Lyttelton Times  -  Christchurch   -    November 1894

Births - Deaths  - Marriages  -  Funeral Notices  -  In Memoriam


Don't forget to use the  Edit  and  Find  to highlight a name on this page 


Home page:    http://www.transcriptions.nz

email:   transcriptionsnz@gmail.com
for a newspaper copy,   please quote day and date of paper  and number  beside  entry

http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast?a=q&e=-------10--1----0--
http://heritage.christchurchcitylibraries.com/Cemeteries


Thursday 1 November 1894
Marriage -  002
BIRD - CLINTON - on 29 Oct. John,  son of Thomas Bird, Rangiora  to Mary, dau. of Nicholas Clinton, Greendale.

Death -
002
DUTTON - Mary,  on 31 October at --  wife of late George Dutton, age 67.

Funerals - 
002
COWDERY - John, -- this day  for the Linwood Cemetery.
HARPER - Sarah, wife of James --  this day --  Church of England Cemetery
McDOWELL - Thomas, on Friday --  for the Oxford Cemetery ---


Friday 2 November 1894

Deaths - 
005
FELTON - Jane, on 1 Nov. at -- wife of Joseph,  formerly of Felton's Ferry,  age 67
LEWIS - Mrs Sarah,  at Montrose,  wife of James,  age 63
PREECE - Anna,  on 1 Nov. at  son in law Isaac Gibbs  wife of Thomas,  age 70.


Saturday 3 November 1894
Marriage - 
013
GAY - TREVENA - on 31 Oct. at --  Edward John son of John Gay to Elizabeth Ann, dau. of John Trevena.

Deaths -   
013
BRYENTON - Ishmael,  at -- son of Henrietta, late Harleston, Norfolk,   age 34
STANLEY - William,  on 2 Nov. at --  son of late John Stanley,  age 38.

Funerals -  
013
BRYENTON
- Ishmael,  -- on Sunday at 4pm for the Avonside Churchyard --
DUTTON - Mrs Mary,  -- this day  for the Addington Cemetery --
FELTON - Jane, wife of Joseph,  --  on Sunday at 2-15pm  for the Linwood Cemetery --
KEREOPA - Merehana,  --  on Sunday for the Old Sandhill Cemetery, Kaiapoi.
PREECE - Mrs Anna,  -- this day at 2pm for the Papanui Cemetery


Monday 5 November 1894
Birth -
018
De MAUS - on 3 Nov. at -- to wife of H. De Maus - a daughter

Death - 
018
BUCKLEY - Elizabeth,  on 6 Oct. at Ballangrich, Victoria, wife of late William Henry,  age 87
BRYENTON - Ishamel,  at -- hus. of Louisa M.  age 34 ---
PACKARD - William, on 28 Oct. at Petone, age 50, formerly stationmaster Lyttelton --
RHODES - Violet Eveline,  on 4 Nov. at --  inf. dau. of A. & I. Rhodes, age 3mths.

Funerals - 
018
STANLEY - William,  --  this day --   for the Harewood Rd Churchyard.


Tuesday 6 November 1894
Births - 
024
BARTRAM - at Lincoln  to wife of A.G. Bartram - a daughter.
DUNNAGE - on 4 Nov. at -- Timaru  to wife of W.H.Dunnage - a son.
HAWLEY - on 5 Nov. at -- to wife of W.J.Hawley -  a son.
RUDDENKLAU - on 3 Nov. at -- Temuka,  to wife of F.W.  - a daughter.

Marriages - 
024
APPLEBY - WHITE - on 27 Sept. David, son of late Charles Appleby --- to Rosetta, dau. of Alexander White, ---
BRAKE - BORGFELDT - on 24 Oct. at --  Thomas Hunston, son of Charles brake to Annie, dau. of John Borgfeldt. ---

Deaths -  
024
BOOTH
- Sarah,  on 5 Nov. at Woodend,  age 67
McDOWALL -  Robert Murray,  on 5 November  -- age 72.

Funerals -
BOOTH - Mrs Sarah, --  on Wednesday    for the Wesleyan Cemetery, Woodend.
SCOTT - Edward,  --  this day --   for the Public Cemetery, Kaiapoi.


Wednesday 7 November 1894
Death - 029
COOPER - Wilfred Ivanhoe,  on 6 Nov. at --   --  age 1yr 10mths.

Funerals -
029
BOOTH -
Mrs Sarah, --  on Wednesday    for the Wesleyan Cemetery, Woodend.
COOPER - Wilfred Ivanhoe --  on Thursday --  for the Linwood Cemetery
EARLE - Sarah Ann,  ---  on Thursday  --  for the Ellesmere Public Cemetery ---
McDOWALL - Robert Murray,  -- tomorrow --  for the Public Cemetery 


Friday 9 November 1894
Deaths -
029
PRESTNEY - Samuel, on 6 Nov. at -- Taranaki,  son of Samuel Prestney, Fernside, age 35.
WOODWARD - Matthew John,  on 7 Nov. at --  age 54.


Saturday 10 November 1894
Marriage - 
040
LEDSHAM - FORBES - on 8 Nov. at --  Peter, son of Wm Ledsham  to Edna Margaret, dau. of Robert Forbes --

Funeral -
040
WOODWARD - Mr M.J.  --  on Sunday for the Avonside Churchyard.


Monday 12 November 1894
Marriages -  
043
GARLAND - TURNER - on 7 Nov. at --  John Edwin, son of late Edw. Garland,  to Ethel Marion,  dau. of C.W.Turner,
HENRY - URQUHART - on 7 Nov. at -- James, son of John Henry, Glasgow, Scotland  to Mary Innes,  dau. of William Urquhart, Dunedin.
HOWES - NEWNHAM - on 8 Nov. at -- Oxford, Albert Arthur Howes  to Clara Miriam Newnham.
OWEN - GREENWOOD - on 8 Nov. at --  Alex. M. Owen to Mary Beatrice, dau. of G.H.Greenwood ---

Death -  
043
BROUGHTON - on 10 Nov.  the inf. son of Wm and S.E.Broughton.

Funerals -   
043
ELLIS
- William,  --  on Tuesday  for the Templeton Cemetery ---


Tuesday 13 November 1894
Births -
051
FERGUSON -
on 10 Nov.  at --  to wife of M.A. Ferguson - a daughter.

Marriage -  
051
LARKIN - ROBERTS - P.J.Larkin  to Mary Roberts  ---

In Memoriam -  
051
SHORT - John, on 13 Nov. at sea between Sydney & NZ.  son of late William, of Hobart, age 51.

Funerals -  
051
WEIR - Frank, son of Alexander --  on Wed. at 3pm for the Addington Cemetery --


Wednesday 14 November 1894
Deaths -
056
WASHBOURN - Henry John,  on 12 Nov. son of H. Washbourn,  age 31 --
RUSSELL - Thomas,  on 13 Nov. at --  son of Thomas & Mary,  age 20.

Funerals -
056
SAVAGE - Richard,  sen.  -- tomorrow at 3pm for the Public Cemetery --


Thursday 15 November 1894
Birth - 066
SAUNDERS - on 4 Nov. at --  to wife of A.G.Saunders -  a son.

Deaths -
OPPENHEIM - Helen Kate, on 14 Nov. at -- Leithfield,  wife of Ernest --
SAVAGE - Richard,  on 13 Nov. at --  age 60.

Funerals -
OPPENHEIM - Helen Kate, --  on Friday  for the Balcairn Cemetery ---
RUSSELL - Thomas McIntyre,  son of Thomas,  -- this day -- for the Addington Cemetery --
SAVAGE - Richard, sen.  --  this day ---


Friday 16 November 1894
Birth -
FERGUSON - on 10 Nov.  at --  to wife of M.A. Ferguson - a daughter.

Marriage -
FLESHER - NEWTON - on 8 Nov. at --  John William, son of T.R.Flesher  to Ellen, dau. of John Newton --

Deaths -
COOKE - John S. on -- 15 November at --  age 63
HINGE - Harry Daniel,  son of Henry,  age 31.


Saturday 17 November 1894
Marriage - 071
WILSON - HANNA - on 31 Oct. at Sefton --  William John Wilson  to  Elizabeth Gebbre   dau. of late Thomas Hanna.

Deaths -  
071
CARTER - James, on 16 Nov. at --  age 71.
TOWNSEND - James, on 16 Nov. at --  age 79
WALKER - Frederick Shirley,  on 16 Nov. at -- son of S.Augustus  & An Louisa, age 10mths.

Funerals - 
071
CARTER - James,   --  on Sunday  -- 
for the Linwood Cemetery
HINGE - Harry Daniel,  son of Harry Hinge,    --  for the Linwood Cemetery this day --
COOKE - John S. --  on Sunday for the Public Cemetery --
WALKER - Frederick Shirley,  --  on Monday  for the Public Cemetery ---


Monday 19 November 1894
Death - 
075
YARR - Jessie, on 17 November   wife of Theo,  age 31. 

Funerals - 
075
SMITH - Arthur,  -- on Wednesday -- for the Public Cemetery --
WALKER - Frederick Shirley,  ---  this day -- 
YARR - Jessie, --  on Tuesday  for the Springston Cemetery ---


Tuesday 20 November 1894
Marriage - 
082
McDOUGALL - HORSNELL - on 24 Oct. at -- Chertsey --  Hugh, son of Malcolm McDougall, Leithfield  to
                        Elizabeth Maria, dau. of Henry Horsnell, Chertsey.

Death -  
082
WEASTELL - John Arthur,  on 18 Nov. at -- Lyttelton,  son of Marmaduke & Georgina, age 23.

In Memoriam - 
082
TIERNEY - Margaret,  d. 19 Nov. 1893, age 39


Wednesday 21 November 1894
Deaths -
088
PETHERICK - James Prosser,  on 18 Nov. at -- age 77.
SYMONS - Elizabeth,  on 15 Nov. at London,  widow of John, of Nelson, age 58.

Funerals -
088
WEASTELL - John Arthur, --   this day --  for the Church of England Cemetery, ----


Thursday 22 November 1894
Death - 
096
AMBROSE - Thomas Benjamin,  on 22 November  at --  age 76.

Funerals - 
096
CLARKE - Emma,  --  for the Avonside Cemetery --  on Friday
FINLINSON - Mr William Wilkinson  -- tomorrow  for the Linwood Public Cemetery ---  age 41.
MURFITT - Ada,  -- on Friday   for the Church of England Cemetery, Rangiora.


Friday 23 November 1894
Marriage - 
101
DUNLOP - ANDREW - on 15 Nov. at --  Margaret Constance, dau. of William Dunlop to David,  son of John Andrew, -- Otago.

Funerals -  
101
AMBROSE - Thomas Benjamin,  --  tomorrow,  for the Addington Cemetery ---
DOWDLE - Mary Edith Evelyn,  dau. of John,  --  this day  for the Cemetery ---
FINLINSON - W.W.  -- this day  for the Public Cemetery --
LORD - Richard, -- this day --  for the Linwood Public Cemetery ---  age 50


Saturday 24 November 1894
Birth -   
105
HOOKER - at Stanmore Rd,  to wife of W. Hooker - a daughter.

Deaths -  
105
FROUDE - George Henry,  on 12 Nov. at Melbourne,   age 32.  late NZ,  chemist ---
McKERCHER - Sidney Edward,  on 21 Nov. at --  son of Mary Ann & late George Malcolm, age 32.

Funerals - 
105
AMBROSE - Thomas Benjamin,  --  this day ---  for the Addington Cemetery --
McKERCHER - Sidney E.  --   tomorrow --  for the Addington Cemetery ---


Monday 26 November 1894

Marriage -
112
FOOTE - ASHBOLT - on 21 Nov. at --  Frank Ernest, son of late Edmund Foote, Dorsetshire to Minnie Caroline, dau. of George Ashbolt.

Death -  
112
BAKER - Elizabeth Caroline,  on 24 Nov. at Hororata,  wife of G.E. Baker, age 71.

Funerals -  
112
BAKER - Elizabeth Caroline, --  on Tuesday ---

In Memoriam -  112
SHORT
- John,  on 13 Nov. 1893,  son of late William, of Hobart, Tasmania, age 51
TIERNEY - Margaret,   d. 19 November 1893,  age 39  --- 

Births  for the Month
113
BARTRAM - at Lincoln,  to wife of A.C. Bartrum - a daughter.
De MAUS - on 3 Nov. at -- to wife of H. De Maus - a daughter
DUNNAGE - on 4 Nov. at -- Timaru  to wife of W.H. Dunnage - a son.
EVANS - on 20 Oct. at -- to wife of W. P. Evans - a daughter
FERGUSON - on 10 Nov.  at --  to wife of M.A. Ferguson - a daughter.
HAWLEY - on 5 Nov. at -- to wife of W.J. Hawley -  a son.
HOOKER - at Stanmore Rd,  to wife of W. Hooker - a daughter.
RUDDENKLAU - on 3 Nov. at -- Temuka,  to wife of F.W.  - a daughter.
SAUNDERS - on Nov. at --  to wife of A.G. Saunders - a son.
WARREN -
on 12 Nov. at Greendale to wife of J.W. Warren - a son.

Deaths for the Month -
114
AMBROSE - Thomas Benjamin,  on 22 November  at --  age 76.
BANKS - Frederick,  on 30 October .
BOOTH - Sarah,  on 5 Nov. at Woodend,  age 67
BROUGHTON - on 10 Nov.  the inf. son of Wm and S.E.Broughton.
BRYENTON - Ishmael,  at -- son of Henrietta, late Harleston, Norfolk,   age 34
BUCKLEY - Elizabeth,  on 6 Oct. at Ballangrich, Victoria, wife of late William Henry,  age 87
CARTER - James, on 16 Nov. at --  age 71.
CLARKE - Emma, on 20 Nov. at  -- wife of Wm R. Clarke, age 24
COOKE - John S. on -- 15 November at --  age 63
COOPER - Wilfred Ivanhoe,  on 6 Nov. at --   --  age 1yr 10mths.
COWDERY - John, on 30 Oct. at -- hus. of Edith,  age 40
COX -  Ernest H.  on 29 Oct. at Rakaia,  son of late Wm Cox,  age 26.
DUTTON - Mary,  on 31 October at --  wife of late George Dutton, age 67.
FELTON - Jane, on 1 Nov. at -- wife of Joseph,  formerly of Felton's Ferry,  age 67
FROUDE - George Henry,  on 12 Nov. at Melbourne,   age 32.  late NZ,  chemist ---
HINGE - Harry Daniel,  son of Henry,  age 31.
LEWIS - Mrs Sarah,  at Montrose,  wife of James,  age 63
McDOWELL -  Thomas, at res. of dau. Mrs Cockburn,  age 85
McDOWALL -  Robert Murray,  on 5 November  -- age 72.
McKERCHER - Sidney Edward,  on 21 Nov. at --  son of Mary Ann & late George Malcolm, age 32.

OPPENHEIM - Helen Kate, on 14 Nov. at -- Leithfield,  wife of Ernest --
PACKARD - William, on 28 Oct. at Petone, age 50, formerly stationmaster Lyttelton --
PATON -   Wm H.  on 27 Oct. at Pigeon Bay , age 74
PETHERICK - James Prosser,  on 18 Nov. at -- age 77.
PREECE - Anna,  on 1 Nov. at  son in law Isaac Gibbs  wife of Thomas,  age 70.
PRESTNEY - Samuel, on 6 Nov. at -- Taranaki,  son of Samuel Prestney, Fernside, age 35.
RHODES - Violet Eveline,  on 4 Nov. at --  inf. dau. of A. & I. Rhodes, age 3mths.
RUSSELL -  Thomas, on 13 Nov. at --  son of Thomas & Mary, age 20.
SAVAGE - Richard,  on 13 Nov. at --  age 60.
STANLEY - William,  on 2 Nov. at --  son of late John Stanley,  age 38.
SYMONS - Elizabeth,  on 15 Nov. at London,  widow of John, of Nelson, age 58.
TOWNSEND - James, on 16 Nov. at --  age 79
WALKER - Frederick Shirley,  on 16 Nov. at -- son of S.Augustus  & An Louisa, age 10mths.
WASHBOURN -  Henry John,  on 12 Nov. at -- son of H. Washbourn,  age 31.
WEASTELL - John Arthur,  on 18 Nov. at -- Lyttelton,  son of Marmaduke & Georgina, age 23.
WOODWARD - Matthew John,  on 7 Nov. at --  age 54.
YARR - Jessie, on 17 November   wife of Theo,  age 31. 

Marriages  for the Month
120
APPLEBY - WHITE - on 27 Sept. David, son of late Charles Appleby --- to Rosetta, dau. of Alexander White, ---
BIRD - CLINTON - on 29 Oct. John,  son of Thomas Bird, Rangiora  to Mary, dau. of Nicholas Clinton, Greendale.
BRAKE - BORGFELDT - on 24 Oct. at --  Thomas Hunston, son of Charles brake to Annie, dau. of John Borgfeldt. ---
DUNLOP - ANDREW
- on 15 Nov. at --  Margaret Constance, dau. of William Dunlop to David,  son of John Andrew, -- Otago.
FLESHER - NEWTON - on 8 Nov. at ---  John William, son of T. R. Flesher  to Ellen, dau. of John Newton.
GARLAND - TURNER - on 7 Nov. at --  John Edwin, son of late Edw. Garland,  to Ethel Marion,  dau. of C.W.Turner,
GAY - TREVENA - on 31 Oct. at --  Edward John son of John Gay to Elizabeth Ann, dau. of John Trevena.
HENRY - URQUHART - on 7 Nov. at -- James, son of John Henry, Glasgow, Scotland  to Mary Innes,  dau. of William Urquhart, Dunedin.
HOWES - NEWNHAM - on 8 Nov. at -- Oxford, Albert Arthur Howes  to Clara Miriam Newnham.
LARKIN - ROBERTS - P.J. Larkin  to Mary Roberts  ---
LEDSHAM - FORBES - on 8 Nov. at --  Peter, son of Wm Ledsham  to Edna Margaret, dau. of Robert Forbes --
McDOUGALL - HORSNELL - on 24 Oct. at -- Chertsey --  Hugh, son of Malcolm McDougall, Leithfield  to Elizabeth Maria, dau. of Henry Horsnell, Chertsey.
OWEN - GREENWOOD - on 8 Nov. at --  Alex. M. Owen to Mary Beatrice, dau. of G.H.Greenwood ---
RIORDAN - WHALE - on 24 Oct. at -- Thomas Florrence, son of Florrence Riordan to Sheba, dau. of Mr W. H.Whale.
WILSON - HANNA - on 31 Oct. at Sefton --  William John Wilson  to  Elizabeth Gebbre   dau. of late Thomas Hanna.


Tuesday 27 November 1894
Deaths -
121
CHILLINGWORTH - Agnes, on 8 Oct. at Scarborough, Yoekshire, ----- dau. of John,  age 28.
GEORGE - Lucy Ada,  on 23 Nov. at --  dau. of Daniel Edward & Lucy, age 10mths 23 days.
SNELL - John, on 25 Nov. at Leeston,  age 69.

Funerals - 
121
SNELL - John, --    this day   for the Wesleyan Cemetery, Bishops Corner.
BROWN - Walter, --  on Wed. at --  for the Public Cemetery ---


Wednesday 28 November 1894
Death -
128
WATT - William,   on 27 Nov. at  Nelson,  age 64 ---

In Memoriam - 
128
HAMILTON -  Fitzroy George,  drowned while on duty in Lytt. harbour   28 Nov. 1893.


Thursday 29 October 1894

Deaths -
131
ABRAHAMS - Zillah,  on 28 Nov. at --  dau. of Robert & Ellen Laycock , age 39
BURNET - Thomas John,  on 28 Nov. at --  son of Thomas & Catherine,  age 32
COCKS - Honor,  on 14 Oct. at Wells, Norfolk,  wife of late Wm.  sister of H. Williamson,  here ---
WILSON -  Admiral Thomas,  on 11 Oct. at --- Edinburgh,  age 83. brother of late Archdeacon Wilson.


Friday 20 November 1894
Funerals - 
135
BURNET - Thomas John, --  on Saturday   for the Linwood Cemetery ---

Beverley Evans
Christchurch NZ
31 July 2015
to Top of Page
Home page:    http://www.transcriptions.nz

email:   transcriptionsnz@gmail.com
for a newspaper copy,   please quote day and date of paper  and number  beside  entry

http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast?a=q&e=-------10--1----0--
http://heritage.christchurchcitylibraries.com/Cemeteries