email:
transcriptionsnz@gmail.com
Saturday 1 April 1899
Marriage -
001
D'AUTHREAU - BRABNER - on 21 March at --
George, son of William D'Authreauu, Napier to Christina, dau. of
Hugh Brabner, Christchurch.
In Memoriam -
001
CHRISTENSEN - Metta Marie, on 31 March 1895 --
COWAN - Henrietta Frances, wife of
Alex, dau. of John & Hannah Burrell, d. 1 April 1898
BEATTIE - James, d. Timaru, 1 April 1898 ----
Funerals -
004
WRIGHT - Frank, -- on Sat. --- for the
Linwood Cemetery.
Monday 3 April 1899
Marriages -
010
ATKINSON -
WATKINS - on 30 March at --
St George Atkinson to Agnes Gertrude, dau. of Edwin Watkins ---
MORTLOCK - NORTH - on 23 March at -- Thomas Samuel, son
of John Mortlock to Emma Jane, dau. of William James North --
WORK - HEDGEMAN - on 29 March at -- William
Nicole, son of William Nicole Work to Rose, dau. of Walter
Hedgeman ----
Deaths -
010
DYER - on 1 & 2 April, Lucy Dixon Dyer &
William John Dyer, wife & child of Daniel.
PEPPERELL - William Arthur, on 28 March at -- son
of Langley & Lucy, age 15mths.
Funerals -
013
DYER - Lucy & William John -- this day -- for the
Linwood Cemetery --
LONG - William, -- on Tuesday for the Templeton
Cemetery --
Tuesday 4 April 1899
Deaths -
019
CABE - Matilda Miriam, on 3 April , -- age 79
KEMP - Amye, on 3 April at -- dau. of
Richard, late Kirwee, age 34.
In Memoriam -
019
STODDART - Robert Edwin, on 2 April 1897 son of
William, of Lincoln, age 35 --
Wednesday 5 April 1899
Births -
023
BROWN - on 3 April at Sefton, to wife of John - a
daughter
PIPER - on 2 April at Duvauchelles to wife of
H.W. - a son.
Marriages -
023
CARSON - ROCHE - on 28 Feb. at -- Amberley, Nora,
dau. of M.Roche to W.G.Carson.
ROBINSON - SEATON - on 16 March at -- William Stewart,
son of William Robinson to Blanche Winifred, dau. of John
George Seaton
WILSON - BUTT - on 30 March at -- James, son of late
James Wilson, of Napier to Edith, dau. of Edward Butt, Glenavy.
Death -
023
CARATTI - Marea Madaline, dau. of Natali & Jane,
age 27.
Funerals -
025
CARATTI - Marea Madalena -- this day -- for
the Linwood Cemetery --
KEMP - Amye, -- this day, --- for the
Linwood Cemetery.
Thursday 6 April 1899
Marriages -
026
WILLIAMS - LATTER - on the 4th at -- Walter Owen,
son of W.,J.Williams to Mabel Ellen, dau. of late Edward Circuit
Latter.
GILLIES - LYALL - on 5 April at -- David, son of late
John, Glasgow to Margaret Lyall, dau. of late William
Lyall, Pigeon Bay.
Deaths -
026
ALLAN - Mary Isabella, on 2 April at Mason's Flat,
dau. of John & Jane, age 12yrs.
BROCKETT - Emma Florence, on 4 April at
Auckland, dau. of late Joseph & Emma,
O'DONOGHUE - Andrew, on 5 April at --
Funerals -
028
O'DONOGHUE - Andrew, -- on Friday -- for
the Linwood Cemetery.
Friday 7 April 1899
Marriages -
032
HARPER - CAMPBELL - on 5 April at -- Arthur Paul Harper,
of Thames to Marion Florence, dau. of late Michael Scott
Campbell, --
McCLEARY - COCHRANE - on 6 April at -- Samuel
McCleary to Mary Cochrane, Little River.
WILTON - JEFFREY - on 3 April at -- John Henry, son of
Charles Wilton to Alice Emma, dau. of Thomas Jeffrey,
Dunedin.
Deaths -
032
REID - James, on 4 April at Wainui, late Torcross,
Tarbolton, Ayreshire, Scotland, age 83.
STEVENS - Frederick, on 5 April at -- Rangiora, age
48.
Funerals -
034
STEVENS - Frederick, -- on Saturday for the Church
of England Cemetery, Rangiora.
Saturday 8 April 1899
Marriages -
037
MUSSON - FORSYTH - on 16 March at -- James, son of
William Musson to Margaret, dau. of late Robert Forsyth, Coutts
Island.
STEVENS - VAN ASCH - on 30 March at -- Joseph Edward, son
of J.Stevens to Elsie, dau. of G.Van Asch, Sumner.
Deaths -
037
MARSHALL - Robert, on 7 April at -- hus. of Amelia, son
in law of late Abraham Wade, age 68.
PURDIE - Margaret Drummond Young, on 7 April at
Kaiapoi, wife of Alexander, age 27.
WATSON - Thomas William, on 7 April at -- son of
F.E. and late W.H. age 23.
In Memoriam -
037
WORK - Robert Mark Nicole, on 8 April 1897,
son of William & Isabella, age 17yrs 3mths.
Funerals -
038
MARSHALL - Robert B.D. on 10th -- for the Sydenham
Cemetery --
PURDIE - Margaret, -- on Sunday -- for the Kaiapoi
Public Cemetery
WATSON - Thomas, -- on Sunday -- for the Linwood
Cemetery
Monday 10 April 1899
Marriages -
043
CORRIE - MacPHERSON - on 25 March at -- NSW Leslie
Gordon, NSW son of late James Affleck Corrie, to
Chris, dau. of late James Drummond Macpherson --
KEAND - MacPHERSON - on 8 March at -- William Hunter,
son of John Keand to Annie, dau. of Allan Macpherson, Dunsandel.
Deaths -
043
BLAKELY - Catherine, on 9 April at -- wife of
Thomas, age 59
HAY - Isabella, on 9 april at -- wife of late Thomas
Osborne Hay, -- age 48
HOMAN - Harry Roberts, on 8 April, age 41.
HUTCHISON - William, on 8 April at -- hus. of Catherine
Mary, age 44
JAMES - Joseph Allan, on 8 April at -- son of J.R.
and E.C. age 11wks
JENNINGS - Hannah Elizabeth, on 8 April wife of Edward
I. age 36.
ROPER - Robert, on 8 April at -- Halkett, age 65.
In Memoriam -
043
BERTI - Rita, d. on 9 April 1898, age 1 yr 8mths.
Funerals -
044
BLAKELY - Catherine -- on Tuesday for the Linwood
Cemetery --
HAY - Mrs Isabella, --- on Tuesday -- for the
Linwood Cemetery --
HOMAN - Mr H.R. -- for the Linwood
Cemetery -- this day --
HUTCHISON - William, on Tuesday -- for the
Linwood Cemetery --
JAMES - Joseph Allan, -- this day -- Church of
England Cemetery, Rangiora.
JENNINGS - Hannah Elizabeth, -- on Tuesday -- for
the Baptist Cemetery, Rangiora.
MARSHALL - Robert B.D. -- on Monday -- for the
Sydenham Cemetery --
MOIR - Mrs Helen, -- on Tuesday -- for the
Addington Cemetery --
Tuesday 11 April 1899
Marriages -
050
BERGER - CLARK - on 1 Feb. at -- Honululu, Capt. H.
Berger to Rose, dau. of late George Clark, sister of
A.Clark, Chch.
BURFORD - BOYS - on 4 April at -- Timaru, Walter John,
son of James Burford to Hannah, dau. of late David Boys
---
MORRISH - OVERTON - on 6 April at -- Frederick Ernest,
son of Richard Morrish to Leonora Emmeline, dau. of Henry
Overton.
ORR - MUNNINGS - on 4 April at -- Alexander Campbell, son
of late William Orr, -- Scotland to Rose. dau. of Joseph
Munnings ---
Deaths -
050
FOSTER - Peter , on 10 April at -- age 68 --
LITLECOTT - Eliza, on 10 April at -- Lyttelton,
age 74.
REYNOLDS - Eliza, on 5 April at Auckland, wife of
late Christopher Reynolds, and late James
SAVAGE -- age
59
WADSWORTH - John, on 14 Feb. age 61.
Funerals -
052
BLAKELY - Catherine, -- on Tuesday -- for the
Linwood Cemetery --
HUTCHISON - William, -- on Tuesday -- - for the
Linwood Cemetery --
LITLECOTT - William, -- on Wednesday --
Church of England Cemetery, Lyttelton.
ROPER - Robert, -- this day -- for the Church of
England Cemetery, Kirwee.
Wednesday 12 April 1899
Deaths - -
055
ORMANDY - Ernest Clarence, on 11 April at -- son of F.E.
and J. age 9wks.
PRICE - Charles, on 1 April at -- Wellington, hus. of
Eleanor, son of Samuel, Glentunnel, age 24.
Funerals - -
056
FOSTER - Peter, -- on Wednesday -- for the
Linwood Cemetery --
Thursday 13 April 1899
Deaths -
059
BRUNT - Grace Gwyndeline Morris, dau. of John R. and Rose
M. age 4 and half months.
Funerals -
061
MILLS - Ernest, son of John James, -- this day --
Linwood Cemetery
ORMANDY - Ernest Clarence Thomas, -- this day --
Linwood Cemetery --
Friday 14 April 1899
Death -
063
COOPER - George, on 13 April, at 75 East Belt, age
68
Saturday 15 April 1899
Marriages -
067
BUSH - CLELAND - on 29 March at -- James Henry Coleman,
son of Charles Bush to Jemima, dau. of James Cleland,
Chaney's cnr.
FRASER - BARKER - on 23 March at -- Auckland,
Thoedore Tinnie, son of George Fraser to Rhoda Sarah, dau. of
George Barker.
GAINSFORD - HOBAN - on 12 April at Hawarden
-- William Robert Gainsford to Mary Eliza, dau. of Thomas Hoban
---
Death -
067
COOK - Leslie Hunson Norton, son of M. & J.
Cook, agd 3 nad half.
In Memoriam -
067
RICHARDS - Hannah, on 15 April 1897.
Funerals -
069
COOK - Leslie Gunson Norton, --- on Sunday
for the Sydenham Cemetery.
Monday 17 April 1899
Marriage -
073
PHILLIPS - BAILY - on 9 April at -- Wellington, Herbert
Adolphus Phillips to Alice Arter, dau. of Mr W. Baily, Chch.
Death -
073
ERICKSSON - John, on 15 April at -- Lyttelton, age
71, funeral MOnday.
In Memoriam -
073
FARMER - Mrs B. d. 17 April 1898 ---
Funerals -
079
BROWN - Henry Harold, -- for the
Burwood Churchyard -- this day --
ERICKSSON - John, -- on Monday -- for the Public
Cemetery, Lyttelton.
Tuesday 18 April 1899
Marriages -
081
AULT - KERR - on 15 April at -- Frank William Ault
to Amelia Pearse Kerr, both of Christchurch.
HARPER - MURPHY - on 15 April at -- John, son of John S.
and Levina Harper to Catherine, dau. of Thomas P. and Kate
Murphy, both of Kaiapoi.
LIST - DOWDALL - on 31 March at -- Wellington, James
William Clement, son of William Albert List to Clara
Edith, dau. of Samuel Dowdall, Christchurch.
WATTS - FLETCHER - on 29 March at --
William, son of Thomas Watts to Frances Emma, dau. of
Edmund Fletcher, Saltwater Creek.
Deaths -
081
ROWLANDS - John, son of Joseph & Martha -- age
23.
Funerals -
083
ROWLANDS - John, -- on Wednesday -- for the
Sydenham Cemetery.
Thursday 20 April 1899
Marriages -
087
SHARMAN - LOOSE - on 3 April at -- Albert
Edward, son of James Sharman to Beatrice Louisa,
dau. of Thomas Loose.
FULLER - PALMER - on 19 April at -- Harry, son of
Joseph Fuller to Lucy, dau. of late Henry Palmer, Lincoln.
Death -
087
THIELE - Herbert Theodore, on 19 April at -- son of Jane
& late Augustus, age 24.
Funerals -
090
KNOWLES - Ernest Merivale, son of James, --
this day -- Lyttelton Cemetery ---
Friday 21 April 1899
Marriage -
095
LAMB - KING - on 3 April at -- Herbert Ernest, son
of late James Lamb to Jane, dau. of Joseph King.
Death -
095
GREEN - Edmund, on 20 April at -- age 69.
In Memoriam -
095
GIBB - Julie Henrietta, d. 8 April 1898, age 45.
Funerals -
099
GREEN - Edmund, -- on Sunday for the Barbadoes St
Cemetery ---
THIELE - Herbert Theodore, -- on Sunday -- for the
Barbadoes St Cemetery ---
Saturday 22 April 1899
Births -
101
THOMAS - on 15 April at -- to wife of G.W.Thomas - a son.
Marriages -
101
DACOMBE - TAYLOR - on 30 March at -- Nelson Herman
Gardiner, son of T. Dacombe (Channel Is.) to Jane, dau. of
late John Taylor, of Scotland.
HARRIS - EBERT - on 11 April at -- William, son of James
Harris to Kate, dau. of John Ebert --
JAMIESON - LUSK - on 5 April at -- William, son of
late James Jamieson to Alice, dau. of Archibald Lusk, Ashburton.
Deaths -
101
ADCOCK - John, on 21 April at -- hus. of
Lynda, age 46 --
MILLAR - Sarah, on 21 April at Doyleston, wife of
late Thos. age 55 ---
Funerals -
103
ADCOCK - John, -- on Sunday -- for the Avonside
Churchyard --
GREEN - Edmund, -- on Sunday for the Barbadoes St
Cemetery --
MILLAR - Sarah, -- on Monday -- for the
Ellesmere Cemetery --
THIELE - Herbert Theodore, -- on Sunday --
for the Barbadoes St Cemetery --
Monday 24 April 1899
Birth -
107
ROBINSON - on 22 April at Lyttelton, to wife of Herbert
S. - a daughter.
Marriages -
107
HILLIER - ENGLEFIELD - on 7 March at -- Edward Frank, son
of Mr W. Hillier, Temuka to Charlotte, dau. of Mr C. Englefield,
Belfast.
JENNINGS - BROWN - on 22 April at -- Charles E. Jennings
to Marian Alice. dau. of Horace Brown.
SMITH - WYLIE - on 3 April at -- John Henry
Mulice, son of Thomas Smith, Otago to Ruth Amy, dau. of
Neil Wylie.
Deaths -
107
BOOKER - Mary, on 16 April at -- Taranaki, wife of
late Jonathon, age 72
HAIGH - Elsie May Hadfield, on 22 April at -- dau.
of Mr T. Haigh, age 11mths.
Funerals -
109
WOOD - Harold Stephen, -- on Tuesday for the
Linwood Cemetery ---
Tuesday 25 April 1899
Births -
113
LIGHTBAND - on 24 April at -- to wife of Harold - a son.
OLIVER - on 20 April at -- to wife of J.H.B. Oliver,
Cheviot - a son.
Deaths -
113
McNABB - Annie, -- late Invercargill, age 75
SLADE - on 24 April at res. of son in law,
Waddington, wife of late J.W. age 72.
Funerals -
115
ALLISON - William, --- tomorrow for the
Sydenham Cemetery --
Wednesday 26 April 1899
Marriage -
117
HILLIER - TISCH - on 19 April at -- William George, son
of William Hillier. Temuka to Christina Elizabeth, dau. of
Henry Tisch.
Deaths -
117
AYLING - Robert, on 25 April at -- hus. of Julinda,
age 63.
SCOTT - David, on 25 April at -- hus. of Lily Linton, age
64.
Funerals -
119
SCOTT - David, -- on Thursday -- for the
Addington Cemetery --
SLADE - Mary, -- on Wednesday for the Waddington
Cemetery
Thursday 27 April 1899
Deaths -
122
MITCHELL - Isabelle, on 18 April -- wife of
William, age 60, b. Arbroath, Scotland.
POULTNEY - Edward James, on 26 April at -- age 19.
Funerals -
124
AYLING - Robert, -- on Friday for the
Addington Cemetery --
BOYCE - Samuel, -- on Friday -- for the Balcairn
Cemetery --
DUNLOP - William, -- on Friday -- for the Addington
Cemetery --
POULTNEY - Edward James, --- this day -- for the Linwood
Cemetery.
SCOTT - David, -- this day -- for the
Addington Cemetery --
Friday 28 April 1899
Birth -
127
STIRLING - on 26 April to wife of J. - a son.
Marriages -
127
BANKS - CLARKE - on 5 April at -- Arthur William, son of
late William Banks, Hokitika to Maude, dau. of Henry
George Clarke, Chch.
WOOD - PAWSEY - on 27 April at -- Cust, Edward Thomas,
son of William Wood to Martha, dau. of Mr G.S.Pawsey, Moeraki
Downs.
Deaths -
127
CAMPBELL - Agnes Armstrong, on 27 April at -- wife
of late James, age 59.
NEWTON - Mary Ann, on 22 April at Wellington --
dau. of late John. Lyttelton, age 21.
In Memoriam -
127
BODY - May, d. 28 April 1897, age 4yrs 3mths ---
South Malvern Cemetery, Glentunnel.
Funerals -
130
CAMPBELL - Agnes, -- on Saturday -- for the
Addington Cemetery --
DUNLOP - William, -- this day -- for
the Addington Cemetery
Saturday 29 April 1899
Funerals -
136
CAMPBELL - Mrs Agnes, -- this day for the
Addington Cemetery.
Beverley Evans
Christchurch NZ
5 December 2015
to find a name on this
page use Ctrl+F
for a newspaper copy send the date of
newspaper and snippet
number to
email:
transcriptionsnz@gmail.com