Christchurch Press  – January  1994

Births  -   Deaths  -  Marriages - Funeral Notices - In Memoriam

to find  a name on this page  use Ctrl+F

Home page:    http://transcriptions.nz

for a copy of the newspaper snippet giving the number, date and name

email:   transcriptionsnz@gmail.com



Tuesday 4 January 1994
Births photo 001
Austin , Box-Hunt, Burton, Darnill, Duff, Dunn, Figley-Leonard, Fisher, Jenkins, Johnson,
McGuigan-MacDonald, Moore, Owen, Strachan

Deaths – photo 002
ASOMUA – Tuatagaloa Lupomataaila on 28 Dec. At Invercargill age 65
BATEUP – Peter Thomas (WW2) on 31 Dec. At Rangiora age 66

Deaths photo 003
BATEUP – Peter Thomas pop of ----
BENNETT – Gladys Pearl on 31 Dec. at -- age 90
BLACKBURN – Paora Katera on 3 Jan. At – Masterton --
BOWEN – Walter Godfrey on 2 Jan. At Rotorua -- age 71 –
FRIDD – George Stanley

Deaths photo 004
GIBBENS – George Raymond Joseph on 2 Jan. in Dunedin --------
GILLESPIE – Sharon Joy on 2 Jan. at Dunedin – age 35 ---
GRAHAM – Pat --- neighbour of –
HALLIGAN – Andrew William on 28 Dec. 1993 son of – age 30 – Canterbury Crematorium.
HAMILL – Josephine Pearl on 3 Jan. at – wife of – Eastern Cemetery –

Deaths –
photo 005
HAMILL – Josephine Pearl on 3 Jan. – sister of ---
HARPER – Brian James on 2 Jan. at – hus. of – age 52 --- Karoro Lawn Cemetery.
HENDRICKS – Henk on 1 Jan. at Zaandam – brother of –
JULIUS – George Walter on 2 Jan. at Hastings son of ---
KARS – William Frederick on 30 Dec. at – age 85 – Waimairi Cemetery

Deaths –
photo 006
KELLAND - Mary Roma on 2 Jan. at – wife of – age 76 –
LAKE – Alan Joseph on 1 Jan. – brother of – Orowaiti Cemetery –
LAWRIE – George Allistair James on 2 Jan. at --- hus. of age 67 –
LIEFTING – Mark Leonard on 1 Jan. at – Coromandel –
LUCAS – June Alice on 31 Dec, at – wife of – Ruru Lawn Cemetery –

Deaths –
photo 007
LUCAS – June Alice on 31 Dec, at – godmother of ----
McARTHUR – Francis Donald on 1 Jan. at – hus. of –
McLAUGHLIN – Raymond on 31 Dec. at Wellington, son of –
McNAB – Moira Patricia on 1 Jan. at Ashburton, wife of – age 71 –
MOORE – Clement Percy (NZEF) on 2 Jan. at – age 77

Deaths –
photo 008
O'DEA – Thomas Patrick (RNZAF) on 30 Dec, at – hus. of – Belfast Cemetery – age 83
O'DEA – Thomas Patrick son of late Martin & Winifred ---
PIGGIN – Shane on 29 Dec. age 39 --- hus. of –
ROUNTREE – Carole Amelia on 2 Jan. at – dau. of –
SHEPHERD – Thelma Mavis on 2 Jan. at Timaru wife of – age 72 –

Deaths –
photo 009
SMITH – John Edward (2/NZEF) on 2 Jan. at – hus. of –
THOM – Nancy Enid on 29 Dec. at Motunau beach --- age 75 – Ruru Lawn Cemetery.
WIGGIND – Susan mary (
nee Grigg) on 3 Jan. at – wife of – Harewood Crematorium
WILLIAMS – Harold Vivian on 1 Jan. at – hus. of – age 80, Waimairi Cemetery.

Funeral Notices –
photo 010
CAREY – Anthony Attwood – tomorrow –

In Memoriam -
photo 010
ASHWORTH – Raymond James --- 1yr ago today ---

In Memoriam –
photo 011
BRIGGS – Lynette Esther on 4 Jan. 1993 --- (3 notices)
CREEDON – Alvin Wakeling ----
GUNDRY – Barry Thomas on 4 Jan, 1992 ---
HOWLEY – David William --- 2 yrs ago today –
LAURIE – Jason on 4 Jan. 1985, age 10wks ---
McCONCHIE – John Michael on 4 Jan. 1992 – (3 notices)
RHODES – Leslie John – 2yrs ago today –


Wednesday 5 January 1994
Births -
photo 012
Ashby, Atkinson, Barrett, Dench, Donald, Harre, Hurrell, Leathart, Lucas,
O'Malley, Palmer, Tuuta, Wilson, Winter.

Deaths -
photo 013
ALLOWAY – Malcolm Francis on 4 Jan. at --- age 70 – Balcairn Cemetery.
ASOMUA – Tuatagaloa on 28 Dec. at Invercargill, age 65 – son of –

Deaths –
photo 014
BARKER – Olwin Frances on 4 Jan. at – wife of – age 80 –
BAYLEY – Mary Kerr on 3 Jan. at – wife of – age 91 ---
BOOTH – Barnabas on 3 Jan. at – hus. of – age 86 –
BOOTH – James Lawrence on 4 Jan. at ---

Deaths –
photo 015
CAREY – Anthony on 1 Jan. ----
CHIVERTON – Jessica Mary on 31 Dec. at – – wife of – age 48 –
COFFIN – Benjamin William on 4 Jan. at – Canterbury Crematorium.
COLMAN – John (NZEF) on 2 Jan. at – age 74 hus. of –
DE LA HUNT – Nellie Evelyn Mary
(nee Bradshaw) on 4 Jan. at – age 85 –

Deaths –
photo 016
DICKSON – Dorothy on 4 Jan. at – wife of –
EDMOND – James David on 4 Jan. at – hus. of – age 80 – Ashburton Cemetery.
FAIRWEATHER – Daphne Marion on 4 Jan. at – age 81 wife of – Kaikoura Cemetery
GILLESPIE – Sharon Joy on 2 Jan. at – dau. of – age 37 ---

Deaths –
photo 017
GOODMAN – Joy (Tarrent) died in England ---
HARPER – Brian James on 2 Jan. at Greymouth – age 52 –
HORNBROOK – Hilman Ernest on 4 Jan. at – hus. of – age 72 –
LANCASTER – Olive Ellen Daisy on 3 Jan. at – wife of – Ruru Lawn Cemetery.

Deaths –
photo 018
LOWE – Neville on 4 Jan. at – age 54 – Ruru Lawn Cemetery –
LUCAS – June Alice sister of ---
MARSHALL – Raymond Gibson on 1 Jan. at – age 52 ---
MAYO – Dame Eileen (Gainsborough) on 4 Jan. at – age 87 –
McARTHUR – Francis Donald on 1 Jan. at – hus. of –
MOORE – Percy on 2 Jan. (2/NZEF ex. POW)

Deaths –
photo 019
OVENS - Ethel Drucilla on 3 Jan. at – wife of – age 75 – Hakataramea Cemetery
PIGGIN – Shane on 29 Dec. at – age 39 –
ROUNTREE – Carole Amelia on 2 Jan. at – dau. Of – age 49 – (3 notices)

Deaths –
photo 020
SKELTON – Colin Charles on 3 Jan. Whangarei son of –
SMITH – John Edward (2/NZEF) on 2 Jan. at – hus. of –
WIGGINS – Susan Mary (
nee Grigg) on 3 Jan. --- Harewood Crematorium –
WILLIAMS = Harold Vivian on 1 Jan. at – age 80 – Waimairi Cemetery.

Funeral Notices –
photo 021
BATEUP – Peter Thomas --- Rangiora Park Cemetery –
BENNETT – Gladys Pearl --- Memorial Park Cemetery –
CAMPBELL – Rona Marie ----

Funeral Notices -
photo 022
CAREY – Anthony Attwood – this day ---
GRAHAM - Patricia Jesse – this day --Harewood Crematorium –
EDMOND – James David – Thurs. Lodge Erewhon 200 ---
SMITH - J E this day – St Albans & Sumner Lodges ---
SMITH – Kenneth Barrett – this day – Harewood Crematorium –

In Memoriam –
photo 023
CLINTON – Edward Jesse on 5 Jan. 1992 ---

In Memoriam –
photo 024
CLINTON – Peter Edward on 5 Jan. 1986 ---
GOUGH – Brian Lynsay ---6 yrs ago (2 notices)
JAMIESON – Kathleen Margaret on 5 Jan. 1993 ----
LOCK – Maurice William on 5 Jan. 1992 –
LONG – Kathleen Ellen on 5 Jan. 1992 ---
MacFARLANE – Janice Lorraine on 5 Jan. 1975 ---
PURTON – Maurice Stanley on 5 Jan. 1993 ---
ROBINSON – Rex ---
SALLIFANT – Paul George – 4yrs ago today – (4 notices)
TAVENDALE – Gilbert – on 5 Jan. 1993 –
WOOD – Max Thomas – on 5 Jan. 1991 ---


Thursday 6 January 1994
Births – photo 025
Armitage, Attwell, Barnett, Briggs, Culling, Freear, Gell, Hesselin, Holmes,
Kyle, McCormack, McKeogh, Millichamp, Rawcliffe, Shaw, Smith.

Deaths –
photo 026
ABURN – Jean Marquerite on 5 Jan. at Dunedin, age 88
ALLOWAY – Malcolm Francis on 4 Jan. at – hus. of – Balcairn Cemetery –

Deaths –
photo 027
DICKENSON – Harold Illingworth on 4 Jan. at – age 86 – Harewood Crematorium –
FORRESTER – Catherine Jessie on 5 Jan. at – wife of – age 92 –
GALE – Laura May on 5 Jan. at – age 87 – Harewood Crematorium –
GIBSON – Peter Campbell on 5 Jan. at – hus. of --- Memorial Park Cemetery.

Deaths –
photo 028
HORNBROOK – Hilman Ernest on 4 Jan. at – hus. of – age 72 – (3 notices)
LOWE – Neville on 4 Jan. at – son of – age 54 – Ruru Lawn Cemetery (3 notices)
MARSHALL – Ray ----
MAYO – Dame Eileen (Gainsborough) on 4 Jan. at – age 87 – Memorial Park Cemetery.

Deaths –
photo 029
MOORE – Clement Percy (2/NZEF) on 2 Jan. at – age 77 ----- Harewood Crematorium
MURPHY – Noel Alphonso on 31 Dec. at – age 79 --- Canterbury Crematorium ---
POOL – William on 4 Jan. at – -----Harewood Crematorium
PORRITT – Brigadier Rt. Hon Arthur Espie ----

Deaths –
photo 030
RAINES – Gertrude Beatrice on 4 Jan. at --- age 106 ------
REILLY – Barbara Bernadine on 5 Jan. at Palmerston North ---
SCOTT – Gracie on 4 Jan. at – wife of late Jim – age 83 Rototai Cemetery ---
SHAND – Clifford Sydney (2/NZEF) on 5 Jan. at Timaru age 72 –
STEWART – Gordon Leslie (2/NZEF) on 5 Jan. at – age 80 ---

Deaths –
photo 031
WATSON – Colin Alexander on 3 Jan. at – age 64 –
WOODS – Leonard James on 5 Jan. at – age 81 – Oxford Cemetery –
WRIGHT - Russell William on 30 Dec. at – age 81 ---
YORKE – Elsie Dorothy on 23 Dec. at Auckland ---

In Memoriam –
photo 032
BROOKS – Eleanor on 6 Jan. 1972 ----
CUNNINGHAM – Ruth on 6 Jan. 1992 ---
DOUBLE – Remona Ellen (
nee Church) 2yrs ago today ----
MUMMERY – John on 6 Jan. 1992 --- (3 notices)
PLATO – Evelyn Phyllis on 6 Jan. 1993 ---
ROBINSON – Murray Stephen on 6 Jan. 1991 –


Friday 7 January 1994
Births - photo 033
Barton, Casey, Leach, Marychurch, Moore, Rennie, Spencer.

Deaths –
photo 034
ARCHER – Arthur John on 4 Jan. son of –
BARKER – Olwin Frances on 4 Jan. at – age 80 – Canterbury Crematorium
BREARS – Ellen Margaret on 6 Jan. at – wife of late John Thomas ---
BUCHANAN – Gilbert Isaac on 1 Jan. 1994 at Ashburton – hus.
of –
CORDES – Gwendoline on 6 Jan. at Timaru – wife of late Bill –
DICKINSON – Harold Illingworth on 4 Jan. at – age 86 – wife of late Hazel Harewood Crem.
DOODY – Jeanette Margaret on 7 Jan. at Oxford – age 76 – Oxford Cemetery.


Deaths – photo 035
DOODY – Jean (Granny) ----
DRAKE – David Allan (2/NZEF) on 6 Jan. at – age 77 – Memorial Park Cemetery.
FAIRBAIRN – Helenor Vera (nee Deakin) on 5 Jan. at – Otaki Cemetery ---
FENTON – Kathleen Mary on 3 Jan. at – Auckland, age 90 – Purewa Crematorium --
FORRESTER – Catherine Jessie on 5 Jan. at – wife of late John –
GIBSON – Peter Campbell age 44 ---

Deaths – photo 036
INWOOD – Richard Stanley on 6 Jan. at – age 69 – Harewood Crematorium.
KAVANAGH – Eleanor Mary on 6 Jan. at – wife of late Maurice – Ruru Lawn Cemetery.
LEONARD – James Woods on 5 Jan. 1994 ---
LIGHT – Sydney on 5 Jan. at – hus. of – Ruru Lawn Cemetery –
LOWE – Neville on 4 Jan. son of --- age 54 – Ruru Lawn Cemetery –

Deaths – photo 037
LOWE – Neville on 4 Jan. brother of --- age 54 – Ruru Lawn Cemetery –
MOORE – Clement Percy (1/NZEF) on 2 Jan. at – hus. Of – age 77 Harewood Crematorium.
PINION – Florence Eleanor Mary on 5 Jan. at – age 73, Harewood Crematorium
REILLY – Barbara Bernadine on 5 Jan. at Palmerston Nth dau. Of ---
STEWART – Gordon Leslie (2/NZEF) on 5 Jan. at – age 80 – Temuka Cemetery.
THOMPSON – John on 3 Jan. at – age 87 –
WOODS – Leonard James on 5 Jan. at – age 81 – Oxford Cemetery ---

Funeral Notices - photo 038
WOODS – Bro. Leonard James – this day Loyal Lodge of Rangiora –
MAYO – Dame Eileen – Memorial Park Cemetery –
RAINES – Gertrude Beatrice --- this day –

In Memoriam - photo 039
BENNETT – Sarah Elizabeth on 7 January 1992 ---
JONES – Edna May on 7 Jan. 1990 – (3 notices)
McCREA – Percy Selwyn ---
PALMER – Daryl Bruce d. 7 Jan. 1991 age 20 (2 notices)
SMALLEY – Peter John --- 2yrs ago today – (3 notices)
WRIGHT – Kerry Alfred on 7 Jan. 1993 ---


Saturday 8 January 1994

Births - photo 040
Allen, Armstrong, Bailey, Batchelor, Bell, Bolton, Brown, Clemens,
Daish, Durie, Green, Grose, Haley, Hoban, Kelly.

Births – 041
Macbeth, Mines, Moore, O’Callahan, Pacey, Pengelly, Shelley, Shephard, Smith, Stanley, Stewart,
Sycamore, Thompson, Threadwell, Todd, Van der Lely, Versey, Walker, Webley.

Deaths – 042
BARKER – Olwin Frances ---
BOWMAN – Clifford Benjamin on 6 Jan. age 81 – Harewood Crematorium –
BREARS – Ellen Margaret on 6 Jan. at – wife of late John -- Canterbury Crematorium.
BROUGH – Sydney (2/NZEF) on 1 Jan. at – father of –

Deaths – 043
COLLIE – William (2/NZEF) on 6 Jan. at – son of – Canterbury Crematorium –
CORDES – Gwendoline on 6 Jan. at – Timaru ---wife of late Bill –
DALE – Doris Gwendlyn on 6 Jan. at Westport –----- Orowaiti Cemetery ---
DOODY – Jeanette Margaret on 7 Jan. at– age 76 – Oxford Cemetery. (3 notices)

Deaths – 044
DRAKE – David Allan (2/NZEF) on 6 Jan. at – age 77 ---- Memorial Park Cemetery ---
EVANS – Maine Guild on 7 Jan. at – wife of late Hector –
HORSMAN – Dorothea Jean (nee Morrell) on 7 Jan. at Dunedin ----
INWOOD – Richard Stanley on 6 Jan. at – Coutts Is. --- Harewood Crematorium -----

Deaths – 045
INWOOD – Stan brother of ---
KAVANAGH – Eleanor Mary on 6 Jan. at – wife of late Maurice – age 75 – Ruru Lawn ---
KAY – Margaret Jane --- Waimairi Cemetery ---
KOOLMAN – Margaret Mary on 7 Jan. at – – age 73 – Canterbury Crematorium –
LEE – Maurice Edwin (2/NZEF) on 6 Jan. at –

Deaths – 040v6
LIPPERT – John Leonard (2/NZEF) on 6 Jan. at Dunedin age 77 ----
MARK – Amalina Alexandra on 7 Jan. ---
McINNES – James Randal on 2 Jan. at –
PINION – Florence Eleanor Mary on 5 Jan. at – age 73, Harewood Crematorium
PRENDERGAST – Ernest Michael on 7 Jan. at Hokitika --- age 75 –
REILLY – Barbara Bernadine on 5 Jan. at Palmerston Nth dau. of –

Deaths – 047
RUBBO – Elsie Doreen on 7 Jan. at – wife of late Tony ----- Memorial park Cemetery
RUNDLE – Margaret jane on 6 Jan. at – wife of late Gordon ---
SABISTON – Frank Bernard (2/NZEF) on 28 Dec. 1993 at Auckland age 82 ----
SEARLE – Alexander Bruce on 7 Jan. at – brother of – Ruru Lawn Cemetery ---
SMALLEY – Eileen on 5 Jan. at – wife of late Herbert – (3 notices)

Deaths – 048
TIDY – Maire at Te Anau age 89 –
WAINWRIGHT – Edwin John (2/NZEF) on 5 Jan. at -- – age 83 – Timaru Cemetery

In Memoriam – 049
BEYERS – Peter Robert on 8 January 1992 ---

In Memoriam – 050
BROWN – Marie Edna – 11yrs ago ---
CROFTS – Dr Henry George on 9 Jan. 1988 ---
FLETT – Rose Anne Keenan on 9 Jan. – & hus.Lawrence 9 Feb. 1977
HATTON – Melva Elsie ----
HILL – Dawn Rayner – on 11 Jan. 1993 –
HUNT – Frances G (formerly BLAIR) on 9 Jan. 1993 ---
HUNTON – Dean --- 4yrs ago –

In Memoriam - 051
LUDEMANN – Bill on 8 Jan. 1983 –
LYNN – Robert Brian on 9 Jan. 1991 age 25 at Brisbane -----
SMALLEY – Peter on 7 Jan. 1992 –
SWAN – Maurice on 9 Jan. 1993 ---(2 notices)
WARMAN – Dennis Murray on 8 Jan. 1993 (son of late Gladys & Bill)
WASHINGTON – Nicholas Shaun on 9 Jan. 1992 --- grandson ---
WILKINSON – Hazel Elizabeth on 8 Jan. 1982 ---


Monday 10 January 1994

Births – 052
Gillon, Jenkins, McGuire, Scally, Skerten, Smith, Stott.

Deaths – 053
BERESFORD – Elizabeth Margaret on 8 Jan. at – wife of --- Avonhead Park Cemetery
BERESFORD - Elizabeth Margaret dau. of late Elizabeth & Teone ----
BOUCHER – Lyle William on 8 Jan. at Greymouth --- age 51 ---
BOVETT – Alva Florence on 8 Jan. at – age 63 --- Frankton Cemetery ---
BOVETT - Alva Florence dau. Of late Robert & Ella McAULEY ----

Deaths – 054
COLLIE – William Moatt (2/NZEF) on 6 Jan. at – son of – Canterbury Crematorium –
COOKE – Eileen Beryl on 8 Jan. at Auckland ----- wife of late George
DAWSON – Hazel on 8 Jan. at Ashburton – wife of late Thomas – age 90 ---
EVANS – Maine Guild on 7 Jan. at – wife of late Hector –
FENTON – Kathleen Mary on 3 Jan. at – Auckland age 90 wife of late Terence ---
HILL – Thelma Frances on 8 Jan. at – Canterbury Crematorium –
HOLT – Kim Michelle on 8 Jan. at Kaikoura, dau. Of – age 19 – Memorial Park Cem.

Deaths – 055
HORSMAN – Dorothea Jean (nee Morrell) on 7 Jan. at Dunedin --- age 75 –
HOWELL – Catherine on 9 Jan. at – dau. of – Harewood Crematorium ----
INWOOD – Richard Stanley on 6 Jan. at – Coutts Is. --- Harewood Crematorium -----
JACKSON – Thelma Muriel on 8 Jan. at -- age 89 wife of late Albert – Fairlie Cemetery.

Deaths – 056
KOOLMAN – Margaret Mary d. 7 Jan. at – age 73 --- Canterbury Crematorium--
KOOLMAN – Margaret Mary dau. of late Harold & Elspeth Jackson ---
LEE – Annie on 8 Jan. at --- wee dau. Of – Memorial Park Cemetery –
LLOYD – Brian Patrick on 9 Jan. at – hus. of –
MASTERS – Arthur Cowan (J. Force) on 9 Jan. at Te Kuiti – Hanmer Springs Cemetery ---
MAXWELL – Agnes Lillian on 8 Jan. at Timaru – wife of late Alex –

Deaths – 057
MINCHINGTON – Neville Wayne on 8 Jan. at – age 46 –
MOFFATT – Ethel Agnes on 8 Jan. at – age 83 – Ashburton Lawn Cemetery –
MURRAY – Charles Bertram on 8 Jan. at Lower Hutt --- age 83 –
OSBORN – Gwen on 7 Jan. at – wife of late Jack –

Deaths – 058
PHILLIPS – James Walter on 7 Jan. at Nelson --- Marsden Valley Cemetery –
PHIPPS – Edna Elizabeth on 9 Jan. at – wife of late William – Canterbury Crematorium--
PRENDERGAST – Ernest Michael on 7 Jan. at --- age 75 – Hokitika Cemetery –
REILLY – Barbara Bernadine on 5 Jan. at dau. of late Patrick & Kathleen –
ROBERTS – Anthony Maxwell on 7 Jan. at Dunedin, age 49 – ----
RUBBO – Elsie Doreen on 7 Jan. at – wife of late Tony – Memorial Paek Cemetery.

Deaths – 059
RUSSELL – William on 8 Jan. at – hus. of –
SCHEIB – Donna Suzanne on 8 Jan. at dau. Of late – and late Charlie Robertson –
SHIRTCLIFF – Morton James on 8 Jan. at – age 78 –

Deaths – 060
SINCLAIR – Robert on 7 Jan. at – Canterbury Crematorium--
WALLACE – Geoffrey Stanley Woods on 8 Jan. at – age 76 – Oamaru Lawn Cemetery
WALSH – Julia Agnes on 7 Jan. at – wife of late James --- age 87 – Lincoln Cemetery.

Deaths – 061
WALSH – Julia – grandmother of –

Funeral Notices – 062
BOWMAN – Clifford Benjamin – Harewood Crematorium – this day –
DRAKE – David Allan – this day – Memorial Park Cemetery –
KAVANAGH – Eleanor Mary – this day, Ruru Lawn Cemetery –
LIGHT – Sydney – this day – Ruru Lawn Cemetery –

In Memoriam - 063
EDWARDS – Elaine Margaret --- (4 notices)
GRIFFITHS – Garry --- 1 yr ago today –
GROOTELAAR – Ben – on 10 Jan. 1993 –
HARTLEY – Eleanor Jean on 10 Jan. 1992 –
HOHAIA – Venus Te Hariroa (nee Tuuta) on 10 Jan. 1993 ---
KERR – Ivan Eric Fletcher on 9 Jan. 1993 –
RITCHIE – Mabel on 10 Jan. 1993 –
WHITE – Nicholas Steven ---



Wednesday 12 January 1994
Births – 064
Buchanan, Butler, Cooper, Gebbie, Hohepa, Joblin, Kett, Moyst,
O’Malley, Reeves, Smith, Williams.

Deaths – 065
BREADING – Allan James, on 10 Jan. at Ashburton age 86 --- Rakaia Cemetery.

Deaths – 066
CAMPBELL – Anthony Roy (RNZAF) on 10 Jan. at – Timaru ---
CARSON – Leslie Arnold on 10 Jan. at – son of late Eva & William ----
CORNWALL – Lawford on 11 Jan. at – hus. Of late Amelia – Salisbury Park Crem.
COUTTS – Annie Evelyn at Auckland, age 89 wife of late J.M. -----
ESKER – Ricky Samuel on 10 Jan. at – son of – age 19, Ashburton Cemetery ---
FARQUHAR – Edna May on 10 Jan. at – East Taieri Cemetery ---
GEBBIE - Garith Jesse on 11 Jan. at – stillborn – Ashburton Cemetery ---

Deaths – 067
HAMILTON – Robert George on 10 Jan. son of –
HOLT – Kim on 8 Jan. at Kaikoura --- (4 notices)
HUNTER – Vera Elizabeth on 10 Jan. wife of late David – age 88 Harewood Crem.
KENNEDY – Dorothy Margaret on 10 Jan. at – wife of late Cecil – age 84 –
LLOYD – Brian Patrick on 9 Jan. at – hus. of – Avonhead Park Cemetery

Deaths – 068
LLOYD – Brian Patrick on 9 Jan. son of late Richard & Anne ----
MASTERS – Arthur George Cowan on 8 Jan. at – hus. of – Hanmer Springs Cemetery
MINCHINGTON – Neville Wayne on 8 Jan. at – age 46 – (2 notices)
NORTON – Soni Rewi on 10 Jan. at – age 7yrs –
PAYNE – Thomas Ross on 7 Jan. at – son of ------

Deaths – 069
PHIPPS – Edna Elizabeth on 9 Jan. at – wife of late William – Canterbury Crematorium--
RUSBATCH – Winifred Lillian on 7 Jan. at – mother of ---
STEPHENS – Ivy (formerly Clasper) on 11 Jan. at – wife of --Canterbury Crematorium
THOMAS – William Ian (2/NZEF) on 9 Jan. at – age 72 – Ellesmere Cemetery.
VICKERS – Alfred Thomas on 11 Jan. at – age 82 – Kaitangata Cemetery.

Deaths – 070
VICKERS – Alfred Thomas --- son of late Christopher & Margaret – (3 notices)
VODDER – Henry Martin on 8 Jan. at – age 64 ---- Canterbury Crematorium--

Funeral Notices – 071
ANDERSON – Tom – Springston Public Cemetery –
BREADING – Alan James – Court Star of Dunsandel ---

In Memoriam – 072
CLARKE – Fred on 13 January 1993 ---
CRON – Cyril Robert on 2 January 1993 –
DASLER – Marion – 2yrs ago today --
FERGUSON – John Xavier on 12 January 1992 –
JOHNSON – George on 12 January 1993 –
KIERNAN – Alice Catherine on 12 January 1985 –
McCAW – Olive Lilian – 1yr ago today –
SUTHERLAND – Dr Jock – on 12 January 1993 in Pakistan –
UNDERHILL – Rex Allan – 1yr ago today –


Friday 14 January
Births – 073
Flint, Frost, Montgomery, Walker.

Deaths – 074
AH TONG – Lui on 9 Jan. at – age 79 – hus. Of – Memorial Park Cemetery.
BLUMBERG – Iris on 11 Jan. at – wife of – Canterbury Crematorium.
BOULT – Dora Rachel on 13 Jan. at – wife of late John – age 84 –
BUNTON – Mildred Louisa on 12 Jan. at – age 101 – Hororata Cemetery.

Deaths – 075
CORKINDALE – William on 12 Jan. at – Harewood Crematorium ---
DUFFY - Erin Mary (nee Teen) on 13 Jan. at Dunedin – sister of --
GILL – Stanley on 11 Jan. at – hus. Of – age 87 --
HEALEY – Maree Kathrine (nee Iles) on 12 Jan. at – dau. of – age 24 –
IRVING – Florence Margaret (nee Gilroy) wife of late Jack – age 86 –

Deaths – 076
JAMIESON – William James age 37, son of --- & late Archie ---
KINRAID – Margaret Ellen on 12 Jan. at --– age 90 – Timaru Cemetery.
MUNRO – Catherine Daisy (formerly Herron) on 12 Jan. at --- age 92 –
QUY – Patricia Margaret on 13 Jan. at – Ruru Lawn Cemetery ---
RANDALL – William George (2/NZEF) on 12 Jan. at Dunedin – age 71 –

Deaths – 077
RANDALL – William George (2/NZEF) father of ---
STANBURY – Ada Mary on 11 Jan. at – wife of late Oliver – age 97 –
YOUNG – John Randolph Wesley on 11 Jan. at – age 79 – Memorial Park Cem.
ZINO – John Robert Nairn on 12 Jan. at – Hawarden ---

In Memoriam - 078
DONALDSON – Zane Bryan on 14 Jan. 1990 ---


Saturday 15 January 1994
Births – 079
Agnew, Barker, Blackler, Bolton, Braund, Bremner, Brimer,
Burrell, Bushell, Butler, Candy,Dawson, Dennis, Douglas, Gaines.

Births – 080
Gibson, Goodman, Graham, Kelly, Larkin, Larson, MacDonald,
McCormick, McNab, Moore, Morris.

Deaths – 081
BOULT – Dora Rachel – grandmother --- (2 notices)
BYRNE – Bella on 13 Jan. at – age 42 --- Kaiapoi Cemetery (4 notices)
COLE – Rex Downing (RNZAF) at Auckland, age 75 ---
CULHANE – Ngaire Agnes on 14 Jan. at – age 81 –

Deaths – 082
DUFFY - Erin Mary (nee Teen) on 13 Jan. at Dunedin – mother of –
DUFFY – Erin Mary dau. of late Barney & Dorrie Teen ---
GREGAN - Beatrice (nee Crawford) on 11 Jan. at Te Aroha – age 93 –
HILL – James Grahame on 12 Jan. at Dunedin age 89, ------

Deaths – 083
JAMIESON – William James age 37, hus. Of --- – (2 notices)
KEELEY – Audrey Alice Meredith (formerly Grant nee Butcher) on 12 Jan. at – age 81
LEE – Frederick Cairns on 13 Jan. at – Harrwood Crematorium ---
MIDDLETON - Athol Percival on 13 Jan. at – hus. Of late Ena ---

Deaths – 084
STANBURY – Ada Mary on 11 Jan. at – wife of late Oliver ---age 97 –
STREET – Lester Edward on 13 Jan. at --- age 63 –
ZINO – John Robert Nairn on 12 Jan. at – Hawarden ---

In Memoriam – 085
KORAKO – Tutehonuku Te-Here Maakan Momo on 15 Jan. 1991 ---(3 notices)
MADDEN – Dennis on 16 Jan. 1993 ---
MARNOCH – Paul on 15 Jan. 1993 ---
McLENNAN – Allan James ---
PASH – Winifred Mary on 15 Jan. 1992 ---
PEARSON – Kane Gary – 1yr ago today age 3mths ---

In Memoriam – 086
PETRIE – Phyllis Genevieve – on 16 Jan. 1983 ---
PRICE – Richard – 3yrs ago today – (4 notices)
STEVENS – Joan on 15 Jan. 1982 ---
TOMLINSON – Wayne Peter on 15 Jan. 1992 –
WILLIAMS – Kim on 16 Jan. 1986 ---


Monday 17 January 1994
Births – 087
Bulik, Currey, Fencial, Findlay, Garden, Godfrey, Grenfell,
Kerr, Kippenberger, Pearce, Price, White.

Deaths – 088
CONNELLY – Nancy Thora on 14 Jan. at – Tauranga –
COX – Eleanor Agnes on 16 Jan. at –
COX – Eleanor Agnes dau. of – & late Bill McMillan ---

Deaths – 089
CULHANE – Ngaire Agnes on 14 Jan. at – wife of late Lex ---
CURWOOD – Joan Carol on 13 Jan. at – age 34 --- Belfast Cemetery (3 notices)
DEXTER – Dawn on 16 Jan. at – mother of ----Ruru Lawn Cemetery --- (2 notices)

Deaths – 090
EATHORNE – John Harris on 15 Jan. at – brother of –
INGLIS – Helen Rosina on 16 Jan. at – wife of late Stanley – age 86 –
JAMIESON – William James on 13 Jan. ---- hus. Of ---
KOLKMAN – Helena Mary on 16 Jan. at – wife of late Lance ---
LYSAGHT – Allan Macdonald on 15 Jan. at – age 78 –

Deaths – 091
MANSON – Evelyn Ruth on 15 Jan. at – wife of – Springston Cemetery ---
MILLER – Dulcie Hester on 15 Jan. at – wife of late Ray –age 73 – (3 notices)
MOONEY – Leo Bernard on 14 Jan. at – hus. of – age 75 ---

Deaths – 092
MUSGROVE – Douglas Raymond Dennis on 15 Jan. at –
ORCHARD – Margaret Doris on 15 Jan. at – Martinbourough --age 62 –
PARKER – Winifred Erica on 15 Jan. at – wife of – (4 notices)
ROBINSON – Berys Lorraine on 16 Jan. at --- Timaru – wife of – & late Percy Freeman –

Deaths – 093
SANDFORD – Diana on 4 Jan. at – age 51 –
SMITH – Rita Joan (nee Lilley) on 15 Jan. at – Akaroa, age 66 – (5 notices)

Deaths - 094
STREET – Lester Edward on 13 Jan. at Rakaia Huts ---
TYE – Sybil Jessieon 15 Jan. at – wife of late Leslie –
WEST – Ivan on 15 Jan. at – hus. of – Wallacetown Cemetery ---
WHITE – Prudence Madeline on 15 Jan. at – Takapau – age 75

In Memoriam - 095
ANDERSON – Heather (nee Huggins) ---
CATTERMOLE – Clinton Wayne on 17 Jan. 1991 ---
CHAPPELL – Alfred Walter on 17 Jan. 1993 –
CLARKE – Carl on 17 Jan. 1993 –

In Memoriam - 096
DONRN - Dorothy Gwendoline Hepworth on 17 Jan. 1993 ---
FAIRBRASS – Gwendoline Lucy --- 3yrs ago today ---
HORGAN – Kevin on 17 Jan. 1993 ---
KORAKO – Harry on 15 Jan. 1992 –
LAMBIE – Graham Arthur – 1yr ago today (4 notices)

In Memoriam - 097
LAMBIE – Graham 1yr ago today (4 more notices)
LITHGOW – Craig Michael on 17 Jan. 1991 ---
McILRAITH – Dennis on 24 Jan. 1987 –
MEARS – Mary-Anne on 16 Jan. 1993 ---
PHILLIPS – Alannah on 17 Jan. 1993 ---
REEDY – Lee Austin ---on 17 Jan. 1993 ---
RYAN – Dorothy Hazel --- 3yrs ago today ---
WILLIAMS – Doreen -----



Tuesday 18 January 1994
Births - 098
Cox, Eathorne, Hadler, Henderson, Kippenberger, Matlock,
Maxwell, McEwan, Moffatt, Murdoch, Pankhurst, Pendrich, Quinn.

Births – 099
Redmond, Sollitt, Stringfellow, Veale, Wall, Zilo.

Deaths – 100
BRUHNS - Alice May on 16 Jan. at – wife of ate John ---age77, Gore Cemetery.
CAMPBELL - Alice on 17 Jan. at – wife of late Stan --- age 82 –
CAMPBELL – Alice --- sister of – Canterbury Crematorium ---

Deaths – 101
COX – Eleanor Agnes on 16 Jan. --- dau. of – & late Bill McMillan (5 notices)
CURWOOD – Joan Carol (nee Gorton) on 13 Jan. at – age 34 – (4 notices)
DEXTER – Dawn, on 16 Jan. at – Ruru Lawn Cemetery ---

Deaths – 102
EATHORNE – John Harris (2/NZEF) on 15 Jan.at – age 73 – Memorial Park Cemetery
GRESSON – Simon Paul on 16 Jan. age 19 --- (5 notices)

Deaths - 103
HAMILTON – Frederick Charles on 17 Jan. at – son of ---- age 77 Karoro Lawn Cemetery.
HARRISON – Donald McPherson on 17 Jan. at – age 67 – Ashburton Cemetery –
HUBERT – George on 13 Jan. at – hus. Of ---
INGLIS – Helen Rosina on 16 Jan. at – wife of – age 86 ---
JAMIESON – William James on 13 Jan. at –
KILSHAW – Harold on 16 Jan. at – hus. of – age 66 ---

Deaths – 104
KOLKMAN – Helena Mary on 16 Jan. at – wife of late Lance – Rangiora Park Cemetery.
LARWOOD – Alan on 16 Jan. at – Salisbury Park Crematorium ---
LILICO – Patricia Dorothy on 14 Jan. at – wife of late Bert ---
MacGIBBON – Eric Alan Lee on 16 Jan. at --- age 73 – Charlton Park Cemetery –


Deaths - 105
MacKAY – Valmai Isabell on 16 Jan. at --- hus of ---- Pyes Pa Cemetery --
MANSON – Evelyn Ruth on 15 Jan. at – wife of – Springston Cemetery --
McBRIDE – Thomas William on 15 Jan. at Nelson ---
McLEOD - Donald Stephen on 14 Jan. at – age 70 –
MILLER – Dulcie Hester on 15 Jan. – sister of ---

Deaths – 106
MILLER – Dulcie Hester on 15 Jan. at – gran & great gran ----
MUSGRAVE – Douglas Raymond Dennis on 15 Jan. at – (2 notices)
NEWELL – Graham Adrian son of – & late Wilfred –
PARKER – Winifred Erica on 15 Jan. at – wife of – (3 notices)

Deaths - 107
ROBERTSON – Hector Gerald on 16 Jan. at – hus. Of late Alma – age 78 –
RUSSELL – Leslie Erwood on 16 Jan. at – age 61 – Fairhall Cemetery –
SAMUEL – James Dundas on 16 Jan. at – age 70 –
SMITH – Rita Joan Lilley on 15 Jan. at – Akaroa --- age 66 –

Deaths – 108
SMITH – Rita Joan – sister of – (5 notices)
VALLANCE – William on 16 Jan. at – age 76 – Karoro Lawn Cemetery.
WEST – Ivan ---
WILSON – George Larnach on 15 Jan. at – hus. of – age 66 --- Hokitika Cemetery
WITHERS – Stanley George – age 71 – hus. Of --- (2 notices)

Funeral Notice – 109
CULHANE – Ngaira Agnes – this day –

In Memoriam – 110
BUTLER – Anita – this day 1993 – (2 notices)
GALE – Ernest George ---
JESPERSEN – Johannes on 18 Jan. 1993 ---
McDRURY – Isobel Lizette --- 1yr ago today – (3 notices)
SECORD – Laurence on 18 Jan. 1967 ---


Wednesday 19 January 1994

Births – 111
Bennett, Brown, Clement, Coakley, Cotterill, Higgins, Mann,
Nicol, Pepper, Robertson, Ziolo.

Deaths – 112
CAMPBELL – Alice on 17 Jan. at – wife of late Stan, age 82 – Canterbury Crem.
COX – Eleanor Agnes on 16 Jan. (2 notices)

Deaths – 113
EDMONDS – Maurice Robert George on 16 Jan. at – hus. of late Enid –
FIELD – Julia on 18 Jan. at – wife of ---
GRESSON – Simon (3 notices)
HALL – Richard John on 17 Jan. at – hus. of ---

Deaths – 114
HALL – Richard ---
HAMILTON – Frederick Charles on 17 Jan. at – son of – Karoro Cemetery.
LILLEYMAN – Florence Ann on 15 Jan. at – wife of late P A. ---
MINTRAM – Olive on 19 Dec. at – England, ---
MOONEY – Leo Bernard on 14 Jan. at – hus. of – age 75
NESBITT – Vera on 17 Jan. at – wife of late Samuel --- Fairfax Cemetery ---
NESBITT – Vera dau. Of late George & Sarah Smith ------

Deaths – 115
NEWELL – Graham Adrian on 16 Jan. at – age 53 –
NEWELL – Graham Adrian son of – & late Wilfred ---
PATERSON – Gordon Andrew on 17 Jan. at – Dunedin age 48 –
RUSSELL – Les on 16 Jan. – dear friend --
SAMUEL - James Dundas (J. Force) on 16 Jan. at – age 70 –

Deaths – 116
SAMUEL – James Dundee on 16 Jan. at – father of ---
SLOGGETT – Winifred Hazel (nee Hickey) on 17 Jan. at – wife of – & late Dick Rigby ---
VENNING - Louise Elizabeth on 17 Jan. at – age 16yrs – (4 notices)

Deaths – 117
VENNING - Louise Elizabeth --- niece of – (2 notices)
WILSON – George Larnach on 15 Jan. at – brother of –
WITHERS – Stanley George on 17 Jan. at –

In Memoriam – 118
CLARIDGE - Daphne Thelma on 19 January 1989 –
CLARK – Doreen Elizabeth on 19 January 1993 –
OSBURN – May Isobel on 19 January 1991 ---
STORY – May on 19 January 1991 ----


Thursday 20 January 1994
Births - 119
Bergerson, Brooker, Colvin, Eason, Harrison, Reid, Smith, Wilson.

Deaths – 120
ADAMS – Margaret on 19 Jan. at – age 71 – Harewood Crematorium ---
BARRACLOUGH – Noeline Charlotte on 19 Jan. at --- age 64 –

Deaths – 121
BARRACLOUGH – Noeline --- mother of ---
BATES – James Percy on 19 Jan. at Timaru – son of late James & Mona –
BRYANT – Pamela Anne on 19 Jan. at – --- Harewood Crematorium ---
CAIRNS - Owen Gladstone on 19 Jan. at – age 62 –
CRAMPTON - Gerald Michael (2/NZEF) on 17 Jan. at – age 80 – Clyde Cemetery.

Deaths – 122
DARLING – Hilda May on 18 Jan. at – wife of late Bob – age 71 – Palmerston Cemetery
DONALD – John Garry on 19 Jan. at – age 27 – Belfast Cemetery (4 notices)
ELLIOT – Helen Campbell on 18 Jan. at – Timaru age 89 –

Deaths – 123
FIELD – Julia on 18 Jan. at – wife of ---
GABB – Gabriel Mary (nee Johnson) on 18 Jan. at – age 70 – Sydenham Cemetery.
GORTON – Zena (nee Fortune) on 18 Jan. at – age 83 – wife of late Maurice
GRESSON – Simon Paul on 16 Jan. --- (2 notices)
HALL – Richard John on 17 Jan. at – Harewood Crematorium –
HALL – Richard John – son of – & late Kenneth ----

Deaths – 124
HUDDLESTON – Henry Revell (27th Batt) on 19 Jan. at –
JOYCE – Arthur Henry on 18 Jan. at – Perth – age 88
KINGSBURY – Russell Edwin on 19 Jan. at – age 69 –
LOGAN – Norma Ngata on 19 Jan. at – age 55 – Canterbury Crematorium –
MOTHES – Freda Iris on 19 Jan. at – wife of late Stace -- Canterbury Crematorium –

Deaths – 125
ONERA – Heramane on 18 Jan. at – dad of ---
VENNING -Louise Elizabeth age 16yrs – (7 notices)

Funeral Notices - 126
GRESSON – Simon Paul – this day ---

In Memoriam – 127
AITCHISON – Pauline Elizabeth –
ARONA – Gina Marie ---- sister 5yrs ago ---(3 notices)
BAIN – Edwin Joseph on 20 Jan. 1993 Grandad ----
BROWN – Barbara Ann on 20 Jan. 1985 ---
BUCHANAN – Ethne Hinemoa on 20 Jan. 1993 ----
CAIRNEY – Ngaire Myrtle ---
FOX – Jose Victoria on 20 Jan. 1993 --- (4 notices)
JONES – Sarah Ann on 20 Jan. 1993 ---
KEYS – Verna Marie (RNZWAC)
PRICE – Dalya --- 4yrs ago



Friday 21 January 1994
Births - 128
Burns, Collins, Macleod, Reid, Wyatt.

Deaths - 129
BARRACLOUGH – Noeline Charlotte on 19 Jan. at – stepsister –
BROCKHURST – Anne (nee Lockerbie) on 20 Jan. at – wife of late John –
BROWNLEE – June Sylvia on 20 Jan. at – wife of late Bill --- age 74

Deaths - 130
BRYANT – Pamela Anne on 19 Jan. at – Harewood Crematorium –
BRYDEN – Phyllis Lorna on 20 Jan. at – Waipu, wife of late Owen ---
CAIRNS – Owen Gladstone on 19 Jan. at – age 62 –
COLLINS – Margaret Mary Constance on 20 Jan. at – age 96 – Fairhall Cemetery.

Deaths - 131
CUNNINGHAM – Jason Dyer on 19 Jan. at – age 22 – Balclutha Cemetery.
DONALD – John Garry on 19 Jan. at – age 27 – (6 notices)
GABB – Gabriel Mary (nee Johnson) on 18 Jan. at – age 70 – Sydenham Cemetery.
GERARD – Keith Dallington on 19 Jan. at – Makara Cemetery ---

Deaths - 132
GIBB – Norah Teresa (nee Breen) on 20 Jan. at Australia – wife of late Ralph --
HALL – Richard --- son in law ---
HUDDLESTON – Henry Revell on 19 Jan. at –
LOGAN – Norma Ngata on 19 Jan. at – age 55 – Canterbury Crematorium –
McGHIE – Timothy Corby on 20 Jan. at – age 80 – Mokihinui Cemetery.

Deaths - 133
McGUINNIETY – Ruth (nee Comper) on 19 Jan. at – Greendale Cemetery –
MOTHES – Freda Iris on 19 Jan. at – Canterbury Crematorium –
VENNING – Louise Elizabeth on 17 Jan. at – age 16 ----
WEBBY – Myra Kathleen Mary (nee Priddle) on 19 Jan. at – age 90 – Omaka Cemetery.
WILKIE – John on 18 Jan. at Wellington age 49 ---

Deaths - 134
WISE – Zeala Leslie on 19 Jan. at – Hamilton ---

Funeral Notices - 135
JOYCE – Arthur Henry – this day ---
KINGSBURY – Russell – this day –
MOONEY – Leo Bernard – this day – Memorial Park Cemetery.

In Memoriam - 136
CLARKE – John Cowley ---
CROWLEY – Henry Russell on 21 Jan. 1991 –
JEWELL – Shane on 21 Jan. 1983 ---

In Memoriam - 137
JEWELL – Shane John (3 more notices)
KAUI – George Riwai on 21 Jan. 1993 age 82 ---
MOREHU – Apatu Karanema – 2yrs ago – (4 notices)
MUIRSON – Lyndsey Gwendoline – 2yrs ago today –
PERCIVAL – Barry on 21 Jan. 1983 & Wayne on 12 March 1967 ---
VEITCH – Glenn Alexander on 21 Jan. 1991


Monday 24 January 1994
Births - 138
Bennett, Davies, Hadfield, Holmes, Jamieson, Nelis Van der Weert.

Deaths – 139
ATKINS – Rev, Father Bernard Joseph on 23 Jan. at – Levin ---
BARNARD – Nellie Flotence on 21 Jan. at ----- Awanui Cemetery ---
BLAIR – Robert Louie John on 23 Jan. at –

Deaths – 140
BLUETT - Ian James (2/NZEF) on 21 Jan. at – hus. of – Salisbury Park Crematorium.
CHAMBERS - Ronald Richard on 23 Jan. at –age 72 – hus. of late Esther ---
CRUTCHLEY – Aaron James on 21 Jan. age 2yrs – Avonhead Park Cemetery --

Deaths - 141
ELLERY – Marion Elizabeth (nee South) on 21 Jan. at ---- age 89 – Woodbury Cemetery
ENGLAND – West Radcliffe on 20 Jan. at – hus. of late Joy -- Canterbury Crematorium –
FRASER – William Arthur on 21 Jan. at – Nelson, son of late Hector & Elizobell ---
GIBB – Nora on 20 Jan. at – Sydney, friend of ---
HALL – Benjamin Alfred on 20 Jan. at – age 72 –
HARKNESS – Molly (Campbell) on 22 Jan. at – Taranaki Crematorium ---

Deaths - 142
HARRINGTON – Isabel Mary on 22 Jan. at – wife of late Leslie --- Akaroa Cemetery
HEDLEY – Anne Irene on 22 Jan. at – wife of late Jack --- Salisbury Park Crematorium.
HOPKINSON – RICE - Renee Kristina on 21 Jan. at – age 3 days – Tuahiwi Cemetery.
(5 notices)

Deaths - 143
JAMES – Norman Robert on 22 Jan. at home --- Harewood Crematorium ---
JEFFERY – Elvie Jeannette on 22 Jan. at --- age 55 ---- Ruru Lawn Cemetery –
JEFFERY – Elvie dau. Of late Gordon & Elvie Silcock ---
JENNER – Lillian Myrtle on 22 Jan. at – wife of – Harewood Crematorium -
JOHNSON – Beverly Charmaine on 22 Jan. age 62 – wife of late Dennis
KWONG – Yu mei Lin on 21 Jan. at – age 69 ----

Deaths - 144
LADLEY-MICHAEL – Liz, on 23 Jan. --- mother of, dau. of --- Harewood Crematorium
MATTHEWS – Charles Arthur on 20 Jan. at – age 78 – Memorial Park Cemetery.
McBETH – Lynley Erica (nee Sykes) on 23 Jan. at –
McEWAN – Douglas Edward on 22 Jan. at – Nelson --- age 80 –
MINEHAN – James Francis on 22 Jan. at – Totara Valley – son of –

Deaths - 145
MITCHELL – Ronald Stuart on 23 Jan. at – age 61 – (3 notices)
NISBET – Florence May on 22 Jan. at – wife of late Gabriel age 86 –
ROBIN – Nicky on 22 Jan. son of – age 40 – Ashburton Cemetery.
ROWLEY – Alma Grace (nee Parkin) on 23 Jan. at – age 82 – Ellesmere Cemetery.

Deaths - 146
SAVAGE – Aileen Francesca on 22 Jan. at – wife of late Ben – age 73 – Cust Cemetery
SHERWOOD – Earl & Claire on 22 Jan. at – Onekaka ---
STIRRUP – Roy on 22 Jan. at – hus. of – age 49 – Harewood Crematorium
THOMSON – Margaret Agnes on 21 Jan. age 94 wife of late Thomas --- Ruru Lawn Cemetery
VENNING – Louise Elizabeth on 17 Jan. at – age 16 ----
ZIRPEL – Goble Siegfried on 21 Jan. age 4mths Mmmmemorial Park Cemetery.

Funeral Notices - 147
HUMM – John Gordon --- this day at Ashburton --

In Memoriam - 148
BENTLEY – Derrick Osborne - 5yrs ago----
BOURKE – Peter Arthur ---
BUTTERS – Kayla Rose on 24 Jan. 1993 (3 notices)
DRAKE – William James on 23 Jan. 1984 –
FOX – Roy J ---
JOHNSON – Mark Hallam 1yr ago –
McILRAITH – Dennis on 24 Jan. 1987 ---
SYKES – Harold David on 24 Jan. 1993 ---


Tuesday 25 January 1994
Births – 149
Barker, Bobby, Chilton, Devereux, Griffin, Grocott, Hockley, Kell, Kittelty, Mayes,
Oxley, Park, Rodgers, Schreurs, Sheldrake, Smith, Stevenson, Taylor, Walshe, Williams.

Deaths – 150
BERRY – Robert Owen on 22 Jan. – age 46 --- son of late Nellie & Harold
BLUETT – Ian James on 21 Jan. brother of ---
BOWEN - Harry Joseph on 24 Jan. at – Avonhead Park Cemetery

Deaths – 151
BOWEN - Harold Joseph on 24 Jan. ----
BUCKLAND – Greg John on 23 Jan. – age 37 – (5 notices)
CHAMPION - Elsie Janet on 23 Jan. at – age 96 – Canterbury Crematorium –
CLARKSON – John Andrew on 22 Jan. at – Papua New Guinea age 26 – (2 notices)

Deaths – 152
CRUTCHLEY – Aaron --- (2 notices)
FINERAN – James Albert on 24 Jan. ---- (2 notices)
FINN – Vera on 20 Jan. at – wife of late Ian – age 73 --
FLEMING – Jim Thomas on 23 Jan. at Nelson --- son of – age 47 --
FROBARTH – Annie Petrie on 23 Jan. at Invercargill wife of late Duncan – age 79.


Deaths – 153
GORDON – Arthur Walter Smith on 24 Jan. at – age 78 – (2 notices)
GROVES – Helen on 24 Jan. at – wife of late Joseph –
HAAKMEESTER – Nicole on 23 Jan. at 00 inf. Dau. Of – (3 notices)
HARRINGTON – Isabel Mary on 22 Jan. at --- wife of late Leslie ---

Deaths – 154
JAMES – Annie Elizabeth (nee Wilkinson) on 23 Jan. at – age 102 – Chertsey Cemetery
JAMES – Norman Robert on 22 Jan. at home --- Harewood Crematorium ---
JEFFERY – Elvie Jeannette on 22 Jan. at –
KWONG - Yu Mei Lin on 21 Jan. at – age 69 –
McBETH -Lynley Erica (nee Sykes) on 23 Jan. at – age 34 – (3 notices)

Deaths – 155
McBETH – Lynley on 23 Jan. at – cousin of –
MINEHAN – James Francis on 22 Jan. at – son of – Ross Cemetery ---
MITCHELL – Ronald Stuart on 23 Jan. at – hus. of – age 61 – (3 notices)
NISBET – Florence May on 22 Jan. at – wife of late Gabriel – age 86 – (3 notices)

Deaths – 156
PERKINS – Mildred Genevieve on 24 Jan. at – wife of late Gordon – (2 notices)
ROBIN – Micky on 22 Jan. at – son of – age 40 – Ashburton Cemetery>
ROSS – Elizabeth on 22 Jan. at Devonshire --- wife of late Alex –
ROWLEY – Alma Grace (nee Parkin) on 23 Jan. at – Ellesmere Cemetery --

Deaths – 157
SOAL – Thomas Henry on 24 Jan. at – age 69 – Ashburton Cemetery –
SUMMERFIELD – Ronald Kitchener on 24 Jan. at – son of – Temuka Cemetery –
THOMSON – Margaret Agnes on 21 Jan. age 94 – Ruru Lawn Cemetery.

In Memoriam – 158
AITKEN – Neil 3 yrs ago – (2 notices)
BOURKE – Peter Arthur ---

In Memoriam – 159
BRADBURY – Geoffrey Leonard 1 yr ago today ---
BRIGHTWELL – Evelyn Mary
DAVIS – Leslie Amos on 25 Jan. 1993 ---
NORRELL – John Hardy Wilkins on 25 Jan. 1990 –
TOZER – Bernie on 25 Jan. 1992 – (6 notices)


Wednesday 26 January 1994
Births – 160
Askew, Bigwood, Boyce, Button, Chivers, Dine, Graham, Hayes.

Births – 161
Hennessy,

Deaths - 162
BOWEN – Harry Joseph on 24 Jan. at – hus of --- Avonhead Park Cemetery (6 notices)

Deaths - 163
BUCKLAND – Greg John on 23 Jan. at – hus. of age 37 – (8 notices)
CHAMPION – Elsie Janet on 23 Jan. at – wife of late William, age 96 – Canterbury Crem.

Deaths - 164
CLAUSEN – Anna Flora on 24 Jan. at – wife of late Noel age 69 – (4 notices)
COFFEE – Robert Rawenate on 13 Jan. at – Ruru Lawn Cemetery ---
DUNLOP – Barrie J on 25 Jan. at – Springston, hus. of –
EDMONDSON – Harold Frank on 24 Jan. at – friend of ---
FEARN – Edward George on 25 Jan. at – hus. of – age 67 – Hokitika Cemetery.


Deaths - 165
FINERAN – James Albert on 24 Jan. ---- age 81 – Harewood Crematorium ---
FLEMING - James at Nelson ---
GIBB - Colin Gordon (RNZAF) on 25 Jan. at – hus. of late Jessie -- age 70 –
GIBB – Nora Teresa on 20 Jan. at Sydney age 71 – wife of late Ralph --
GOTHARD - George Cecil Brownlees on 24 Jan. at – Hamilton age 84 –


Deaths - 166
HARRINGTON - Belle granny of ---
HUBBARD – Noreen Jessie (nee Ashton) on 24 Jan. at – Harewood Crematorium
(5 notices)
JAMES – Norman Robert on 22 Jan. at – hus. of –
JOUGHLIN – Eileen on 25 Jan. at – wife of late Albert – age 74 --
McBETH – Lynley Erica ---
MIDDLETON - Alister Simon on 24 Jan. at Melbourne – age 36 --

Deaths - 167
MILLER – Montague Robert William on 25 Jan. at – Auckland, age 81 –
MILROY – James Douglas on 24 Jan. at – son of late Mary & William ------
OLDS – Elizabeth on 25 Jan. at – wife of – age 86
PERKINS – Hildred Genevieve on 24 Jan. at – wife of late Gordon --

Deaths - 168
POPE – George Albert on 24 Jan. at – age 89 –
SALT – May Olive on 24 Jan. at – wife of late John – (3 notices)
SAVAGE – Aileen Francesca on 22 Jan. at – wife of late Ben – age 73 –
SOAL – Thomas Henry on 24 Jan. at – age 69 – Ashburton Cemetery –
TAHERE - Rev. Jim on 16 Jan. at Auckland –


Deaths – 169
TIBBOTS – Joan Letitita on 19 Jan. at – sister of age 68 --
WARD - Mary Tait on 23 Jan. at Wanganui, age 74 –
WRIGHT – Henry George on 24 Jan. at – age 79 – (2 notices)

Funeral Notice - 170
HARRINGTON – Isabel Mary – this day – Akaroa Anglican Cemetery.

In Memoriam – 171
BRIGHTWELL – Evelyn May (nee McKelvey) on 25 Jan. 1993
CANE – May ---
CLELAND – Jeremy Ross on 26 Jan. 1991 –
GORDON – Eileen Winifred on 26 Jan. 1988 & Clarence Cecil on 1 Feb. 1992
MEEHAN – Lillian Noreen May ---
PAEA – Moana Dean on 26 Jan. 1988
STRONG – George Victor on 26 Jan. 1985 –
WEST – Garnett – 3yrs ago today –
WRATHALL – Allan Thomas ---


Thursday 27 January 1994
Births – 172
Armstrong, Connelly, Inwood, Leighs, Malpass, Mathews, McDonald.

Births – 173
Murphy, Owen, Trevella,

Deaths – 174
CLAUSEN – Anna Flora on 24 Jan. – wife of late Noel – age 69 –
CLAUSEN – Anna Flora – dau. of late Allen & Bella Hutchison ---
COOK – Gwyneth Rita on 26 Jan. at Ashburton, wife of late Allen, age 76 –
DUNLOP – Barrie J on 25 Jan. at – Springston – (2 notices)

Deaths – 175
FALCONER – Mary Bertha (nee Rawlinson) on 25 Jan. at Mosgiel –
FINERAN – James Albert on 24 Jan. at ---
GIBB - Colin Gordon (RNZAF) on 25 Jan. at – hus. of late Jessie age 70 --
HARLEY – Margaret Florence on 26 Jan. at – age 82 – wife of late James ---

Deaths – 176
JOUGHLIN – Eileen on 25 Jan. at – wife of late Albert age 74 ---
KEELER – Ilse on 26 Jan. at – dau. of ---age 85 – Southland Crematorium ---

Deaths – 177
PATARANA – Joe on 25 Jan. --- Ruru Lawn Cemetery (7 notices)

Deaths – 178
SALT – May Olive on 24 Jan. at – wife of late John --- (2 notices)
SMITH – Audrey Russell on 25 Jan. at – wife of late Angus – Canterbury Crem.
TAYLOR – Mabel Lillian on 25 Jan. at – wife of late David --- age 84 – Harewood Crem.
WRIGHT – Henry George on 24 Jan. at – ----

Funeral Notices – 179
McBETH – Lynley Erica – this day –

In Memoriam – 180
BLANCHARD – Anthony Brian – 1yr ago – (3 notices)

In Memoriam – 181
BLANCHARD – Anthony Brian (3 more notices)
CLARK – Pauline Betty Ann on 27 Jan. 1993 ---
CUDMORE – George on 27 Jan. 1993 ---
LONGSTAFFE – Michael on 27 Jan. 1991 --- (2 notices)
NISBET – Florence May on 25 Jan. &
WILSON – Mildred Alice
POLLOCK – Eric –on 27 Jan.1989 –
SCOLLARD – Kay on 27 Jan. 1976 ---
WRATHALL – Alan Thomas ---


Friday 28 January 1994
Births - 182
Blackwood, Bryenton, Coffey, Daubney, Ewen, Hanrahan,
Hewson, Lambie, Lloyd, McConchie, Moffitt, Price, Smith, Taylor.

Deaths – 183
CLARK – Albert Ernest, on 25 Jan. at – Invercargill, age 81 ----
CONDON – Fiona on 26 Jan. sister of ---
COOK – Gwyneth Rita on 26 Jan. at – wife of late Allan ---
EDWARD – Neil on 26 Jan. at –

Deaths – 184
HARLEY – Margaret Florence on 26 Jan. at –age 82 – wife of late James ---
JOUGHIN – Eileen on 25 Jan. – aunt of ---
MAPPLEBECK – William Ernest on 26 Jan. at – age 87 – (3 notices)
PATARANA – Hohepa brother in law of ---

Deaths – 185
PATARANA – Joe –friend of --- (2 more notices)
PENLINGTON – Rodney John on 27 Jan. at –
RAMAGE – William George on 27 Jan. at – age 101 – Canterbury Crem.
ROBB – Raymond Henry on 27 Jan. hus. of late Faye --- age 54 –

Deaths – 186
TAIT – Dorothy May on 27 Jan. at – Ashburton, wife of late Ron – age 57 –
TAYLOR – Edna on 27 Jan. at – wife of late James Karoro Lawn Cemetery.
TAYLOR – Mabel Lilian on 25 Jan. wife of late David, age 84 – Harewood Crem.

Funeral Notices – 187
GIBB – Colin Gordon – this day –

In Memoriam – 188
FEENEY – David Walter 1yr ago today --- (5 notices)
FINNIE – David McDonald Gillespie on 28 Jan. 1993 –

In Memoriam - 189
FINNIE - David McDonald Gillespie (3 more notices)
HEPERI – Bill --- 6yrs ago today –LUKA – Michal on 1 Jan. 1990m--
MELDRUM – Gartly on 28 Jan. 1993 ---
MELVILLE – Bill on 28 Jan. 1972 –
NEWTON – Eileen on 28 jan. 1993 –
RONAN – James – 1yr ago today – (4 notices)
SCHINS – Lorraine Sylvia on 28 Jan. 1990 –
SMITH – Margaret Ethel (nee Lysaght) on 28 Jan. 1989


Monday 31 January 1994
Births – 190
Bremner, Coates, Curtis, Dallison, Hanrahan, Harris, Hynam, Jobson,

Deaths – 191
AWHETO – Petera Mohi on 29 Jan. at – son of ----- age 50 ---
BARNETT – Cecil Edwin on 28 Jan. at – Westport, hus. of – age 80 –
BERG – Alma May on 30 jan. at – wife of late George --- (2 notices)

Deaths – 192
BRIGHT – Nancy Eileen on 29 Jan. at – Kawakawa --- wife of late Bill
BROWN – Agnes on 29 Jan. wife of late Steve-- age 78 – Balclutha Lawn Cemetery
BUSHE - Margaret(late Belfast, N.Ireland) on 29 Jan. at – wife of late George –
CONNELLY - James Richard on 30 Jan. --- age 7 days ---
DAVIES - Thelma, on 29 Jan. at – Westport --wife of late Stan --- age 88 ---


Deaths - 193
DOBSON – Ina Louise on 29 Jan. at – wife of late Thomas – Ruru Lawn Cemetery
FIDOW – Mikaele Tino Paul on 27 Jan. at – son of – Memorial Park Cemetery (3 notices)

Deaths - 194
FYFE – Dudley Ross on 28 Jan. at – age 65 – hus. of – Fairhall Cemetery --
JORDAN - Leonard Douglas on 29 Jan. at – hus. of – Harewood Crematorium ---
LYE – Dorothy Ruby on 27 Jan. at – age 94 --
McEWEN – Phyllis Jean on 27 Jan. at – mother of – Purewa Crematorium --
MORRISON – Louisa Mavis on 28 Jan. at – wife of late Percy – Harewood Crematorium.

Deaths - 195
NEWTON - Ngare Elaine Beckett on 30 Jan. at – age 88 --
PARSONS – Reginald William on 28 Jan. --
PRIEST - David James on 30 Jan. son of – age 33 – Memorial Park Cemetery (4 notices)
RAYNER – June Iris on 28 Jan. at – wife of late Allan – Canterbury Crematorium.
READ – Margaret Mary on 29 Jan. at – Auckland --- wife of –

Deaths - 196
ROBINSON - Agnes Jamieson (Moorehead) on 29 Jan. at Wellington, age 90 –
ROGERS - Walter Henry on 27 Jan. at – hus. of late Edith – age 89 – (2 notices)
ROSS - Neville (RNZAF) on 28 Jan. at – hus. of – age 70 – Southland Crematorium.
SIMPSON - George Edward on 27 Jan. at – Blenheim, age 71 ---
TUDEHOPE – Lavinia May on 28 Jan. age 83 – wife of late Robert --

Deaths - 197
WALLACE - Ann Patricia on 30 Jan. at – age 57 – wife of – Picton Cemetery --
WEBB – Mavis May (nee Gillam) on 27 Jan. at – Dunedin, wife of – age 74 – (2 notices)

Funeral Notices - 198
HARLEY - Margaret Florence – this day --
MAPPLEBECK – William Ernest – this day –
ROBB – Raymond Henry – this day – Rangiora Park Cemetery.

In Memoriam - 199
COLVILLE - Dennis, Irene, Alan ---
CROFTS - Ada Ngaio Taiaroa Pitangi on 31 Jan. 1973 --
FAVEL – Gary ---

In Memoriam - 200
FRASER - Beverley Jennifer on 31 January 1975 --
KEENAN – Hali Samuel – father – 4yrs ago today --
McFADDEN – Colin William on 31 Jan. 1991 ---
NEEDHAM - Colleen Patricia (nee Toohey) on 31 January 1991
ROBERTSON – Rana Vane on 31 January 1993 (3 notices)
RUMBLE - Lorna Doreen May on 31 January 1988 ---
STEVENS - Kenneth John --- Grandad --
YARDLEY – Winifred Ellen – 1yr ago today –


Beverley Evans
Christchurch NZ

11 September 2021

to find  a name on this page  use Ctrl+F

Home page:    http://transcriptions.nz

for a copy of the newspaper snippet giving the number, date and name

email:   transcriptionsnz@gmail.com