do
use the Edit and Find to
highlight a name on this page
email me for a newspaper copy, please quote day
and date of newspaper and no. of
snippet
email:
transcriptionsnz@gmail.com
Home Page:
http://www.transcriptions.nz
Wednesday 1 October 1873
Birth -
002
LINGARD - on 30 Sept. to wife of Rev.
E.A.Lingard - a daughter, stillborn.
Friday 3 October 1873
Death -
007
POPE - Elizabeth, on 1 October at Lyttelton,
youngest dau. of John, age 5yrs.
Funeral Notice -
009
CARTER - Emma, dau. of John Carter, --
will leave his res. Rangiora, on 4 Oct.
Saturday 4 October 1873
Marriage -
014
ORMSBY - HUNT - on 3 Oct. at -- Arthur
Ormsby to Geraldine, dau. of Henry Hunt,
M.D. Belford, Northumberland.
Monday 6 October 1873
Funeral Notices -
018
BEVERLEY - Abraham, -- will leave his res.
Saxon Hotel, Lyttelton on Tues. 7 Oct. ----
Tuesday 7 October 1873
Birth -
021
TODHUNTER - on 6 Oct. at -- to wife of
C.F.Todhunter - a son.
Marriage -
021
STIRLING - NESS - on 23 Sept. at the Registry
Office, Hugh Stirling to Mary Ness.
Thursday 9 October 1873
Death -
028
WOOD - James, jnr. builder, on 8
October, age 35.
Funeral Notice -
029
WOOD - James, -- will leave his res. Chester
st, on Sunday at 3pm.
Saturday 11 October 1873
Funeral Notices -
035
HEMS - Thomas, will leave Clarendon Hotel
tomorrow 12th at 4pm.
TAYLOR - James, will leave the Hospital tomorrow
Sunday at 3pm --
WOOD - James, Dauntless Lodge No 14
------
WOOD - James, Christchurch Volunteer Fire Police
----
Monday 13 October 1873
Deaths -
044
KHULL - Alice Eleanor, on 12 Oct. at Colombo
st. only child of Thomas & Alice, age 8mths.
MOMO - Horopapera, on 7 Oct. at Raupaki Pah,
Lyttelton, Native Chief ---- funeral today at 2pm.
Tuesday 14 October 1873
Births -
049
McCROSTIE - on 10 Oct. at Athole Farm, Greendale to
wife of H. Mccrostie - a son.
STUCKEY - on 11 Oct. at ----- to wife
of Jas. of Drayton Station, Ashburton - a
daughter.
Funeral Notice -
050
PENNY - Ballona Sarah, wife of Alfred --
will leave Melton Hills, Irwell, on Wednesday at 11am.
Wednesday 15 October 1873
Birth -
055
PRISTON - on 13 Oct. at --- to wife of
Thomas Priston - a daughter.
Marriage -
055
SEALY - SANDERSON - on 13 Oct. at Greta Peaks,
Edward Percy, 2nd son of late Thomas Henry Sealy, of Clifton,
Bristol to Frances Sarah,
eld. dau. of Thomas
Sanderson, of Greta Peaks.
Thursday 16 October 1873
Births -
058
STROUTS - on 14 Oct. at Cranmer Square to Mrs
Frederick Strouts - a son.
PHILLIPS - on 15 Oct. at Overton Cottage, to wife
of Mr G.S.Phillips - a son.
Death -
058
GREENWOOD - Ethel Maud, on 12 Oct. at
Ashburton, dau. of Mr C.W.Greenwood, age 31 days.
Friday 17 October 1873
Marriages -
063
RUTHERFORD - ASKIN - on 14 Oct. at ---
Timaru Robert, 4th son of George Rutherford, Leslie Hills,
Amuri to Charlotte Elizabeth,
dau. of
late Walter Askin, Ballyboy, Co. Meath, Ireland.
DODD - CRYER - on 16 Oct. at Southbridge --
T.F.Dodd, Island Farm, Southbridge to Fanny, dau. of
M.Cryer, of Waterford, Southbridge.
Death -
063
BURGESS - Jane, on 16 Oct. at Montreal st. youngest
dau. of Margaret Burgess, aged 23.
Saturday 18 October 1873
Marriage -
070
GROUNDWATER - McLEAN - on 17 Oct. at --- Thomas
Groundwater to Catherine, dau. of Mr H. McLean,
Ross-shire, Scotland.
Death -
070
HEMMINGS - Thomas, on 16 October at
Addington, age 48.
Funeral Notice -
072
HEMMINGS - Thomas, will leave his res.
Lincoln rd, at 2-30pm on Sunday.
Tuesday 21 October 1873
Death -
075
BELFIELD - Margaret Louisa, on 10 Oct. at
Timaru, wife of Herbert Belfield.
NORRIS - Edward Murray, on 19 Oct. son of Mr E.
Norris, pilot, Lyttelton.
Wednesday 22 October 1873
Funeral Notice -
078
NORRIS -William Murray, son of Mr E. Norris,
Sumner rd, this day -- at 3pm.
Thursday 23 October 1873
Birth
080
STEWART - on 22 Oct. to Mrs J.H.Stewart - a
son, still-born.
Death -
081
CRAWLEY - Margaret, on 21 Oct. at Hereford st
-- wife of William Crawley, age 30.
Funeral Notice -
081
CRAWLEY - Margaret, wife of William --
tomorrow Friday at 3 o'clock.
Friday 24 October 1873
Birth -
082
BARNETT - on 21 Oct. at Deep Spring Farm, Leeston,
to wife of Mr J. Barnett jnr - a daughter.
Saturday 25 October 1873
Births -
088
CLARKSON - on 23 Oct. at -- to wife of Mr Samuel
Clarkson - a son.
KELLAR - on 22 Oct. at Southbridge to wife
of P. Kellar - a daughter.
Marriage -
088
WILLIAMS - PRISK - pn 9 Oct. at Opawa -- John Penaluna,
son of Mr Frances Williams, Buswin, Cornwall to
Charlotte,
4th
dau. of Mr Joseph Prisk of Wendron, Cornwall.
Deaths -
088
BAKER - Sarah, on 24 Oct. at Colombo
st. wife of William S.Baker, age 62.
PENFOLD - George H.S. on 19 Oct. at Sumner
rd, son of James & Fanny, age 3yrs 8mths.
Melbourne & Tasmania papers please copy.
Funeral Notices -
089
BAKER - Sarah, wife of William, will
leave his res. Colombo st, tomorrow Sunday at
3-30pm.
Monday 27 October 1873
Birth -
095
GORTON - on 21 Oct. at Greendale to wife of
W.H.Gorton - a son.
Deaths -
095
ROSE - Jane, on 26 Oct. at res. of her
father, Mr George Booth -- widow of F.M.Rose
age 31.
RULE - Elizabeth Jane, on 26 Oct. at
Springston, -- dau. of William Henry & Sarah,
age 9yrs, 10mths.
List of Births for Month -
096
BARNETT - on 21 Oct. at Deep Spring Farm, Leeston,
to wife of Mr J. Barnett jnr - a daughter.
CLABBURN - on 27 Sept. at Manchester st --- to
wife of W.H.Clabburn - a son, still-born.
CLARKSON - on 23 Oct. at -- to wife of Mr Samuel
Clarkson - a son.
DEAN - on 26 Sept. at Purau to wife of George, jnr.
- a daughter.
KELLAR - on 22 Oct. at Southbridge to wife of
P. Kellar - a daughter.
LINGARD
- on 30 Sept. to wife of Rev.
E.A.Lingard - a daughter, stillborn.
PHILLIPS - on 15 Oct. at Overton Cottage, to wife
of Mr G.S.Phillips - a son.
PRISTON - on 13 Oct. at High st -- to wife of
Thomas Priston - a daughter.
STEWART - on 22 Oct. to Mrs J.H.Stewart - a
son, still-born.
STROUTS - on 14 Oct. at Cranmer Square to Mrs
Frederick Strouts - a son.
List of Deaths for the month -
097
BAKER - Sarah, on 24 Oct. at Colombo
st. wife of William S.Baker, age 62.
BELFIELD
- Margaret Louisa, on 10 Oct. at
Timaru, wife of Herbert Belfield. -
BURGESS - Jane, on 16 Oct. at her res.
--- dau. of Margaret, age 23.
CRAWLEY - Margaret, on 21 Oct. at Hereford st --
wife of William Crawley, age 30.-
GREENWOOD - Ethel Maud, on 12 Oct.
at Ashburton, dau. of Mr C.W.Greenwood, age 31 days.
HEMMINGS -
Mr Thos, on 16 Oct. at
Addington, age 48
MOMO - Horopapera, on 7 Oct. at Raupaki
Pah, Lyttelton, Native Chief ---- funeral
today at 2pm.
KHULL - Alice Eleanor, on 12 Oct. at Colombo st
-- only child of Thomas & Alice Khull, age 8mths
PENFOLD - George H.S. on 19 Oct. at Sumner
rd, son of James & Fanny, age 3yrs 8mths.
Melbourne & Tasmania papers please copy.
POPE - Elizabeth, on 1 October at Lyttelton,
youngest dau. of John, age 5yrs.
WOOD - James, jnr. builder, on 8
October, age 35. -
List of Marriages for the month - 098
DODD - CRYER - on 16 Oct. at Southbridge --
T.F.Dodd, Island Farm, Southbridge to Fanny, dau. of
M.Cryer, of Waterford, Southbridge.
FOSTER - SMITH - on 29 Sept. at
Oxford, William E. son of Capt. John Foster to
Lydia Frances Sophia, dau. of Philip Smith, Hampstead, London.
GILLETT - SMITH - Richard Gillett, of
Leeston to Anne, dau. of John Smith,
Bellfield, Southbridge.
GROUNDWATER - McLEAN - on 17 Oct. at --- Thomas
Groundwater to Catherine, dau. of Mr H. McLean,
Ross-shire, Scotland.
ORMSBY - HUNT - on 3 Oct. at -- Arthur
Ormsby to Geraldine, dau. of Henry Hunt,
M.D. Belford, Northumberland.
RUTHERFORD - ASKIN - on 14 Oct. at ---
Timaru Robert, 4th son of George Rutherford, Leslie Hills,
Amuri to Charlotte Elizabeth,
dau. of late Walter Askin,
Ballyboy, Co. Meath, Ireland.
SEALY - SANDERSON - on 13 Oct. at Greta Peaks,
Edward Percy, 2nd son of late Thomas Henry Sealy, of Clifton,
Bristol to Frances Sarah,
eld.
dau. of Thomas Sanderson, of Greta Peaks.
STIRLING - NESS - on 23 Sept. at the Registry
Office, Hugh Stirling to Mary Ness.
WILLIAMS - PRISK - pn 9 Oct. at Opawa -- John Penaluna,
son of Mr Frances Williams, Buswin, Cornwall to
Charlotte,
4th
dau. of Mr Joseph Prisk of Wendron, Cornwall.
Tuesday 28 October 1873
Funeral Notices -
102
CALLAGHAN - Mrs, sister of Mr Dinneen, will
leave from --- this day Tuesday at 2-30pm.
ROSE - Jane, dau. of Mr Geo. Booth, ---
this day Tuesday -- at 2 o'clock
RULE - Elizabeth Jane, dau. of Mr
Rule, will leave Springston on Wednesday at 11am.
Wednesday 29 October 1873
Birth -
104
WILLIS - on 27 Oct. at Malvern Hotel to wife of G.Willis,
sen - a daughter.
Death -
104
PENTENEY - Walter James, on 27 Oct. at Kilmore
st, inf. son of James & Elizabeth, age 19 days.
Thursday 30 October 1873
Births -
107
ROSSITER - on 26 Oct. to wife of H. Rossiter, watchmaker
- a daughter.
WINTER - on 28 Oct. at Christchurch to wife of H.T.
Winter - a son.
Marriage -
107
HODGE - JANSEN - on 28 Oct. --- John Gordon, son
of Andrew Hodge, Auckland to Sokana Josephine Jansen.
WILLIAMS - GIFFORD - on 22 Oct. at St Luke's, Oamaru --
Peter, son of late Capt. Peter Williams, Dunedin to
Catherine Janet, dau. of Rev. Algernon Gifford, --------
Deaths -
107
CAMPBELL - Ann, on 17 August at St Peter's, Isle of
Thourt, widow of Wm Campbell.
BULLER - Reginald Montague, on 16 August at Grafton
square, London, inf. son of Dr Buller (late res.
magistrate of Wanganui, NZ) age 6mths.
Friday 31 October 1873
Funeral Notices -
108
SIMPSON - John, son of John, will leave
Hewitt;s Lane, Carlton rd, this day -- 3-15pm.
Beverley Evans
Christchurch NZ
1 December 2013
email to: transcriptionsnz@gmail.com
Home page: http://www.transcriptions.nz
http://librarydata.christchurch.org.nz/Cemeteries/
http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast
http://archway.archives.govt.nz/