for
a
copy of a snippet include the date of the newspaper and number of
the
snippet.
email to:
transcriptionsnz@gmail.com
Saturday 3 July 1858 Births
- 001 SCOTT- on 1 July at Lyttelton to
wife of Mr
James Scott - a daughter. CLARKSON -
on 30
June at Cashel st, Christchurch to wife of Mr
D.Clarkson
- a son.
Wednesday
7
July 1858
Births - 002 PERCEVAL - on 29
June to
wife of Charles John Perceval - a son. BRAYLEY - on 28
June on
board ship Mourmahal to wife of Captain Lewis
C.Brayley
- a son. EVANS - on
Thursday 1
July to wife of Mr R. Evans - a daughter.
Married - - 002 MOFFITT - WRIGHT
-
at Lyttelton on the 29 June C.H.Moffitt Esq. surgeon
dentist to Louisa F.Wright, relict of
J.F.F.Wright Captain, R.M. RANKIN - COOK - on
3rd at Kaiapoi, Mr Alexander Rankin
to
Anna Cook, late of Nelson.
Saturday
10
July 1858
Births - 003 JOSLING - on 8
July at
Lyttelton to Mrs J.Josling - a daughter. NORMAN - on 5
July
to wife of Mr William Norman, Island, Kaiapoi,
- a daughter. SCHALDERS - on 15
July
at kaiapoi to wife of Mr Thomas Schalders - a
son. TURTON - on 29
July (as
in paper, probably should be June) to wife of Mr
Turton, Maori Bush, Kaiapoi - a
daughter.
Died - 003 CAMPBELL -
on
7 July at Christchurch, Lieutenant-Colonel James
Campbell, aged 71 years.
Wednesday
14
July 1858
Birth - 004 ROWLEY - on 9 July at
Middleton, to wife of Mr Thomas Rowley - a
son.
Married - 004 GREENSTREET - MACKIE -
on
6 July at Avonside Church -- Charles Hawkins , 7th son of
late
General Greenstreet to Eliza, dau. of Rev. C.Mackie
(incumbent of Avonside)
Saturday
17
July 1858
Births - 005 THOMSON - on 2
July at
her res. Christchurch to Mrs John B.
Thomson
- a daughter RAVEN - on 12 July
at
kaiapoi, to wife of Rev. John Raven - a son.
Died - 005 WYATT -
John, on 13 July aged 6 years, only
child of
C.W.Wyatt, Esq. solicitor, Christchurch.
Saturday
24
July 1858
Births - 006 MOFFITT - on
22 to
wife of J.S.Moffitt - a son. TORLESSE - on 17
July at
Rangiora Wood, to wife of Henry Torlesse - a
son.
Died -006 BLENKIN -
Isaac, on 23rd instant, aged 25
years, printer, much respected.
Funeral - 006 BLENKIN -
the friends of the late Isaac Blenkin --- funeral
will
start from res. of Mr Bradwell, Winchester st, this
day at 12 o'clock.
Wednesday
28
July 1858
Died -008 MORRISON -
Alexander, on 24 July aged 6 weeks. BAKER - on 24
July,
Emma Augusta Baker, aged 11 weeks.
Saturday
7
August 1858
Birth - 009 WYLDE - at
Belfield,
Kaiapoi, on the 2nd to wife of Mr James Wylde
-
a son.
Saturday
14
August 1858
Births - 010 HILLEUR - on 7
August at
Kaiapoi Bush, to wife of Mr Frederick Hilleur
- twin
daughters. REVES - on 10
August at
Rangiora, to wife of William Reves, - a son. JONES - on
10th to
wife of E.J.Jones, Ferry rd - a daughter. GEE - at
Christchurch to wife of Mr Walter Gee - a son.
Death - 010 EVANS -
Letitia, on the 6th infant daughter of Mr
R.Evans,
bricklayer, Lyttelton.
Wednesday
18
August 1858
Married - 011 KING - BERWICK -
last
Thursday at Christchurch Mr Edwd. Leverett
King
to Miss Elizabeth Berwick, of Sumner.
Wednesday
25
August 1858
Births - 012 LITTLECOTT - on
23rd at
Lyttelton to Mrs Littlecott - a daughter. RAE - at
Lyttelton
to wife of Mr C.J.Rae - a daughter WILKIN - on 24th
to wife
of Mr J.Wilkin, Hawkhurst rd - a son.
Married - 012 BROOKS - PAVIS -
on
18th at Lytttelton Mr Wm Brooks, Christchurch
to Miss
A.Pavis, of Lyttelton.
Saturday
28
August 1858
Birth -013 HARDING - on 1
August at
Scarness Station to wife of Mr Harding - a
daughter.
Saturday
4
September 1858
Birth - 014 LANAUZE - on 1
September
at Riversdale, Rangiora, to wife of Captain
Lanauze
- a son.
Wednesday 22 September 1858
Births - 015 WILLCOX - on 14th
to wife
of Mr J.S.Willcox - a son. NURSE - on 21st to
wife
of Mr E. Nurse - a daughter.
Saturday
25
September 1858
Died - 016 DAY -
Frances, on
23 September, beloved wife of Dr Day.
Wednesday
29
September 1858
Birth - 017 BAYFIELD - on
26th
to wife of Mr Bayfield, Lyttelton - a
daughter.
Saturday
2 October 1858
Birth - 018 WILSON - on 28 September
at
Christchurch to wife of W.Wilson - twin
sons,
stillborn.
Wednesday
6
October 1858
Died - 019 BARKER -
Emma, on 2 October, the beloved wife of Alfred C.
Barker, surgeon, in
the 38th year of her age.
Saturday
9
October 1858
Birth - 020 & 021 CAVERHILL - on 29
September at Motunau, to wif eof J.S.Caverhill - a son.
Married - 020
& 021 WEBB - ADAMS
- on 6 October at Christchurch, Alexander eld.
son of
late Alexander Webb of Boulogne House, Arundel,
Sussex
to Caroline Cone,
2nd dau. of late Thos.
Adams of Harkstead Hall, Suffolk.
Died - 020 & 021 BRUCE - Mr
James, on 3 october at Akaroa, aged 52,
landlord of
bruce's Hotel, one of the oldest and most respected
settlers of
Banks Peninsula.
Saturday
16
October 1858
Married - 022 KING - SHRIMPTON
-
on 12 October at Kaiapoi --- James Alexander King, of
Timaru to Frances Jane, eld. dau. of Ingram
Shrimpton, of
Rangiora.
Wednesday
20
October 1858
Births - 023 THOMSON - on 12 october
in
Lyttelton, to wife of Mr R. Thomson, Christchurch -
a son. WHITCOMBE - on 15
October, at Christchurch to wife of Henry Whitcombe
-
a son.
Died - ALPORT -
Susannah,
on 17 October at Lyttelton, beloved wife of Mr A.J.Alport.
Saturday
23
October 1858
Births - 024 HORNBROOK -
on 20
October at Mount Pleasant to wife of Major
Hornbrook
- a daughter. LAND - on 18
October at
Norfolk Farm, Rangiora, to wife of Mr Edmund land
-
twins. LUCK - on
15
October at Christchurch, to Mrs I. Luck - a
daughter. AYLMER - on 12
October at
Hororata, to wife of Justin Aylmer - a
daughter.
Saturday
6 November 1858
Birth - 025 FULLER - ROBERTS -
on 3
November at Kaiapoi Church, John Fuller, Lieut. and
Paymaster
H.M. 71st Highland light Infantry to Jane, 2nd
dau.
of late W. Roberts, of Kent, England.
Wednesday
10
November 1858
Birth - 026 FIELD - on 6
November at
Christchurch to wife of Strickland Stonestreet
Field,
- a son.
Married - 026 JACKSON - HOWELL
-
on 17 October at -- Wellington, James John Jackson, (late
passenger Maori) to Emily, 2nd dau. of Thomas
Howell,
Wellington.
Saturday
13
November 1858
Birth -027 BROWNE - on 18
October
at Auckland, to wife of Colonel Gore Browne
C.B.
- a son.
Married - 027 PHILLIPS -
OLLIVIER
- on 4 November at Christchurch, Frederick Phillips
late of
Milton Station to Harriet Morton, dau. of John
Ollivier,
M.G.A.
Died - 027 RHODES -
Alfred, on 9 November at Lyttelton, son
of Mr
Alfred Rhodes, aged 3 years 8mths.
Wednesday
17
November 1858
Birth - 028 TUCKER - on
13th
to wife of Mr R. Tucker, Lyttelton - a
daughter.
Marriage - 029 TOMBS - DOWNES -
on
11 November at Christchurch, William, eld. son of Mr
Thomas
Tombs, Christchurch, to Mary
Annie, 2nd
dau. of late
Mr William Downes,
Kent, England.
Saturday
20
November 1858
Married - 029 WILSON - CARD -
on 10
November at Lyttelton, Mr John Bollard Wilson, of
Kaiapoi
to Ann, 3rd dau. of late Mr John Card, of
Haileybury,
Hertfordshire.
Died - 029 SINCLAIR - on 5
November at Lyttelton, Catherine, daughter of the
late Mr
William Sinclair, aged 4 years.
Wednesday
24
November 1858
Married - 030 PENLINGTON - FELGATE -
on
19 November, at Akaroa. Mr W. Penlington
to Miss Maria Felgate, both of Akaroa
Saturday
4 December 1858
Birth - 031 WILKINSON - on 21
November at
Lower Lincoln rd, to wife of Mr Thomas W.Wilkinson
-
a son.
Marriage - 031 BEETHAM - LE FLELLIATRE
- on 24 Nov. at Christchurch, Albert Beetham, surveyor, late
Wanganui, to Cecily, widow of Mr Alfred Le
Flelliatre,
Lyttelton.
Died - 031 McILWRAITH -
George, on 26 Nov. at Homebush Station, aged 20, 4th
son of
James McIlwraith, of Auchen Flower, Ayreshire, Scotland.
Saturday
11
December 1858
Married - 032 GLYNAN- WRIGHT -
on
29 Nov. at Akaroa, Mr J. Glynan to Sarah Anne,
eldest
dau. of Mr J. wright, Wakamore.
Saturday
18
December 1858
Married - 033 WYATT - CAMPION
- on 15th at -- Lyttelton, Mr Wm Wyatt, Timaru to
Charlotte, dau. of late Thomas Campion of Leitrum, County
Cork. HINETT - OWEN -
on 5th
at Christchurch, Mr Joseph Hinett to Mrs Owen,
relict
of Mr John Owen, of Lyttelton.
Wednesday
22
December 1858
Birth - 034
WILSON - on 12 December at Mount Grey, to wife of
Thos. Uppill Wilson, - a daughter.
24 December 1858
Married - 035 WILSON - WESTENRA - on 21
Dec. at
Christchurch, Fred Herbert, son of John Cracroft Wilson, Bengal
Civil
Service to Francis Sarah,
dau. of
Capt.
Westenra, late 7th Fusiliers.
Wednesday 29 December 1858
Died - 036 HARGREAVES
-
Jane Helena Agnes, on Tuesday 28 December in
Lyttelton,
dau. of Mr E.A.Hargreaves, aged 5 years.