley Cemetery  ------
BUNT -  Angelina --- son R.B.Bunt ----   to the Linwood  Cemetery  ------
SHEEHAN - Emma ----   for the Sydenham  Cemetery  ------  this day ----
LANDERY  -  Harold ----  this day   for the Bromley Cemetery  ------
ODERING  -   Harold  ---    for the Sydenham  Cemetery  ------
STEVENS  -    dau. Natalie Annette     ----  this day ----   for the Linwood Cemetery  ------
STRINGLEMAN -    Edith ---  this day ---- for the Bromley Cemetery  ------
HAWKINS -   Lilly ----   for the Linwood  Cemetery  ------
POPE - George ----- this day   for the  Sydenham Cemetery  ------
FLATTERY  -  Charles Patrick -   -----   for the Bromley Cemetery  ------
ALLEN  -  William -----   for the Sydenham  Cemetery  ------
VEALE -  William James -----  today ---   for the Bromley Cemetery  ------
FEATHER  -  Ann -----  Rangiora  today ----  for the Anglican Cemetery.



Wednesday 8 June  1938
Births  -  096
EVERETT  -  on 6 June  at Darfield -------
FLANAGAN - on 7 June at ----  
GRESSON -  on 5 June at  ---Timaru ----  
HARBISON  - on 7 June at ------
PEEK  -  on 7 June at  -----  of Kaiapoi ----
STAPLETON -  on 7 June at Little River ---
STOCK -  on 7 June at  ----  nee Robinson  -----

Marriages  -  096
PENN - NORTON  -  on 7 May at Darfield --  Herbert Arthur Penn ---  to Anne,  widow of B.G.Norton ---dau of Mr and Mrs D.McMillan,  Darfield.
SHANKS - HOLMES -  on 4 June at Waimate -- Gladys Marian Holmes  --dau of -----  to John MacGibbon Shanks  ---- son of --- Gore

Deaths   -  096
ATTEWELL  - on 5 June at -- John Henry Theodore ---  son of late John Attewell & Mrs Attewell  of Kaiapoi  ---bro. of Mrs William Eder, sen.  Kaiapoi
COOK  -  on 7 June at  --- Ashburton ---  John ---hus. of Ellen,  in his 64th year.
EDWARDSON  -  on 7 June at ---Ernest --hus of Edith M.  ---aged 53 years
FEATHERSTONE - on 6 June ----   at Invercargill ---  George --hus of  late Blanche Margaret  in his 83rd year
HAMMOND  -  on 7 June at ---  Takamatua,  Walter Benjamin --hus. of Katherine Hammond  in his 76th year.
ODELL  -  on 7 June at ---  Dorothy Evelyn  (nee Braid)  ---dau of Mrs C. Ranger  and ---wife of Robert Henry  -----   age 32 years
ORR  -  on 7 June at  Jane Charlotte  ---wife of John Arthur -----  
b-  on 7 June at  ---Emily  Katherine ----  

In Memoriam  -  097
CUMMING  -  Gordon  died 8 June  1935  --------
GALPIN  -  Harry  -----  7 June 1931 ------
HILL  -   mother Emma ----  8 June 1935 ----  
HUSBAND  -  ----  dear hus. and father ---  Jack --   -8 June 1937 ----
HUSBAND  -    brother  Jack   -------
KELLY  -  mother ---  6 June 1937

Acknowledgements  -  097
FORBES  -  Mr F.C.  and family  ----  thank------
KIESANOWSKI  ------ and family  ---  thank ----

Funeral Notices  -  107
HAWKINS  -   Lilly  ----  this day  for the Linwood Cemetery ---
FLATTERY  -   Charles Patrick  ----  this day ---  to the Bromley Cemetery  ------
SMITH  -  Emily Catherine ---    this day  --- to the Bromley Cemetery  ------
ODELL  -  Dorothy Evelyn  -----  this day  ---   to the Bromley Cemetery  ------
ODERING  -  Harold ----  this day ---- to the Sydenham Cemetery  ------
HAMMOND  -  Walter Benjamin ----  ----- for the Church of England Cemetery,  Akaroa
COOK  -  John ---  Ashburton  ----  for the Ashburton Cemetery


Thursday  9 June  1938
Births  -  108
ENNIS  -  on 4 June at   Rangiora ---  nee Kent -----
KENNEDY  -   on 8 June at  -----
McDRURY  -  on 5 June at ---   of Halswell ----
MOONEY  -  on 8 June at   ----  nee Fitzsimmons ------
STOCK  -  on 7 June at   -----  nee Robinson ----  

Marriage  -  108
BRUCE - OPIE  -  on 16 April  at  ---Ashburton -- Margaret  ------ to Alan  Murdoch  -------

Deaths  -  108
BLAIR  -  on 8 June at  Timaru  the Rev. H.Blair  of ---Temuka  ---  aged 72
CATTRALL  -  8 June at ----  John ---- hus of Hannah  in his 60th year
CUMMINS  -  on 8 June at  Joseph Stephen  ---son of Mrs E. and late James   aged 37
EGGLETON  -  on 8 June at  Ellen Beatrice ---  dau of Mary Emma Harrison
GRAY  -  on 8 June at  Robert  ---hus of Mary ---- aged 69 years
ROSS  -  on 7 June at Ashburton ---  William Alfred ---  of Rakaia ---- aged 70
SELFE  -  on 8 June at --  Catherine Isabella  ---wife of Albert  and --mother of -----   in her 65th year

Funeral Notices  -  133
SELFE -   Catherine Isabella  -----  dau.  Mrs Newman  ----  this day ---  for the Burwood Churchyard ---
EGGLETON  -   Ellen Beatrice  --- this day --- to the Bromley Cemetery  ------
EDWARDSON -   Ernest ----  this day ---   to the Bromley Cemetery  ------
GRAY  -  Robert ---    to the Bromley Cemetery  ------
CATTRALL -    John ---   to the Bromley Cemetery  ------
ROSS  -  William Alfred ----  this day  --- to the Rakaia Cemetery ---


Friday 10 June 1938
Births  -  134
ERICKSON  -  on 8 June  at ----

Deaths  -  134
ALLAN  -  on 9 June at Ashburton -  George Duncan Allan  ---  late Christchurch  ----  age 84
CUMMINS  -  on 8 June at  ---Joseph Stephen  ---son of Mrs E.  and Late James Cummins  ----  age 37 years
FARQUHARSON  -  on 4 June at  -----  mother  ---Balclutha -----  Marion Grosset  --- dau of Isabella and late Adam Farquharson  ----   more ---
FOWKE  -  on 8 June at  --- Thomas Morgan  --hus of late Charlotte   aged 90 years
LUCOCK  -  on 9 June at  ----  Florence Ann  ---wife of George  (late of Wanganui)  ----  
MONTGOMERY  -   on 9 June at ----  son in law ---  Mr Robert Hampton ---  Southbridge --  widower of Elizabeth    age 82 years
TOPLIS  -  on 9 June at  ---  Temuka ---  Arthur Rowden  ---hus of Mabel --- aged 53
VESSEY  -  on 9 June at Ashburton --  John Henry (Jack)  ---son of Frederick & Jessie  of Willowby  aged 11 and half years --

In Memoriam  -  134
BENNETT  -  ---- Perce  - a son and brother  10 June 1930  -----
BINSTED -  Beatrice  Helen  ------ 10 June  1937 -----
WILSON - Rosa Rebecca --- 10 June  1937

Acknowledgements  -  134
BENNETT -  Mrs S.D.  and family ------
REID  -  Mrs J.S.  and family ---   thank ----

Funeral Notices  -  151
ALLAN  -  George Duncan  ----  for the Ashburton Cemetery  ----
VESSEY  -  John Henry  ----   for the Ashburton Cemetery  ----
GRAY  -  Robert Gray  -----  this day  ---- for the Bromley Cemetery  ------
FOWKE  -  Thomas Morgan ----    for the Sydenham Cemetery  --
CATTRALL  -  John  ----   this day  ----   for the Bromley Cemetery  ------
MONTGOMERY  -  Robert ----  Papanui Anglican Churchyard ----
CUMMINS  -  Joseph stephen ---  res of mother ---   for the Bromley Cemetery  ------
TOPLIS  -  Arthur Rowden -----   Temuka ----  for the Temuka Cemetery -----


Saturday  11 June  1938
Births  -  152
COLLINS -  at ----- 10 June  ---
FITZSIMMONS  -  at Waikari ----
HAMPTON  -  on 10 June at -----
SAXON  -  on 9 June at --Kaiapoi, ---

Marriage  -  152
WALLACE - YOUNG -  on 7 June  at Ngaruawahia ,  Nancy Comerford  ----    to Colin Purton  ---    of Wanganui --

Silver weddings  -  152
GRAY - CHAPMAN   - on June 11 1913 at --Hororata  ---Alice May ----  to Robin Douglas Gray  ----
SANDREY - ORMANDY  -  on 11 June 1913 ---  Elsie Matilda  ----  to Albert Henry   ------  Weedons

Deaths  -  152
BLACK  -  on 10 June at ------  Timaru Mary ---wife of William   aged 74 years ---
De La MARE -  on 10 June at ----Mary Jane (Polly)  dau of late Thomas and Caroline de La Mare  in her 77th year -----
GWATKIN  -  on 10 June  at ----  Gladys Olive  ---wife of K.R. ---    Scargill,    and sister of Mrs Edward Thomson  ---in her 37th year--
KENDALL - on 10 June at  res of son --- --  at Irwell, William ---  hus of late Annie   aged 88 years
KNIGHT  -  on 9 June  at --- leonard herbert  aged 47 years
RAPLEY  -  on 10 June at  Donald Keith  ---son of Percival and Kathleen  ----   aged 9 years
TOPP  -  on 10 June  at  Agnes Louisa  ---wife of Charles  of saltwater Creek,  aged 77 years

In Memoriam  -  153
KERMODE  -  ---husband ----  12 June 1931 -----
KEERMODE  -   father  ---  John  --- 12 June 1931
LUCE  -  dad ---  12 June 1933 -----
PELLOW  -  -- husband and father ----  Edward  ---  12 June 1937
RULE  -  mother ---- mary --  at Saltwater Creek ----  11 June 1925

Acknowledgements  -  153
PALMER  -  Mr and Mrs P. Palmer ----   
STEVENS  -  Mr and Mrs J. Stevens ----
McGIFFERT  -  Mr J. and Miss R.  ------

Funeral Notices  -  164
GWATKIN -   Gladys Olive  ---  this day ---    for the Bromley Cemetery ----
LUCOCK -  Florence Ann ---  this day ----   for the Bromley Cemetery ----
RAPLEY  -   son  Donald Keith ----   this day -----   for the Bromley Cemetery ----
De La MARE  -  Mary Jane ----  for the Addington Cemetery ---
KENDALL  -  William ----   for the Ellesmere Public Cemetery ---
TOPP -  Agnes Louisa ---- of Saltwater Creek ----   for the Balcairn Cemetery ----


Monday 13 June  1938
Births  -  165
ASHBY  -  on 11 June  at Kaiapoi  -----  
BENJES  -  on 11 June  at Rangiora  -   nee Ramsay  ----  
ROACH  -  on 11 June at   -----
SMITH  -  on 11 June  at  --Ashburton ---

Deaths  -  165
ARMSTRONG -   12 June at Waimate  Andrew  ---hus of Hilda Mary  of Waihaorunga -- aged 54 years
BETTS  -  on 12 June  --- Ashburton ---  widow of late Frederick  ---aged 75 years
BROWN  -  on 11 June  at res of ----  Ashburton ---  Ellen Elizabeth --  wife of Louis Francis  of Arundel ---  aged 71 years
CRAWFORD  -  on 11 June at  Annie M.  nee Suckling ---  widow of Alexander ---  Timaru --  aged 74 years
DAVIES  -  on 11 June at ----  David  ----hus of Margaret  --- aged 77 years  late of Southland  ---
De La Mare - on 10 June at ----  Mary Jane (Polly)   dau of late Thomas and Caroline de La Mare  in her 77th year -----
EADE  -  on 11 June at -- Duncan  --son of late Alice Hobbs,  Waimate,  aged 66 years
GRAFTON  -  on 11 June at  Sarah Ann  aged 88 years   late of Springfield --
HANSER  -  on 11 June at ----  Samuel Arthur  ---hus. of Ivy May ---- in his 48th year
KENDALL  -  on 10 June at -----   -----hus of late Annie Kendall,  Irwell,   aged 88 years
MALONEY  -  on 11 June at  William Joseph  ---hus of Margaret Maloney ----
McKEOWN  -  on 12 June at --  Blaikley Alexander ----  aged 56 years ---late headmaster  Sydenham School  ---
McNAB  -  on 11 June at  ----- Timaru  --Donald,  in his 62nd year ----
PICKARD  -  on 11 June at  res of her parents ----Southbrook,  Nancy Jean  --dau of Samuel and Jane ----- age 24 years
ROLLINSON  -  on 12 June --- at Timaru --  Michael Burke ----  son of Walter and Doris  -------  age 3 years 9mths --
STEVENSON  -  on 11 June  --Flora Margaret ---wife of James  ----Parnassus  ---dau of Mrs McAdam  ---Domett,  in her 29th year -----
THOMPSON  -  on 12 June at ---  res of dau.  Mrs J.A.Wood,  Elizabeth barr  widow of Thomas,  aged 81 ----
WRIGHT  -  on 11 June  ----Minnie Jane  --wife of Henry   ------

In Memoriam  -  166
DOWLING  -  ---- wife Alice Elizabeth ---  12 June 1935 -------
MOONLIGHT  -  ----- father  Jack -----  13 June 1924 -----
ROBB -  Charlie ----  13 June 1937  -----  pal Syd

Acknowledgements  -  166
HAMMOND  -  Mrs B.  and Family  -----

Funeral Notices  -  192
STEVENSON - Flora Margaret  ------ Domett -- this day  for the Home View Cemetery,  Cheviot ----
De La MARE  -  Mary Jane ----  this day  for the Addington Cemetery  -----
HANSER  -  Samuel Arthur ---  this day ----  for the Bromley Cemetery  --------
THOMSON  -  Eric ----  this day ---   to the Linwood Cemetery  ------
MALONEY  -  William Joseph  ----   to the Sydenham Cemetery -----
CRAWFORD  -  Annie M.   at   Timaru Cemetery  ---this day --
GRAFTON  -  Sarah Anne ----  this day    for the Sydenham Cemetery  --------
EADE  -  Duncan  ---  this day  ---   for the Sydenham Cemetery  --------
WRIGHT  - Minnie Jane ----  this day ---  for the Waimari Cemetery  ----
BETTS  -   James  Rice -----   for the Sydenham Cemetery  --------
McKEOWN  -  Blaikley Alexander ----  for the Sydenham Cemetery  --------
BROWN  -  Ellen Elizabeth ---   this day ----  for the Ashburton Cemetery  ----
BETTS  -  Catherine ---  for the Ashburton Cemetery -----
THOMSON  -  William George ---  for the Ashburton Cemetery ----
PICKARD  -  Nancy Jean ---  this day ----  for the Methodist Cemetery  ---Rangiora ---
KENDALL  -  William ---  today ----  for the Ellesmere Public Cemetery  ---
ARMSTRONG  -  Andrew ----  for the Waimate Cemetery  ----
BETTS  -  Oak of Sydenham Lodge  ------


Tuesday  14 June  1938
Births  -  193
CHAPMAN  -   on 12 June at ---  Ashburton ---
HART  -  on 11 June at   ----  nee Rees ---
LAMB  -  on 11 June at ---- Rangiora --  
MACDONALD  -  on 13 June  at   -----
SHAW  -  on 5 June at  -------   
SKELLERUP  -  on 12 June at  -------

Deaths  -  193
BETTS  -  on 12 June at --- Ashburton -- Catherine  widow of Fredrick   age 75 years
FISHER  -  on 13 June at ---  Richard,  widower of Eliza Annie  ----father of ------   in his 78th year
JENNINGS  -  on 13 June at  Annie Elizabeth  --- wife of Frank  ---  Rangiora,  in her 51st year
KINGSBURY  -  on 11 June at ----  Southland ---  (late of Culverden  and Bennetts)
McKEE  -  on 13 June at  Thomas T.E.  only son of late John and Rachel  --  Killinchy.
NICHOLS  -  on 13 June  Henry Malcolm  ---  hus of Ada  ---  aged 40 years   (late of Springfield)
ODERING  -  on 13 June  --- John William  --- hus of Violet Mary   aged 63 years
THOMAS  -  on 11 June  at --   Adelaide North  Henrietta -- relict of Rev Thomas Eggleston Thomas ---  aged 86 years.

In Memoriam  - 194
BEVAN-BROWN -  Charles Edmund  ---  headmaster of Christchurch Boys' High School  14 June 1926
COOKE  -  daughter Dawn ---  14 June  1934 -------
CRAWFORD  -  Alice ---wife of William  ---  14 June  1937
DAVIES  -  Mary Euphemia  ---12 June 1934  also  Charles Edward   June 1937
HODGSON  -  grannie ---  14 June  1936  ----  Violet  and Lee
HODGSON  -  mother ---  14 June 1936 ----  
HODGSON  -  mother  and Grandma ----  Boby family ----
MAYO  -  dad  Thomas  14 June  1935  ----  
WICKHAM  -  14 June  1936  --------

Acknowledgements  -  194
SELFE  -  Mr A. Selfe  and Family  -----
RIDES  -  Mr Charles Rides  and Mrs Rides  -----
HANSER  -  Mrs I.M. Hanser --  and family ----  

Funeral Notices  -   215
BETTS -  James Rice  ----  this day ----  for the Sydenham Cemetery ----
McKEOWN  -  Blaikley  Alexander ---  this day  --- for the Sydenham Cemetery ---
FISHER  -  Richard ----   for the Bromley Cemetery -----
MALONEY -  William Joseph  --- this day ----  for the Sydenham Cemetery ----
ODERING  -  John William ---   for the Sydenham Cemetery ------
NICHOLS - Henry Malcolm ----    for the Bromley Cemetery -----
McKEE -  Thomas ----  for the Ellesmere Public Cemetery ----
JENNINGS  -  Annie Elizabeth ----  Rangiora ----  Methodist Cemetery ------
McKEE  -  Loyal Leeston Lodge  No 620 ----


Wednesday  15 June  1938
Births  -  216
LOE -  on 13 June  at Scargill ----  
PAULGER  -  on 14 June  at Lyttelton  ----  nee Hurrell

Marriage  -  216
GRIGOR  -  McLEOD  -  on 14 April  at ----Jean Morten  -----  to John Gordon  Grigor -----

Golden Wedding  -  216
WATSON  -  THOMSON  -  on 14 June 1888, at Blenheim   ---  Thomas  -- son of John & Helen Watson  to  Marion  --
                                dau of  late Robert Thomson & Marion Sinclair,   formerly Thomson -----     present address --- Fielding

Deaths  -  216
HODGSON  -  on 14 June  ----  jessie Anne,  widow of  Paul Nixon  in her 95th year
HOLT  -  on 14 June at------  Robert  ---hus  of Mary E.  in his 81st year  ------ to Riccarton Churchyard ----
MacGREGOR  -  on 11 June at ---    Invercargill    ---Rob Roy  --hus. of  Mary Ann  in his 74th year
MacLEOD  -  on 6 May  at Dhallinghill,  Kirn, Argyllshire,  Scotland,  Annie,  3rd dau. of late Neil MacLeod, Greenock
MILLIKEN  -  on 14 June at  Auckland --- William Hugh,  widower of Emily Dora  --   father of -----   in his 79th year
PATRICK  -  on 14 June  at ---  John Graham ---  son of Ted and Eileen Patrick  ---  in his 3rd year --
POORE  -  on 14 June at ----  Mary,  widow of Henry Francis ----  in her 86th year ----
TANNER  -  on 13 June at Invercargill  ---  Rev William Tanner  ---hus. of Esther  in his 55th year ---

In Memoriam  -  216
CAVILL -  mother ----15 June 1937 --------
FOX -  Alice Margaret ----  wife and mother --- 15 June 1937 ---

Acknowledgements  -  216
BRAZIER  -  Mrs Barney  and Mrs Barney   Brazier sen.  ------  thank  

Funeral Notices  -  233
POORE  -  Mary ----    for the Bromley Cemetery  --------
ODERING  -  John William  ----  this day
FISHER  -  Richard ---  this day  ----    for the Bromley Cemetery  --------
HODGSON  -  Jessie Anne ----   for the Papanui Churchyard ----
PATRICK  -  John   son of Mr and Mrs Ted Patrick ----  this day  ---  for the Bromley Cemetery  --------


Thursday  16 June 1938
Birth -  234
BEDFORD  -  on 14 June at Darfield ---
FRAER -  
JOHNSON -  on 2 June at ---  Port Chalmers ---     of Lyttelton
MILLER -  on 8 June  at Kaiapoi ----
WAGHORN  -  on 9 June  at Akaroa ----

Marriage  -  234
INWOOD - STENT  -  on 28 May at  Southbrook -- Mervyn Ernest  Inwood  ------ to  Helen Beatrice  Stent ------

Deaths  -  234
BRUCE  -  on 15 June at Ashburton --- Alexander Ina  --dau of late -- Seafield ----
CONE  -  on 15 June -- Frederick William   of --- widower of Helen Bowie and father of ------   age 71 years
COSTLEY -  on 15 June at  - ----  John Joseph  --hus of Marjorie  ----  age 35 years   result of an accident
GRIMWOOD -  on 15 June at ---  Edeilne Florence ----  -wife of Arthur -----  in her 44th year.
HOLT  -  on 14 June at   Robert --hus of Mary E.  in his 81st year ----  funeral this day to Riccarton Churchyard ----
LAMB -  on 14 June at ----- Auckland ----  Archelaus James ---hus of Grace Marion   nee Whitelaw  ---  aged 77 years
MATHER  -  on 23 May at  ---Kyogle,  NSW,  Edward Johnson,  brother of J.K.Mather ----  Lyttelton,  aged 74 years
MORRIS  -  on 15 June at Rangiora ---  Donald James ---  infant son of Gerald and Nancy ----  age 13 days
OLDMAN  -  on 15 June at   Victor Albert ---  hus of late Annie  in his 87th year  (late of Waiau)
PENTECOST  -  on 15 June at  --- of son Clara Jane --- widow of Isaac henry ----  in her 85th year
POORE  -  on 14 June at ---  Mary,  widow of Henry Francis ----- in her 86th year
SINCLAIR -  on 15 June at ---Timaru --- Peter   aged 92 years ----
SMITH  -  on 15 June at  Springburn,  Herbert --hus of Fanny Elizabeth   aged 55 years

In Memoriam  -  235
GRAMMER  -  Millicent -  16 June 1935 -----  parents ------
GRAMMER  -  Millicent ----   grandparents -----
JOLLY -   mother ---  Annie Bessie ---  16 June 1935 ----- daughter -----  
JOLLY -   mother and grandma ----
TEIHOKA -  father --Joseph   15 June 1934  ----  daughter ----------

Funeral Notices  -  252
POORE -  Mary ----  this day ----  for the Bromley Cemetery  --------
PENTECOST  -  Clara Jane ----       for the  Linwood  Cemetery  --------
CONE -  Frederick William ------   for the Waimari Cemetery  --------
OLDMAN  -  Victor Albert  ----   for theSydenham Cemetery  --------
COSTLEY -  John Joseph  -----    for the Bromley Cemetery  --------
SMITH - Herbert ---  for the Mount Somers Cemetery ----
GRIMWOOD -   Edeline ----    for the Bromley Cemetery  --------


Friday  17 June 1938
Births  -  253
BLAIN -  on 15 June at Methven ----
CHRISTIE  -  on 16 June at  ----
McPHAIL  -  on 16 June ---  at Ashburton ----
PRICE -  on 15 June at ----
WEBB -  on 16 June at ----

Deaths  -  253
BENYON  -  on 15 June at ---  Thomas  ----
BRADLEY  -  on 16 June at ---  Benjamin White  --hus of Emma ----   age 84 years
COLLISON  -  on 15 June at   George  --- hus of Mary   --  in his 62nd year
DAVEY -  on 16 June at --  Henry --  hus of late Mary Ann   -- in his 88th year
GOING  -  on 16 June at ---  Halswell ---  Thomas --hus of late Mary  -- aged 76 years
METCALF  -  on 16 June at   Stella Grace ---dau. of Dennis and Ellen   ----  aged 20 years
RADFORD  -  on 16 June at  Rangiora ---  Martha jemina ---  wife of Thomas   aged 67 years
SURIDGE   -  on 16 June at  res of dau.  Mrs G.N.Cresswell ---  Emily,  widow of William Lewsley   aged 77 years

In Memoriam  -  254
CUTTILL -  Albert Edward ---  17 June 1936 ---  wife Elsie
FITZPATRICK  -  John Joseph ----  17 June  1936 ---  wife, son and daughter --
HOLE  -  Hinemoa -- 17 June 1934 ---  parents ---
INGLIS  -  mother --  17 June 1936 ---  daughter -----
WINSKILL -  William --- 17 June 1936  -   wife Alice

Acknowledgements  -  254
THURLOW -  Mrs W. and family ---
HAMMOND  -  Mrs W.B.  and family ----

Funeral Notices  -  262
PENTECOST -  Clara Jane ----  to-day ---  for the Linwood Cemetery ---
CONE -  Frederick William ----  to-day ----  for the Waimari Cemetery ---
SURIDGE -  Emily  -    for the Linwood Cemetery --
COSTLEY  -  John Joseph ----  this day ----   for the Bromley Cemetery -----
METCALF  -  Stella Grace ----   for the Bromley Cemetery -----
BRADLEY  -  Benjamin -    for the Bromley Cemetery -----
OLDMAN  -  Victor Albert ---  this day ---   for the Sydenham  Cemetery -----
BENYON  - Thomas ---  this day ---  for the Bromley Cemetery -----
COLLISON  -  George ----  this day --- for the Waimari Cemetery ---
DAVEY  -  Henry ----  for the Papanui Churchyard ---
CONE  -  Concord Lodge No 39 ----
METCALF  -  St Matthew's Branch No 5 H.A.B.C.Society


Saturday  18 June  1938
Births  -  263
ASCHEN  -  on 16 June at --Ashburton ---  
BAKEWELL  -  on 14 June at ------
BOLAM  -  on 16 June at -----
TAYLOR  -  on 16 June at -----

Marriage  -  263
SMYTH - BARNETT  -  on 3 June at --Chloe ---  dau of ---  to George Vere  Smyth --- son of ----

Deaths  -  263
ANDERSON  -  on 17 June at --Frances ----  widow of John --in her 82nd year
BAKER  -  on 17 June at   --dau. Mrs E. Towart ---  George  widower of Elizabeth ---  in his 89th year  late of Lincoln and Greenpark
BENNETT  -  on 17 June at Ida Ursula  widow of Harry C.  late of Geraldine ---  aged 60 years
BLODORN  -  on 17 June at  -- Charlotte,  --wife of Henry  F.G.   aged 83 years  ---
HENRY  -  on 17 June at  Rev father henry S.M.  (Henri le Boutellier  aged 56 years ---  internment at Blenheim on Sunday ---
KNIGHT  -  on 16 June at   Rev Thomas Knight (late of Wyndham)  in his 82nd year ---  
LONGDEN  -  on 17 June at  -- Sarah Annie  --- widow of James Matthew ---  aged 69 years
MACDOUGAL  -  on 13 June at Whangarei ---  wife of William  and dau of late W.and M. Currie ---  aged 62 years
MITCHELL  -  on 17 June at  --Studholme ---  Miriam Amelia ---  wife of John Henry  ---
NAISH  -  on 17 June at  --  Harriett Ada  --widow of late Thomas William  aged 68 years -----

In Memoriam  -  264
DUNHAM  -  Lucy Rosa ---  wife of Thomas Henry   at Ashburton  19 June 1936 -----
HARRISON-WILKIE -  Marguerite Therese  ---18 June 1937   also Marie Dorothy  (Birdie)  daughter of above   20 June 1927
WILSON  -  Richard --- 18 June 1936 ----

Acknowledgements  -  264
MADDEN  -  Mrs M.H. madden  and family  -------

Funeral Notices  -  276
LONGDEN  -  Sarah Annie ---   this day ---   for the Sydenham  Cemetery -----
METCALF  -  Stella Grace ---   this day ---   for the Bromley  Cemetery -----
BRADLEY  -  Benjamin White ---  this day  ----   for the Bromley Cemetery -----
BAKER  -  George ---   for the Sydenham  Cemetery -----
SURIDGE  -  Emily ---   for the Linwood  Cemetery -----
MITCHELL  -  Miriam Amelia ---  for the Waimate Cemetery -----


Monday 20 June 1938
Births  -  277
REYNOLDS  -  on 17 June at ----  nee Williams ----
THOMPSON  -  on 18 June at ----  

Deaths  -  277
CASSERLEY  -  on 19 June at ---  William  --son of late Thomas and Mary  ---in his 75th year -- late of Loburn and Rangiora ---
CHISHOLM  -  on 19 June at  ---  Robert Hugh --  hus of Alice -- in his 71st year ---  late of Cheviot,  North Canterbury --
DOWNS  -  on 19 June at --- Ohoka --  Robert Thomas  --hus of  Mary Ellen  --in his 74th year --
GRAHAM  -  on 19 June at  --Alice Amelia  --mother of ---   aged 63 years  --
HYLAND  -  on 19 June at  Cave ---  James  --son of  late James and Margaret ---     formerly of Elgin  aged 54
KEAN  -  on 18 June at  ----   Sarah Ellen ---  widow of Andrew  (formerly of Oamaru)  ---   
KENNEDY  -  on 18 June at ----  Jane,  widow of Alexander  late of Riccarton,  Timaru and Fairlie ---  funeral  this day  at Timaru ---
MACDONALD -  on 18 June at  Dunedin --Jessie  widow of Captain Norman Macdonald,  formerly harbour master at Bluff,    in her 77th year --
MILLER  -  on 19 June at  Kaiapoi ---  Nola --  dau. of Alexander and Myrtle ---   Belfast,  aged 11 days  --
MURRAY  -  on 18 June at  -----   William  --hus of Gertrude Ann  ---  aged 71 years --
NAISH  -  on 17 June  at  ---  Harriett Ada  widow of Thomas William  -- aged 68 years ---  
SAXON  -  on 18 June at  Kaiapoi  -- Marion Elizabeth ---  inf dau of Ellen May and Colin  ---  aged 10 days ---
SMITH  -  on 18 June at  ---  Emily   ------

In Memoriam  -  278
BROWN  -   mother ---Lucy Mary ---  20 June 1937 --  daughters  Shona  and Eileen ---
ROWE  -    wife   Sarah Jane --  20 June 1931 ---
ROWE  -  mother ----  Sarah Jane ------     son Harry ---
ROWE  -  Mum ----   also dear Gran  22 June 1934 ----   daughters  Wyn and Edie  and families --

Acknowledgements  -  278
LUCOCK  -  Mr G. -----  thanks ---
RADFORD  -  Mr T. and daughter  ----  thank ----

Funeral Notices  -  297
MILLER  -  inf dau.  of Alexander and Myrtle Miller ---  this day  ----  Belfast Cemetery ---
GRAHAM  -  Alice Amelia ----  this day  ----  for the Bromley Cemetery  -------
CASSERLEY  -  William  ---- sister Mrs Tallott ----   for the Bromley Cemetery  -------
WILLIAMS  -  Joseph William ----   for the Bromley Cemetery  -------
MACDONALD  -  Jessie Cameron ---   son Duncan ----  Lyttelton ---  for the Public Cemetery ----
DOWNS  -  --Robert Thomas  --- Ohoka ---  Kaiapoi Public cemetery ---
SMITH -  Emily  ---  this day  ---  for the Linwood Cemetery ----


Tuesday  21 June  1938
Births  -  298
HARMAN  -  on 20 June at  ----
HOBAN -  on 20 June at  ---   Culverden ---
SIM  -  on 20 June at ----  
TAIT  -  on 20 June at ---  

Marriage -  298
HEFFERNAN  - CARR -  on 18 June at ---  David Aitken  Heffernan ----  Paradise, Lake Wakatipu,  to  Barbara Frances Carr -
                        -dau of ---late of Essex,

Deaths  -  298
HOWARTH  -  on 20 June at ---William --hus of Alice Amelia ---  aged 68 years ------
McIVOR  -  on 18 June at Dunedin -- James -- father of Fred and Fergus McIvor --- in his 88th year
ORCHARD  -  on 19 June at  --- George Henry ---  son of late  William and Sarah----  Waikuku ---  aged 76 years
POCOCK  -  on 19 June at  --- Puru, Thames ---Ruth,   (Sister Ford)  ---   wife of Oliver  in her 61st year
SMITH  -  on 20 June at ---Alfred ---  hus of Charlotte Maria ---  aged 83 years ---
TURNER  -  on 19 June at -- Adeline Mary ---  dau. of late Charles Wesley  and late Emily Turner  ---- in her 79th year.

In Memoriam  -  299
ASHBY -  Freda ---  at Eyreton ---  21 June  1936  -  husband,  Judith and Melville
BLUNDELL -  son and brother --  Henry Charles  ----  aged 17 years ----
BLUNDELL -    grandson  Henry Charles ---  21 June 1937 at Papua ----
BLUNDELL -  Henry ---  21 June 1937  -----  
EMPSON  -  Arthur overton ---  21 June 1923

Acknowledgements  -  299
PENTECOST  -  Clara J.    family wish to thank -----
RAY  -  Mr and Mrs G.L.Ray ----

Funeral Notices  -  314
HOWARTH  -  William ---  for the Linwood Cemetery --
TURNER  -  Adeline Mary ---  this day ---  for the Papanui Churchyard ----
ORCHARD  -  George Henry ---  this day ---  for the Woodend Methodist Cemetery -----
MURRAY  -  William ---  son Norman --- this day    -- for the Bromley Cemetery -----
WILLIAMS  -  Joseph William Williams ---   for the Bromley Cemetery -----
SMITH  -  Alfred ---   for the Bromley Cemetery -----
HYLAND  -  James ---  this day ---   to the Ashburton Cemetery -----


Wednesday  22 June 1938
Births  -  315
BONISCH  -  on 20 June at  Rangiora ---  
DAVIS  -  on 20 June at Christchurch   ------  of Dunedin -----
MORTLOCK  -  on 21 June at  ----  
PLUCK  -  on  20 June at  Waikari ----  
VAUGHAN  -  on 19 June at  Methven ----  

Deaths  -   315
BENNETTS  -  on 19 June at  Wanganui ---  Ernest Humphrey  hus of Alice  ---  in his 70th year
BRUCE  -  on 21 June at  Arthur Shackleton Bruce ----  in his 79th year
DUNCAN  -  on 21 June at  Alexander Storrie  --hus of  Maude ---  in his 68th year
DWAN  -  on 21 June  ---  Temuka ---  hus of Mary  --
HARPER  -  on 21 June at  Lillie Violet ---  wife of Albert John   -- dau of Mrs E. Manship  ---  age 43 years
LILLEY  -  on 21 June at  Sydney Walden -- hus of Nellie   in his 53rd year
NAPIER  -  on 21 June at  Alexander Todd  --hus of A.L.Napier ---  internment at Dunedin
OLLEY  -  on 21 June at -- dau.  Mrs A.J.Stevens ----  John,  widower of Alice  ---- father of ------  aged 74 years
THOMAS  -  on 21 June at ---  Elizabeth  Ruth ---  widow of Thomas Rees Thomas ---  in her 79th year
WHEELER  -  on 21 June at ----  Sarah Ann Wheeler ---  in her 98th year

In Memoriam  -  316
BOYER  -  August ---  22 June 1937 ---  dau. ----
BRUNDALL  -  --wife Maria Marion ---  22 June 1933 ---  Oscar M. Brundall
HAXELL -  mother,  Sarah Elizabeth  ----  22 June 1937 ----
HORSEY  -  E.B. Horsey  died at Alford,  Ashburton Forks,  22 June 1937----

Roll of Honour -  In Memoriam  -  316
SANDFORD  -  --- cousin -- Private W.H.Sandford ---- at Warneton,  near Messines --- 22 June  1917  aged 23
                     -------- cousin Private F.C.Allen  ---------

Acknowledgements  -  316
HAWKINS  -  Mrs L. ------
MONTGOMERY  -  Robert ----
JENNINGS  -  Mr Frank   Jennings,  Rangiora,  ----  thank ----

Funeral Notices  -  326
OLLEY  -  John ---  dau. Mrs Stevens   -- for the Bromley Cemetery ------------
SMITH  -  Alfred ----   this day  ----   -- for the Bromley Cemetery -----
HOWARTH  -  William --- this day ---- -- for the Linwood Cemetery -----
DUNCAN -  Alexander Storrie ---    -- for the Bromley Cemetery -----
DWAN  -  Thomas ---  Temuka ---  Temuka Cemetery  ----
LILLEY  -  Sydney Walden  ----  for the Ashburton Cemetery ---
THOMAS  -  Elizabeth Ruth ---  to the Waimari Cemetery ---
WHEELER  -  Sarah Ann  ----   -- for the Bromley Cemetery -----


Thursday   23 June  1938
Births  -  327
MILLER  -  on 22 June at -- Waimate ----
ROSSITER  -  on 20 June at -----

Marriage  -  327
SMALL - GEBBIE  -  on 1 June at ---  Joan Campbell  Gebbie ----  to Stanley Arthur  Small - son of ----  Hastings.

Deaths  -  327
BADCOCK  -  on 22 June at  -----   Violet Margaret --    dau. of   Mr and Mrs B.L.Badcock ----   age 5mths 11 days
BROMLEY  -  on 20 June at ----  Mary  widow of Edwin bromley  in her 91st year  --- internment at Linwood cemetery on 22nd
FOSTER  -  on 22 June  at ---- Sophia Foster   in her 90th  year ---
GILBERT  -  on 22 June at  -----    Ronald Charles   --- hus of Margaret Esther   ----  son of  J.C. and A. Gilbert --  in his 38th year
HARPER  -   on 21 June at ----  Lillie Violet  ---wife of Albert John ---  dau of Mrs E. Manship  ----   age 43 years
STAPLES  -  on 22 June at  ------    Ernest --- hus of Doris  -----  aged 40 years
SULLIVAN  -  on 22 June at  ----  Rosina  ---wife of Eugene Francis Sullivan,   -------
WILSON  -  on 22 June at  ---  Robert L.Wilson,      late Addington Workshops ----  in his 80th year.
YOUNG  -  on 22 June at ----  Robert James  ----hus of  Annie ----  late of Waipukurau,  Hawke's Bay ----

In Memoriam  -  328
McBRATNEY  -  Annie ---  23 June 1937 ----   sisters  Hannah and Margaret ----
McBRATNEY  -  -----  wife Ann   23 June 1937  -   Dad
McBRATNEY  -  mother ---- ---  Alice
McKINLEY  -  Amelia Emma -- wife of W.H.  -- 23 June 1936

Acknowledgements -   328
CUMMINS  -  Mrs Cummins  and family ----
OLDMAN  -  family ----
GRAY  -  Mrs R. Gray  and family ----

Funeral Notices  -  338
GILBERT -  Ronald Charles ---   this day ----    -- for the Bromley Cemetery -----
WILSON  -  Robert L. ----  son in law  Mr E. Borthwick  ----  this day ---  Canterbury Crematorium,  Bromley
FOSTER  -  Sophia ----  this day ---   -- for the Bromley Cemetery -----
BADCOCK  -    dau. Violet Margaret ---  this day ---   -- for the Bromley Cemetery -----
HARPER -  Lillie Violet ----  this day ----  for the Crematorium ----
YOUNG  -  Robert James ----    for the Waimari Cemetery -----
DUNCAN  -  Alexander Storrie ---  today ---   -- for the Bromley Cemetery -----
STAPLES  -  Ernest ---     -- for the Bromley Cemetery -----
BRUCE  -  Arthur Shackleton Bruce ----  this day -----   for the Waimari Cemetery ----
WHEELER  -  Sarah Ann  -----  this day ----   -- for the Bromley Cemetery -----
GILBERT  -  Ivy of Linwood Lodge  No 13 ------


Friday  24 June 1938
Births  -  339
DINEEN  -  on 22 June at ----  nee  Read ---

Deaths -  339
GEE  -  on 23 June at  Helen Celia  ---wife of Henry William Gee,    aged 61 years.
HAYDON  -  on 23 June at  ------  Lyttelton ----  Thomas Haydon,  aged 64 years.
HENDERSON  -  on 23 June at ---  Gertrude helen  ---wife of Samuel Robert ----  of Doyleston ---   aged 66 years
LYES  -  on 23 June at ---  George Frederick ---  hus of Louisa M Lyes  in his 57th year ----
MUNRO  -  on 23 June at ---- Janet Mary Munro,  and dau. of late William and Jessie Munro    late of Styx,  and aunt of Gracee and Jean.
PATTERSON  -  on 22 June at  ----  Maria,  widow of Robert John,   aged 83 years.
STANTON  -  on 23 June at ---  Nora Ethel ---  wife of Sydney Stanton,    aged 44 years ---
WEBSTER  -  on 23 June at  ---  Eleanor  -- dau of late John and Elisabeth Webster,  Suffolk, England  and sister of late Agnes M. Oxley -----

In Memoriam -  339
FINDLAY  -  mother Annie ---23 June  1937  -----
PRIEST  -  Mum ---  24 June  1937
PRIEST  -   Mother  ---  Jane ----  24 June 1937 ------
THOMAS  -  mother and grandmother   Janetta Thomas ----  24 June  1937

Acknowledgements  -  339
WRIGHT  -  Mr Henry ----  thanks ---
Mrs E. TOWART    and Mrs F. RICHES    ----  thank

Funeral Notices  -   350
WEBSTER  - Eleanor ---   nieces ---  Misses  Oxley ----  this day ---  for the Addington Cemetery ---
STANTON  -  Nora Ethel  ----   -- for the Bromley Cemetery -----
MUNRO  -  Janet Mary ----   for the Papanui Churchyard -----
STAPLES  -  Ernest  ---   -- for the Bromley Cemetery -----
PATTERSON  -  Maria ---   -- for the Sydenham Cemetery -----
GEE -  Helen ---   -- for the Bromley Cemetery -----
YOUNG  -   Robert James ---  today ---  for the Waimari Cemetery ---
HENDERSON  -  Gertrude Helen ----   son --  Robert James ----Coe's Ford,  Springston  South --- for Ellesmere Public Cemetery ---


Saturday   25 June 1938
Births  -  351
BISHOP -  on 19 June at Mahirakau,  King Country ----
BROWN  -  on 24 June at -----  nee Moffat ----
CROOK  -  on 22 June at ----  Napier -----  nee Meynell ----
NELL  -   on 24 June at  ---- Ashburton ----  Staveley  ----
PICKLES  -   on 24 June at   -----  
ROUNTREE  -  on 19 June at    -----
WATSON  -  on 24 June  at Lincoln ----
WATSON  -  on 24 June at ---  Oxford ---
YOUNG  -  on 24 June at  -----

Marriages  -  351
BARNETT - HAYMAN - on 23 June at ----- M.A. Hayman,  Opiro,  Studholme,   to  A.W.Barnett,  Morven, South Canterbury
JESSON - LIGHTBODY -  on 7 May at  ----  Margaret  lightbody dau of ----  to Percy Edward  Jesson  -----  son of  late ------

Deaths  -  351
BLICK  -  on 24 June at -- Charles Atkinson  Blick  aged 72 years
CANNING  -  on 22 June at  ---  Esther ---  wife of Thomas ----  aged 70 years
GILL  -  on 24 June at Melbourne,  Patt,  wife of Charles Sadler Gill  and --dau of late John Cumberworth,  of Christchurch  NZ
HALL  -  on 23 June at Waikato ---  Frederick Charles   ---hus of Alice Mary  of Putaruru,  son of late W.W.Hall  of Selwyn,  in his 61st year
HOPE  -  on 24 June,  lena Mary -- wife of Edgar Selwyn Hope -- French Pass,  ---sister of Mrs E.J.D. Hercus.
PARKER  -  on 24 June  --  Jane --dau. of late Thomas and Mary Ann Norris  -- grandmother of  ----  in her 74th year.
PITT -  on 24 June at ---  Frances Mary Pitt  ----  -- wife of late Samuel B. Cook of Tasmania  --  dau of late Benjamin
                 and Frances White  ----age 59 years

In Memoriam  -  352
BOYD  -  Thomas Graham --hus of Mary  25 June  1937  ------
GRAHAM  -  Mary --- wife of Andrew A. Graham ---  26 June  1936 -----
JONES  -  husband and father ---25 June 1937  ----  wife and daughters
MILNE  -  -- mother --- 24 June 1937 ---   Thelma and Noel
PHIPPS  -  mother Mary Jane  -- 26 June 1935 ----  
TURTON  -   ---- parents   Mary Turton  28 February  1928  and Edwin Richard Turton  25 June  1937

Acknowledgements  -  352  &  353
APPLETON  -  Mr and Mrs  ----  thank
HOWARTH  -  Mrs W. Howarth  and family ----
NICHOLS  -  Mrs H.  and Mr and Mrs J.H. Nichols   -----
EDER  -  Mrs Charles  Eder and family   -------
ODERING  -  Mrs Z.  and Mrs V. Odering -----
FEATHER  -  Ann ---  
PICKARD  -  Mr and Mrs S. Pickard -----
TOPP -   Mr C. Topp  ----  

Funeral Notices  -  358
LYES  -  George Frederick ----   this day  ---  for the Sydenham Cemetery ----
PARKER  -  Jane ---  this day    -- for the Bromley Cemetery -----
BLICK  -  Charles Atkinson  ---  this day ---  for the Canterbury Crematorium ---
STANTON  -  Nora Ethel  ----   -- for the Bromley Cemetery -----
MUNRO -  Janet Mary ---  for the Papanui Churchyard ---
CANNING  -  Esther ---  this day ---   -- for the Bromley Cemetery -----
PITT -  Frances Mary ---    -- for the Bromley Cemetery -----
HAYDON -  Thomas ----   Lyttelton Public Cemetery ---
LYES  -  Court Thistle of the Forest  No 6494 -----


Monday 27 June 1938
Births  -  359
STRUTHERS  -  on 25 June at  -- Timaru ---
WATSON  -  on 23 June at   ---Ashburton ----    of Pendarves ----

Deaths  -  359
BARNES  -  on 25 June at --- Henry Albert  --- hus of late Mary Beattie ---  father of Harry,  Albert and Leslie,  aged 75 years
CAMPBELL  -  on 25 June ----James ---  hus of Margaret ---  father of Walter -----
GILL  -  on 24 May at Melbourne --- Patt  wife of Charles Sadler Gill  ---dau of John Cumberworth  of Christchurch NZ
HANNON  -  on 26 June at  --- Oamaru ---  Michael Joseph  --hus of Nellie Hannon   aged 55 years  ----
LILLY  -  on 25 June at  George ---hus of Nellie Ellen Lilly  Mount Grey Downs,  Ashley,    aged 69 years
MACKAY  -  on 25 June at --- Mary Isabel ---   dau. of late Dr Duncan MacKay,  Inverness,  Scotland,  ------
NEWTON  -  on 26 June at  kenneth David  Donald,  ---son of Mr and Mrs H.L. Newton ---  
PITT -  on 24 June at  ---  Frances Mary Pitt  ----  wife of  late Samuel B. Pitt  Tasmania ---dau of  late Benjamin & Frances White,  aged 59 years
THOMPSON  -  on 26 June at  ---  Mary rebecca  Frances  -- widow of John Thompson  ---sister of Miss R. Shrimpton ----
WILKINSON  -  on 25 June at  ---  Alfred  -- father of    ------  in his 77th year

In Memoriam  -  359
COLEMAN  -   --- brother Len  --- 27 June 1936  ----sister Louie
ROBSON  -    wife  Sarah  --- 27 June 1930 -----
WOODS  -  husband and father ---  William  -- 27 June 1936

Funeral Notices  -  372
PITT  -  Frances Mary Pitt  -- this day  --- -- for the Bromley Cemetery -----
WILKINSON  -  Alfred ---   -- for the Bromley Cemetery -----
NEWTON  -   son Kenneth ---   -- for the Bromley Cemetery -----
THOMPSON  -  Mary Rebecca Frances ---  for the Linwood Cemetery ---
CAMPBELL -  James ----  this day ---   -- for the Bromley Cemetery -----
LILLY  -  George --  sister mrs Dan ---  for the Anglican Cemetery,  Rangiora ---
BARNES  -  Henry Albert ---  this day ---   -- for the Bromley Cemetery -----
HANNON  -  Michael Joseph ---    for the Oamaru Cemetery ----


Tuesday  28 June  1938
Births  -  373
GEMMELL -   on 22 June at  ---  of Barrhill ---
MATHER  -  on 26 June at  -----  
WATKINS  -  on 24 June  at Lincoln ---  

Silver Wedding -    373
TEALE  -  SAMPSON  -  on 28 June 1913   at ---- Newtown,  Sydney, NSW  -----  William James, son of John & Mary Ann Teale,  London, England,                                             
                 to Edith Annie, dau. of Charles Henry & Edith Sampson,  of London, England,  arrived  Glentunnel NZ  July 1914,   ---------

Deaths  -  373
BOYD  -  on 27 June at  ---  Lyttelton,  Gladys Frances  ---dau of Donald and Gladys Ethel Boyd   in her 19th year.
HOWELL  -  on 27 June at  --Jean Marion  ---wife of  Lionel Halsey Howell ----  aged 25 years
HOWELL  -  on 27 June at ---  Jean Marion  ----   dau of Mr and Mrs R.H.Campbell ---  in her 25th year.
KIME  -  on 27 June at  --- Dunsandel --- Sarah Anne  ---wife of George William Kime
PETTIT -   on 26 June at  William Henry  --hus of Grace ---  in his 62nd year  ------
RADCLIFFE  - on 27 June at  dau.   -- Christina W. --dau of late James Pitcaithly,  Pigeon Bay  widow of late William Radcliffe,  Lyttelton,  aged 82 years
ROBERTSON  -  on 27 June ---  Sarah Ellen (Sadie)  ---wife of Thomas  -- mother of  Thora  and Mrs C. Wright --
SHERWOOD  -  on 26 June at  Charles William  --hus of May ----  aged 61 years
WRIGHT  -  on 27 June, Walter, ---hus of Clara E.  ---father of ---- Ivan and Daphne  ----  aged 55 years.

In Memoriam  -  374
HALL  -  --- dad  -- at Omihi  28 June  1934 ------
SHARPLES  -  Florence Evangeline  ---wife of Wm J.   23 June  1937

Acknowledgements  -  374
HARPER  -  Mr A.I.  and Mrs E. Manship  and family -----
GILBERT  -  Mrs R.  and Mr and Mrs J.C. Gilbert -----
STEVENSON  -  Mr James  and Ian  and Mrs McAdam  and family  ------

Funeral Notices  -  382
PETTIT  -  William Henry  -  this day ---  for the Bromley Cemetery ---------
ROBERTSON  -  Sarah Ellen  ---  this day ---   for the Bromley Cemetery ---------
WRIGHT  -  Walter ---   for the Bromley Cemetery ---------
SHERWOOD  -  Chrles William  --- this day ----  for the Bromley Cemetery ---------
HOWELL  -  Jean Marion  -   for the Bromley Cemetery ---------
BOYD  -  Gladys Frances  ----  Lyttelton  ---   for the Church of England Cemetery  ----
RADCLIFFE  -  Christina Wardlaw -----   for the Lyttelton Public Cemetery ----
KIME  -  Sarah Anne  ---  Dunsandel  ---  this day ----   for the Dunedin Public Cemetery  ------


Wednesday  29 June  1938
Births  -  383
ASHTON  -   on 28 June at -----  nee Quaid ----  
BOYCE  -  on 25 June  at  -- Ashburton ---  to ----  of Dorie --
BUCKLEY  -  on 28 June at  
STEPHENSON  -  on 26 June  to  

Marriage  -  383
KEYS - COLEBY  -  on  4 June at --  Remuera,  Auckland ----  Edith May Coleby -----  of Papanui,  Christchurch 
                to  Leslie Gordon Keys ---  Auckland

Deaths  -  383
BANKS  -  on 28 June at ---  William Arthur Duncan  ---hus of Maude E.  -------
BRUCE  -  on 28 June at ---Samuel  ---hus of Eva  ---  age 61 years
CORBETT -  on 28 June at ----  Francis ---  late of Invercargill,  aged 61 years
IRELAND  -  on 28 June at  -- herbert (Shon)   late of Methven  -- age 65 years
LOWE  -  on 27 June at   Mary Ellen --- wife of george --  Southbrook,  in her 75th year ---
MILLER  -  on 28 June at  Waimate,  William Miller  aged 68 years
SWAIN  -  on 28 June at Timaru ---  Herbert -- hus of late Jessie -  late of Oamaru ---  in hus 58th year.
TIZZARD  -  on 28 June at   at Hororata Susan,  widow of William   aged 85 years.
WILKS  -  on 28 June at   ---res daughter Mrs C.Beach  ----  Emma,  widow of George   late of Leeds City Police  in her 81st year.
WILSON  -  on 27 June at ---  Mary ---  ------

In Memoriam  -  384
HARRIS  -  husband  Harry  29 June 1934   also ---son Herbert  killed in France  12 October 1917
HOLMES  -  mother ----  29 June 1936  at Sockburn ----
MADELEY  -  Thomas ---  Rangiora ---  29 June  1932 ------
MADELEY  -  uncle ----  29 June 1932 ----
MARRIOTT  -  dad ---  George Thomas ---  29 June 1934 ---  Jean
MARRIOTT  -  dad ---   George Thomas ------  Flo and Court  -------
POULSEN  -  Elizabeth ---  wife of Chris   --- 28 June 1936 ----  
POULSEN  -  mother ---  29 June 193- ------  Christina  and family

Acknowledgements  -  384
COSTLEY  -  John Joseph  -------
YOUNG  -  Mrs A.  -------

Funeral Notices  -  391
CORBETT  -  Francis ----  for the Waimari Cemetery ---
BRUCE  -  Samuel ---   for the Bromley Cemetery ---------
IRELAND  -  Herbert ----   sister Mrs Jenkins  ---   for the Bromley Cemetery ---------
LOWE  -  Mary Ellen ---   this day  for the Methodist Cemetery,   Rangiora.
TIZZARD  -  Susan ---   for the Church of England Cemetery,  Hororata.
SWAIN  -  Herbert ----   for the Oamaru Cemetery ---
MILLER  -  William  ----  for the Waimate Cemetery ----


Thursday  30 June  1938
Births  -  392
ENGELBRECHT -  on 27 June  at Oxford ----
MICHAEL  -  on 28 June  ------
RUDDENKLAU  -  on 26 June at  Methven ----  
SKIPWORTH  -  on 29 June --- -----

Golden Wedding  -  392
HAWKE - CARSON -  on 30 June 1888  at Oxford ---  David Hawke -- son of Judith and Betsy Hawke,  Roche, Cornwall, England,  to Jane   dau of John &
                            Elizabeth Carson of Oxford, Canterbury

Deaths -  392
ADDIS  -  on 29 June  at ----  Ashburton ---  Thomas Henry,   widower of Martha Addis  -----  aged 82 years ----
AULD  -  on 29 June at ----  John David ---  hus of Williamina ----  father of Bell,  Margaret, May and Jack  in his 66th year .
COOPER  -  on 29 June at --- Ellen  --wife of Claude A. Cooper  -----
DAVIES  -  on 29 June at ---  Elizabeth ----  mother of ------  aged 73 years
GREIG  -  on 28 June at  -- Rangiora ---  Mary ---  wife of late Alexander  --- mother of  -----   in her  79th year
HILL -  on 29 June  --- Mary Ann,  widow of  Samuel  ---  aged 57 years ----
PULLAN  -  on 29 June  --- Audley James  --- hus. of Elsie   and --son of late Alfred Pullan  and Mrs Pullan  ----
STEPHENS  -  on 29 June at  Isabella (Isa)   ---wife of Thomas John -----
SULLIVAN  -  on 29 June at Ashburton ----  Christina ---wife of Timothy ----  aged 45 years -----

In Memoriam  -  392a
PAGET -  mother --- Margaret --- 30 June 1934 ----  Ivy. May,  Jack

Funeral Notices  -  399
CORBETT -  Francis ---  this day ---  for Waimari Cemetery  -----
BRUCE  -  Samuel ----  this day   for the Bromley Cemetery ---------
HOWELL -  Jean Marion ---  this day ---  for the Bromley Cemetery ---------
IRELAND  -  Herbert ----  sister mrs jenkins --- this day ---   for the Bromley Cemetery ---------
HILL -  Mary ----   for the Linwood Cemetery ---------
AULD  -  John David ----   for the Bromley Cemetery ---------
SULLIVAN  -  Christina  ----   father Mr James McCormick ---  to the Ashburton Cemetery ----
GREIG -  Mary ----  this day ---  Presbyterian Cemetery,  Rangiora ---
to Top of Page
Beverley Evans
Christchurch  NZ
16 August  2008

Home page:    http://www.transcriptions.nz

email:   transcriptionsnz@gmail.com
for a newspaper copy,   please quote day and date of paper  and number  beside  entry

http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast
http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/home/
http://librarydata.christchurch.org.nz/Cemeteries/
http://archway.archives.govt.nz/
http://www.oldnewsbios.co.nz/search.php
http://muse.aucklandmuseum.com/databases/general/basicsearch.aspx?dataset=Cenotaph